← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Samuel

2. Samuel 11-12 — mit al.)

2. Samuel 11-12Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der 1599 Geneva Bible liefern die Annotatoren Theodor Beza, Wilhelm Whittingham und ihre Kollegen knappe Randnotizen, die den furchterregenden Abstieg Davids in die Sünde und die gnädige Wiederherstellung seines Dieners durch den Herrn nachzeichnen. Diese kurzen Erklärungen halten den Fokus auf dem eigenen Zeugnis der Schrift von menschlicher Gebrechlichkeit und göttlicher Barmherzigkeit. Die heutige Lektion schöpft direkt aus ihren Beobachtungen zu 2. Samuel 11–12, damit dieselben Warnungen und Tröstungen die Kirche noch unterweisen.
Lesen
Lasst uns nun das Wort des Herrn in 2. Samuel Kapitel 11 und 12 hören, wobei wir sowohl auf die Geschichte selbst als auch auf die treuen Anmerkungen achten, die sie in der 1599 Geneva Bible begleiten. Leset langsam, damit der Text und seine Notizen das Gewissen prüfen und die Buße wecken.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren wenden sich als Nächstes Urias Antwort an den König. Vers 11. 11:11 Und Uria sagte zu David: {f} Die Lade und Israel und Juda bleiben in Zelten, und mein Herr Joab und die Knechte meines Herrn lagern auf freiem Feld; sollte ich dann in mein Haus gehen, um zu essen und zu trinken und bei meiner Frau zu liegen? So wahr du lebst und so wahr deine Seele lebt, ich werde dies nicht tun. (f) Dadurch wollte Gott Davids Gewissen berühren, denn als er die Treue und Frömmigkeit seines Knechtes sah, wollte er sich selbst als vergeßlich Gottes und seinem Knecht gegenüber ungerecht erweisen. Über die Sendung Nathans bemerken sie: Vers 1. 12:1 Und der HERR sandte {a} Nathan zu David. Und er kam zu ihm und sprach zu ihm: Es waren zwei Männer in einer Stadt, der eine reich und der andere arm. (a) Weil David nun in Sünde ertrunken war, weckt die liebende Barmherzigkeit Gottes, die nicht zuläßt, daß die Seinen verloren gehen, sein Gewissen durch diese Geschichte und führt ihn zur Buße. Zu Davids Bekenntnis notieren sie: Vers 13. 12:13 Und David sagte zu Nathan: Ich habe gegen den HERRN gesündigt. Und Nathan sagte zu David: Der HERR hat {g} auch deine Sünde weggenommen; du wirst nicht sterben. (g) Denn der Herr sucht den Sünder, damit er sich zu ihm bekehrt.
Bedenken

Betrachten

Schließlich reflektieren sie über Davids Aufstehen von der Erde zum Anbeten. Vers 20. 12:20 Da erhob sich David {l} von der Erde, wusch sich und salbte sich, wechselte seine Kleider und ging in das Haus des HERRN und betete an; dann kam er in sein eigenes Haus; und als er es verlangte, setzten sie Brot vor ihn, und er aß. (l) Er zeigt, daß unsere Klagen nicht übermäßig, sondern maßvoll sein sollen, und daß wir Gott in all seinem Tun loben müssen.
Antworten
Wo habe ich, wie David, versucht, die Sünde zu verdecken, statt sie sofort zu bekennen? Wie deckt die Treue anderer meine eigene Vergeßlichkeit Gottes auf? Auf welche Weise lerne ich, den Herrn zu loben, auch wenn seine Hand schwer auf mir liegt?
Beten
O Herr, der du nicht zuließest, daß dein Knecht David in seiner Sünde umkam, sondern Nathan sandtest, um sein Gewissen zu wecken, gewähre uns dieselbe Barmherzigkeit. Bewahre uns vor der Vermessenheit, die meint, wir könnten etwas vor deinen Augen verbergen. Erhalte uns beständig durch deinen Geist, damit nicht der Rechtschaffenste unter uns kopfüber falle. Wenn du züchtigst, lehre uns, maßvoll zu klagen, aufzustehen und anzubeten und darauf zu vertrauen, daß du die Sünde aller wahrhaft Bußfertigen wegnimmst. Durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →