Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther
2. Korinther 2 — mit Maclaren
Einleitung
Eröffnung
Heute wenden wir uns Alexander Maclarens klassischen Auslegungen der Heiligen Schrift zu 2. Korinther Kapitel 2 zu. Maclaren entfaltet das eindrucksvolle Bild des Apostels Paulus von einem römischen Triumphzug, um das Verhältnis des Gläubigen zu Christus zu erhellen. Seine Auslegung führt von der antiken Zeremonie zum persönlichen Erleben, von der göttlichen Liebe überwunden zu werden, und dann zu den Privilegien und Verantwortungen, die daraus folgen. Durch sorgfältige Beachtung des Textes zeigt Maclaren, wie die Hingabe an den Sieger zum Weg wahrer Freiheit und Zeugnis wird. Diese Lektion lädt uns ein, bei diesen Bildern zu verweilen, damit die alte Metapher unseren täglichen Wandel mit dem auferstandenen Herrn prägen kann.
Lesen
Halte nun inne und lies 2. Korinther Kapitel 2 langsam und betend. Lass die Worte des Apostels sich in deinem Herzen nieder, bevor wir Maclarens Auslegung hören. Achte besonders auf die Sprache von Triumph, Duft und Eroberung, die sich durch das Kapitel zieht. Bitte den Geist, deinen Sinn vorzubereiten, um die folgenden Einsichten aufzunehmen.
Lernen
Studium
Maclaren beginnt damit, die römische Triumphzeremonie in Erinnerung zu rufen.
Ich nehme an, die meisten von uns haben einige Kenntnis davon, was ein römischer Triumph war, und können uns den langen Zug vorstellen, den siegreichen Feldherrn auf seinem Wagen mit weißen Pferden, die bekränzten Soldaten, die mürrischen Gefangenen, in deren versunkenen Augen unterdrückter Hass aufblitzt, die wallenden Weihrauchwolken, die in den blauen Himmel aufstiegen, und die jubelnde Menge der Zuschauer. Das ist das Bild, das dem Apostel hier vorschwebt. Die revidierte Fassung ändert die Übersetzung korrekt in 'Dank sei Gott, der uns allezeit im Triumphzug in Christus führt.'Maclaren erforscht als Nächstes die Vorstellung von Christen als eroberten Gefangenen.
I. Zuerst also lasst uns diesen Gedanken betrachten, dass alle Christen im wahrsten Sinne eroberte Gefangene sind, die an die Räder des Wagens dessen gebunden sind, der sie überwunden hat.Maclaren wendet sich dann den Gefangenen zu, die am Triumph teilhaben.
II. Nun haben wir hier als Teil des Ideals des christlichen Lebens die eroberten Gefangenen, die am Triumph ihres Feldherrn teilhaben.
Bedenken
Betrachtung
Maclaren schließt, indem er die Gefangenen als Trophäen und Zeugen darstellt.
III. Schließlich wird uns hier ein weiteres Bild des Ideals des christlichen Lebens vor Augen gestellt in dem Gedanken, dass diese eroberten Gefangenen als Trophäen und Zeugen seiner überwindenden Kraft geführt werden.Schließlich stellt Maclaren eine ernste Frage zu unserem Platz im Zug.
So, liebe Freunde, wird es eine sehr ernste Frage für uns. Welchen Teil spielen wir in diesem großen Triumphzug? Wir alle marschieren an seinen Wagenrädern, ob wir es wissen oder nicht. Aber es gab zwei Gruppen von Menschen beim alten Triumph. Da waren jene, die mit Gewalt erobert und im Herzen unbesiegt waren, und aus ihren Augen blitzte unstillbare Bosheit und Hass, obwohl ihre Waffen zerbrochen und ihre Arme gefesselt waren. Und da waren jene, die, nachdem sie am Kampf des Feldherrn teilgenommen hatten, an seinem Triumph teilnahmen und sich seiner Herrschaft freuten. Und als der Zug das Tor des Tempels erreichte, wurden einige, jedenfalls aus der ersteren Gruppe, vor den Toren getötet. Ich bitte euch, daran zu denken, dass, wenn wir widerwillig hinter ihm hergeschleppt werden, das Wort kommen wird: 'Diese meine Feinde, die nicht wollten, dass ich über sie herrsche, bringt sie her und tötet sie vor mir.' Während andererseits für jene, die ihm Herz und Seele in Liebe und Unterwerfung hingegeben haben, die aus der Aufnahme seiner großen Liebe geboren ist, das selige Wort kommen wird: 'Wer überwindet, der soll alles erben.' Zu welcher der beiden Gruppen des Zuges gehörst du, mein Freund? Treffe deine Wahl, wo du marschieren sollst, und ob du seine treuen Verbündeten und Soldaten sein willst, die an seinem Triumph teilhaben, oder seine Feinde, die, von seiner Macht überwunden, nicht von seiner Liebe geschmolzen werden. Die einen leben, die anderen vergehen.
Antworten
Wo in deinem Leben spürst du den sanften Druck der siegenden Liebe Christi? Wie könnte das Anerkennen deiner völligen Abhängigkeit von ihm deine Freiheit tatsächlich erweitern? Auf welche konkreten Weisen können diese Woche deine Worte und dein Verhalten den Duft seiner Erkenntnis verbreiten?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für den Sieg deines Sohnes, der uns in deinen Triumph zieht. Erober jede widerständige Ecke unseres Willens und binde uns freudig an deine Wagenräder. Lass den Duft Christi aus unserem Leben aufsteigen, damit andere deine Liebe erkennen. Schenke uns die Freude, an deiner Eroberung teilzuhaben, während wir deine willigen Gefangenen bleiben. Möge unsere Hingabe zum Weg unserer Freiheit und unseres Zeugnisses werden. Wir schenken uns dir heute aufs Neue. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →