Eterniseed › Lehrplan › Jesaja
Jesaja 41-42 — mit Clarke
Einleitung
Eröffnung
Im warmen Licht der wesleyanischen Gnade öffnen wir Adam Clarkes Kommentar zur ganzen Bibel für die Kapitel 41 und 42 des Jesaja. Clarkes schlichte, vom Geist geleitete Auslegung lädt jeden Gläubigen ein, Gottes treue Handlungen von Abraham bis zum verheißenen Knecht nachzuverfolgen. Seine Anmerkungen erschließen den alten Text, damit praktische Heiligkeit im täglichen Leben gedeihen kann. Wir hören mit Herzen, die bereit sind, sowohl Verheißung als auch Ruf zu empfangen.
Lesen
Lasst uns nun Jesaja 41-42 laut lesen und auf die stetige Stimme des Herrn lauschen, der ruft, erhält und seinen Knecht sendet. Empfangt das Wort mit stiller Aufmerksamkeit und lasst den Geist Glauben erwecken und heilige Liebe in uns wecken.
Lernen
Studium
Clarke eröffnet die Behandlung von Jesaja 41,2, indem er die Identität des gerechten Mannes abwägt.
Vers 2. Vers Jesaja 41,2. Der gerechte Mann] Der Chaldäer und die Vulgata scheinen צדיק tsaddik gelesen zu haben. Aber Hieronymus, obwohl seine Übersetzung justum hat, scheint צדק tsedek gelesen zu haben; denn in seinem Kommentar drückt er es durch justum, sive justitiam aus. Dennoch denke ich, dass alle Ausleger es auf eine Person beziehen. So die Septuaginta in der Handschrift Pachom. εκαλεσεν αυτον, "er hat ihn gerufen;" aber die anderen Kopien haben αυτην, sie. Sie sind uneins bei der Bestimmung dieser Person; einige erklären sie als Abraham, andere als Kyros. Ich denke eher, dass der erstere gemeint ist; denn der Charakter des gerechten Mannes oder der Gerechtigkeit passt besser zu Abraham als zu Kyros. Außerdem werden unmittelbar nach der Beschreibung des Erfolgs, den Gott Abraham und seinen Nachkommen gegeben hat (die, wie ich annehme, mit einbezogen werden sollen), die Götzendiener als sehr beunruhigt über dieses Ereignis eingeführt.Clarke entfaltet als Nächstes den Beginn von Kapitel 42 und seine direkte Bezugnahme auf den Messias.
Der Prophet, der sein Thema mit der Vorbereitung auf die Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft eröffnet und angedeutet hat, dass eine viel größere Erlösung unter dem Schleier dieses Ereignisses verborgen war, fuhr fort, die Macht Gottes als Schöpfer und Lenker aller Dinge zu rechtfertigen; und seine unendliche Erkenntnis aus seiner Vorhersage zukünftiger Ereignisse und insbesondere dieser Erlösung. Er ging noch weiter und wies auf das Werkzeug hin, durch das er die Erlösung seines Volkes, der Juden, aus der Sklaverei bewirken sollte; nämlich einen großen Eroberer, den er aus dem Norden und Osten rufen würde, um seine Befehle auszuführen. In diesem Kapitel schreitet er zur größeren Erlösung fort; und bringt sogleich ohne jeden allegorischen Schleier über das Thema den Messias in voller Sicht hervor. "Siehe meinen Knecht, Messias", sagt der Chaldäer. St.Clarke legt dann den ersten Vers von Kapitel 42 über den aufrechterhaltenen Knecht aus.
Matthäus hat es direkt auf Christus angewandt; noch kann es mit irgendeiner Gerechtigkeit oder Angemessenheit auf irgendeine andere Person oder irgendeinen anderen Charakter angewandt werden. - L ANMERKUNGEN ZU KAP. XLII Vers Jesaja 42,1. Siehe meinen Knecht, den ich aufrechterhalte — אתמך בו ethmach bo, auf den ich mich stütze. Anspielend auf den Brauch von Königen, sich auf den Arm ihres geliebtesten und treuesten Dieners zu stützen. Alle, sowohl Juden als auch Christen, stimmen darin überein, dass die ersten sieben Verse dieses Kapitels zu Christus gehören. Da sie nun offensichtlich eine Fortsetzung der Weissagung im vorangehenden Kapitel sind, kann diese Weissagung nicht zu Kyros gehören, sondern zu Christus. Er wird Gericht zu den Heiden bringen - "Er wird Gericht zu den Nationen verkünden"] Vier Handschriften, zwei alte, fügen die Konjunktion ומשפט vemishpat hinzu. Siehe Matthäus 12,18. Das Wort משפט mishpat, Gericht, wie צדקה tsedakah, Gerechtigkeit, wird in einem weiten Bedeutungsumfang genommen.
Bedenken
Betrachtung
Clarke drängt die gewichtigste Schlussfolgerung, indem er die Erfüllung der Weissagung allein in Christus bestätigt.
Der Prophet, der sein Thema mit der Vorbereitung auf die Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft eröffnet und angedeutet hat, dass eine viel größere Erlösung unter dem Schleier dieses Ereignisses verborgen war, fuhr fort, die Macht Gottes als Schöpfer und Lenker aller Dinge zu rechtfertigen; und seine unendliche Erkenntnis aus seiner Vorhersage zukünftiger Ereignisse und insbesondere dieser Erlösung. Er ging noch weiter und wies auf das Werkzeug hin, durch das er die Erlösung seines Volkes, der Juden, aus der Sklaverei bewirken sollte; nämlich einen großen Eroberer, den er aus dem Norden und Osten rufen würde, um seine Befehle auszuführen. In diesem Kapitel schreitet er zur größeren Erlösung fort; und bringt sogleich ohne jeden allegorischen Schleier über das Thema den Messias in voller Sicht hervor. "Siehe meinen Knecht, Messias", sagt der Chaldäer. St.
Antworten
Antwort
Wie regt der Ruf Abrahams heute dein eigenes Vertrauen in Gottes erwählende Gnade an? Auf welche Weise lädt die Sanftmut des Knechts dich zu tieferer Hingabe ein? Wo könnte der Geist zu praktischer Heiligkeit als Antwort auf diese Kapitel anregen?
Beten
Gebet
Gnädigster Herr, wir danken dir für das klare Licht, das Adam Clarke über dein Wort verbreitet. Schenke uns denselben Geist, der Abraham aufrechterhielt und den Knecht salbte, damit wir in demütigem Glauben und freudigem Gehorsam wandeln. Bilde in uns den Sinn Christi, damit wir Gericht mit Sanftmut verkünden und allein deinem Namen Ehre bringen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →