Eterniseed › Lehrplan › Galater
Galater 2 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibelkommentar zum Galaterbrief Kapitel 2. In diesen heiligen Versen berichtet der Apostel Paulus von seinen Reisen und der lebendigen Autorität der Kirche, die das Evangelium bewahrt. Haydock sammelt die Weisheit der Väter, um zu beleuchten, wie Offenbarung, apostolisches Zeugnis und demütige Korrektur zusammenwirken für die Einheit der Gläubigen. Während wir in diese Studie eintreten, möge der Geist, der Paulus leitete, auch unsere Herzen öffnen, um die Wahrheit zu empfangen, die uns frei macht. Lass die sorgfältige Aufmerksamkeit des Kommentars auf Geschichte und Lehre uns vorbereiten, die Freiheit der Kinder Gottes zu leben.
Lesen
Nimm deine Bibel und lies den Galaterbrief Kapitel 2 langsam und betend. Achte auf Paulus' Bericht von seinem Besuch in Jerusalem, die Freiheit der heidenchristlichen Bekehrten und den Moment brüderlicher Korrektur zwischen Aposteln. Beachte, wie die lebendige Stimme der Kirche das Evangelium bestätigt, das er verkündet. Halte nach jedem Abschnitt inne, damit die Worte sich setzen können. Bitte den Heiligen Geist, dir zu zeigen, was dieses Kapitel über Glauben, Gesetz und die Einheit offenbart, die Christus für seinen Leib wünscht.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Darlegung des Zeitplans und des Zwecks von Paulus' zweiter Reise nach Jerusalem.
Haydock Catholic Bible Commentary Dann vierzehn Jahre danach. Das heißt, nach meinem früheren Besuch in Jerusalem, der siebzehn Jahre nach meiner Bekehrung lag, im Jahr 51 [dem Jahr 51 n. Chr.]. Siehe Tillemont. (Witham) Der Anlass von des heiligen Paulus zweiter Reise nach Jerusalem war folgender. Einige Brüder, die aus Judäa nach Antiochia kamen, vertraten dort die Notwendigkeit der Beschneidung und der anderen mosaischen Riten und behaupteten, dass ohne sie das Heil nicht erlangt werden könne. Der heilige Paulus verteidigte bei seiner Rückkehr nach Antiochia zusammen mit Barnabas entschieden die Freiheit des Evangeliums. Als der Streit sich zuspitzte, wurde beschlossen, Paulus und Barnabas zu entsenden, um die anderen Apostel und Ältesten in Jerusalem zu befragen. Durch die Billigung des lebendigen und sprechenden Gerichts, dem alle gehorchen sollen, werden die Schriften nicht wahr gemacht, verändert oder ergänzt; sie werden lediglich als das unfehlbare Wort Gottes erklärt, eine Tatsache, die nur durch Autorität gelernt werden kann; daher jenes denkwürdige Wort des heiligen Augustinus: 'Ich würde dem Evangelium nicht glauben, wenn mich nicht die Autorität der Kirche bewegte.' (Cont. ep. fund. Kap. v.)Der Kommentar stellt als nächstes den Fall des Titus als entscheidendes Zeugnis bezüglich der Beschneidung dar.
Weder Titus....beschnitten, der ein Heide gewesen war. Ein überzeugender Beweis, sagt der heilige Johannes Chrysostomus, dass selbst nach den anderen Aposteln die bekehrten Heiden nicht den jüdischen Gesetzen unterworfen waren. (Witham)Haydock untersucht dann die Begegnung in Antiochia mit Kephas und ihre weiteren Folgen.
Als aber Kephas, usw.[1] In den meisten griechischen Handschriften lesen wir Petrus, sowohl hier als auch in Vers 13. Es gibt auch keine ausreichenden noch auch nur wahrscheinlichen Gründe anzunehmen, dass der hier erwähnte Kephas ein anderer war als Petrus, der Fürst der Apostel, wie ein oder zwei spätere Autoren uns glauben machen wollen. Unter denen, die Kephas für verschieden von Petrus hielten, kann in den ersten Jahrhunderten niemand genannt werden außer Clemens von Alexandrien, dessen Werke von Papst Gelasius als apokryph verworfen wurden. Der nächste Autor ist Dorotheus von Tyrus in seinem Katalog der zweiundsiebzig Jünger im vierten oder fünften Jahrhundert, und danach der gleiche oder ähnliche Katalog im siebten Jahrhundert in der Chronik, genannt von Alexandrien, von denen keines bei den Gelehrten Autorität besitzt, da so viele offensichtliche Fehler und Falschheiten in beiden gefunden werden. Der heilige Hieronymus sagt zwar an dieser Stelle, es habe einige gegeben (obwohl er es nicht für angebracht hält, sie zu nennen), die dieser Meinung waren; aber gleichzeitig verspottet und verwirft der heilige Hieronymus sie als grundlos. Was nun die Autoren betrifft, die Kephas mit dem heiligen Petrus, dem Fürsten der Apostel, gleichsetzen, so haben wir, was man die unanfechtbare und einstimmige Zustimmung der alten Väter und Lehrer der katholischen Kirche nennen kann, wie Tertullian, der diese Handlungsweise des heiligen Petrus einen Fehler des Wandels, nicht der Predigt oder Lehre nennt. Des heiligen Cyprian, des Origenes, des Alexander, des Theodoret, Papst Gelasius, Pelagius des Zweiten, des heiligen Anselm, des heiligen Thomas von Aquin. In späteren Zeiten von Bellarmin, Baronius, Binius, Spondan, von Salmeron, Estius, Gagneius, Tirinus, Menochius, Alexander Natalis und vielen mehr: so dass Cornelius a Lapide an dieser Stelle sagt, die Kirche kenne und feiere keinen anderen Kephas als den heiligen Petrus. Tertullian und die meisten Ausleger bemerken, dass der Fehler des heiligen Petrus nur eine geringere oder lässliche Sünde in seinem Verhalten und Wandel war. Hat nicht der heilige Paulus bei mehreren Gelegenheiten das Gleiche getan, wie es hier dem heiligen Petrus vorgeworfen wird? Das heißt, die jüdischen Zeremonien praktizieren: hat er nicht nach diesem, im Jahr 52 [im Jahr 52 n. Chr.], Timotheus beschnitten? Hat er nicht im Jahr 54 in Kenchreä sein Haupt geschoren? Hat er nicht auf den Rat des heiligen Jakobus (im Jahr 58) sich mit den Juden im Tempel gereinigt, um sie nicht zu ärgern? Der heilige Hieronymus und auch der heilige Johannes Chrysostomus[2] geben eine andere Auslegung dieser Stelle. Sie sahen dies alles als durch eine Verabredung und ein Einverständnis zwischen diesen beiden Aposteln geschehen an, die vorher vereinbart hatten, dass sich der heilige Petrus von dem heiligen Paulus tadeln lassen sollte (denn dies halten sie für durch den griechischen Text bezeichnet) und nicht, dass der heilige Petrus tadelnswert war[3]; so dass die Juden, als sie den heiligen Petrus öffentlich getadelt und sich nicht rechtfertigen sahen, in Zukunft mit den Heiden essen würden. Aber der heilige Augustinus widersetzte sich dieser Auslegung des heiligen Hieronymus energisch als weniger vereinbar mit christlicher und apostolischer Aufrichtigkeit und mit dem Text in diesem Kapitel, wo es eine Verstellung genannt wird und dass Kephas oder Petrus nicht aufrichtig nach der Wahrheit des Evangeliums wandelte. Nach einem langen Streit zwischen diesen beiden Doktoren scheint der heilige Hieronymus seine Meinung zurückgenommen zu haben, und die Meinung des heiligen Augustinus wird allgemein befolgt, dass der heilige Petrus einer lässlichen Schuld der Unklugheit schuldig war. Inzwischen bestreitet kein Katholik, dass das Haupt der Kirche sogar großer Sünden schuldig sein kann. Was wir bewundern müssen, ist die Demut des heiligen Petrus bei dieser Gelegenheit, wie der heilige Cyprian bemerkt[4], der den Tadel so milde hinnahm, ohne die Primatialgewalt geltend zu machen, die unser Herr ihm gegeben hatte. Baronius hielt, dass der heilige Petrus überhaupt nicht sündigte, was wahr sein kann, wenn wir nur seine Absicht betrachten, die darin bestand, den jüdischen Bekehrten keinen Anstoß zu geben; aber wenn wir die Tatsache prüfen, kann er kaum von einer lässlichen Unklugheit freigesprochen werden. (Witham) --- Ich widerstand, usw. Der Fehler, der hier im Verhalten des heiligen Petrus vermerkt wird, war nur eine gewisse Unklugheit, sich vom Tisch der Heiden zurückzuziehen, aus Furcht, den jüdischen Bekehrten Anstoß zu geben: aber dies unter solchen Umständen, wenn sein Tun von schlimmen Folgen für die Heiden sein konnte, die dadurch veranlasst werden konnten zu glauben, sie seien verpflichtet, sich der jüdischen Lebensweise anzupassen, zum Nachteil ihrer christlichen Freiheit. Auch war des heiligen Paulus Tadel an ihm kein Argument gegen seine Oberhoheit; denn in solchen Fällen darf und soll manchmal ein Untergebener mit Respekt seinen Vorgesetzten ermahnen. (Challoner)
Bedenken
Betrachtung
Zur Rechtfertigung wendet sich der Kommentar dem Verhältnis zwischen dem Glauben an Christus und den Werken des Gesetzes zu.
Wissend, dass ein Mensch nicht gerechtfertigt wird durch die Werke des Gesetzes. Der heilige Paulus scheint bis zum Ende des Kapitels seine Rede an den heiligen Petrus, hauptsächlich aber an die jüdischen Galater zu richten, um zu zeigen, dass sowohl die Heiden, die die Juden als Sünder ansahen und bezeichneten, als auch die Juden, wenn sie bekehrt waren, nur hoffen konnten, durch den Glauben an Christus und nicht durch die Werke des Gesetzes gerechtfertigt und gerettet zu werden. --- Wenn wir aber, während wir suchen, in Christus gerechtfertigt zu werden, durch den Glauben an ihn und durch seine Gnade, selbst auch als Sünder erfunden werden, wie die falschen Lehrer euch lehren, und nicht gerechtfertigt zu werden außer durch die Zeremonien und Werke des Gesetzes des Mose, muss diese lästerliche Folgerung folgen, dass Christus der Diener und Urheber der Sünde ist, indem er uns glauben macht, dass wir durch den Glauben an ihn und durch Befolgung seiner Lehre gerechtfertigt und gerettet werden können. Denn so müssen wir als Übertreter betrachtet werden, es sei denn, wir erneuern und bauen wieder auf, was Christus und wir zerstört haben. --- Denn durch das Gesetz bin ich dem Gesetz gestorben. Das heißt, sagt der heilige Hieronymus, durch das evangelische Gesetz Christi bin ich dem alten Gesetz und seinen Zeremonien gestorben. Andere legen es so aus, dass ich durch das Gesetz und seine Vorbilder und Figuren und durch die im Gesetz enthaltenen Weissagungen weiß, dass das mosaische Gesetz nun aufgehört hat, in welchem Sinne er sagen konnte: durch das Gesetz bin ich dem Gesetz gestorben. --- Wenn die Gerechtigkeit. Das heißt, wenn die Rechtfertigung und das Heil durch die Werke des Gesetzes zu haben sind oder hätten gehabt werden können; dann ist Christus umsonst gestorben, und es war nicht notwendig, dass er unser Erlöser wurde. (Witham)
Antworten
Antwort
Wie hilft mir die lebendige Autorität der Kirche heute, das wahre Evangelium zu erkennen? In welchen Bereichen meines Lebens bin ich versucht, Anforderungen hinzuzufügen, die über die Freiheit hinausgehen, die Christus erworben hat? Wo könnte der Herr mich einladen, eine in Liebe angebotene demütige Korrektur anzunehmen?
Beten
Herr Jesus Christus, der du Paulus berufen hast, die Freiheit des Evangeliums zu verkünden, und Petrus gestärkt hast, deine Herde in der Wahrheit zu weiden, gewähre uns die Gnade, allein durch den Glauben an dich zu leben und nicht durch die Werke des Gesetzes. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und der Gemeinschaft der Heiligen erfülle uns mit Demut, brüderliche Zurechtweisung anzunehmen, und mit Mut, fest in der Einheit deiner Kirche zu stehen. Möge derselbe Geist, der die Apostel geleitet hat, in uns wohnen, damit du durch den Glauben in unseren Herzen lebst. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →