Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Psalmen 79-80 — mit Wesley
Einleitung
Eröffnung
Heute wenden wir uns John Wesleys Erklärenden Anmerkungen zu, den knappen Vers-für-Vers-Kommentaren, die der Gründer der Methodisten verfasst hat, um gewöhnlichen Lesern das Verständnis der Schrift zu erleichtern. Diese kurzen Anmerkungen zu den Psalmen 79 und 80 heben Schreie um Erbarmen inmitten nationaler Bedrängnis und die Sehnsucht nach Wiederherstellung unter Gottes hirtenhafter Fürsorge hervor. Wesleys Notizen führen uns durch die Bitten des Psalmisten ohne ausführliche Darlegung und weisen unmittelbar auf den wörtlichen Sinn des Textes hin. Während wir zuhören, schließen wir uns einer jahrhundertealten Übung an, die Schrift sowohl Gebet als auch Alltag gestalten zu lassen. Diese Notizen mögen uns zu aufrichtiger Klage und erneuertem Vertrauen auf den Gott ziehen, der sein Volk wiederbelebt.
Lesen
Suchen Sie sich einen ruhigen Ort und lesen Sie die Psalmen 79 und 80 langsam, damit die gemeinschaftlichen Klagen und die Weinbergsbilder zu Wort kommen können. Achten Sie auf die wiederholte Bitte, dass Gott sich wende und rette. Kehren Sie danach hierher zurück, damit Wesleys Anmerkungen einzelne Verse erhellen. Nehmen Sie sich Zeit; die Psalmen lohnen unbeschleunigte Aufmerksamkeit.
Lernen
Studium
Wesley beginnt mit Anmerkungen zum Eingangsruf des Psalms 80.
Vers 1. Höre, du Hirte Israels, der du Joseph leitest wie eine Herde; der du thronst über den Cherubim, erscheine in Herrlichkeit. Joseph — Die Kinder Josephs oder Israels. Der Name Josephs, des hervorragendsten der Patriarchen, wird anderswo für alle Stämme gebraucht. Cherubim — Die sich über dem Gnadenthron oberhalb der Lade befanden. zurück zum SeitenanfangWesley äußert sich anschließend zum wiederholten Kehrvers des Psalms 80.
Vers 3. Gott, bringe uns zurück und lass dein Antlitz leuchten, so werden wir gerettet. Bringe uns zurück — Zu dir selbst. zurück zum SeitenanfangWesley wendet sich dann dem Niederreißen des Schutzes des Weinbergs zu.
Vers 12. Warum hast du denn ihre Zäune niedergerissen, sodass alle, die des Weges ziehen, sie abpflücken? Zäune — Deinen Schutz genommen. zurück zum SeitenanfangWesley schließt den Abschnitt mit einem Hinweis auf die letzte Bitte um Stärke.
Vers 17. Deine Hand sei über dem Mann deiner Rechten, über dem Menschensohn, den du dir stark gemacht hast. Sei — Um ihn zu schützen und zu stärken. Rechte — Benjamin bedeutet Sohn der Rechten, ein überaus geliebter Sohn, wie Benjamin es Jakob war. Menschensohn — Das Volk Israel, das oft als eine einzige Person, als Gottes Sohn und Erstgeborener, bezeichnet wird. zurück zum Seitenanfang
Bedenken
Betrachtung
Wesley schließt mit einer Betrachtung über erneuerte Treue.
Vers 18. So wollen wir nicht von dir weichen: belebe uns, und wir werden deinen Namen anrufen. Weichen — Von dir abfallen zu Götzendienst oder Bosheit. Belebe — Erwecke und stelle uns in unsere Ruhe zurück. zurück zum Seitenanfang
Antworten
Antwort
Wo spüren Sie heute Ihre eigene Notwendigkeit der belebenden Hand Gottes? Wie könnte das Bild eines zerbrochenen Weinbergs von Verlustorten in Ihrer Gemeinschaft sprechen? Welchen Schritt erneuerten Vertrauens könnten Sie als Antwort auf diese Psalmen tun?
Beten
Gebet
Hirte Israels, wir bringen dir die Seufzer unserer Herzen und die Wunden unserer Welt dar. Erwecke deine Kraft aufs Neue und komm, um zu retten. Stelle wieder her, was zerbrochen ist, beschütze, was bleibt, und belebe uns, deinen Namen anzurufen, ohne zurückzuweichen. Lass dein Antlitz über uns leuchten, damit wir gerettet werden, und schenke uns die Gnade, bis zum Ende treu zu bleiben. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →