Eterniseed › Lehrplan › 1. Makkabäer
1 Makkabäer 13-14 — Eterniseed (Katholisch mit Deuterokanon)
Einleitung
Eröffnung
Die dreizehnte und vierzehnte Kapitel des 1 Makkabäer schildern den Aufstieg Simons, des letzten überlebenden makkabäischen Bruders, zur Führung der jüdischen Nation und das goldene Zeitalter seiner Herrschaft, das folgte. Mit Jonatan als Gefangenem des Tryphon und den umliegenden Völkern ermutigt durch das, was sie als Zusammenbruch der hasmonäischen Sache wahrnahmen, übernimmt Simon die Führung des Volkes in der Versammlung zu Jerusalem und erklärt seine Bereitschaft, sein Vermögen und sein Leben zu deren Verteidigung einzusetzen. Tryphon ermordet Jonatan, und Simon begräbt ihn in Modein im Familiengrab, errichtet dort das große Denkmal aus sieben Pyramiden, das der inspirierte Verfasser mit Ehrfurcht beschreibt und das seither zum ikonischen hasmonäischen Denkmal der Familie geworden ist. Simon sichert dann die formelle Unabhängigkeit der jüdischen Nation vom seleukidischen Joch — die Herrschaft des Demetrius II. erlässt formell den Tribut, den der makkabäische Staat gezahlt hatte, und die chronologischen Tafeln Israels beginnen, nach den Jahren Simons als Hohepriester, Hauptmann und Ethnarch der Juden datiert zu werden. Das vierzehnte Kapitel schildert dann das große Loblied auf Simons Herrschaft, das in der Inschrift auf den Bronzetafeln im Tempelbezirk erhalten ist: das Land im Frieden, jeder Mann unter seinem eigenen Weinstock und seinem eigenen Feigenbaum, die Alten auf den Straßen, die das Wohl des Volkes besprechen, die jungen Männer in ihren prächtigen Kriegstrachten, die Städte mit Nahrung versorgt, die Grenzen gesichert, der Tempel verschönert. Die Kirche empfängt diesen Abschnitt als einen der leuchtendsten Passagen des Alten Testaments außerhalb der Propheten — eine Beschreibung des messianischen Friedens, den die Propheten verheißen hatten und den der hasmonäische Staat vorwegnahm, aber noch nicht erfüllte.
Lesen
Lies 1 Makkabäer Kapitel 13 und 14 mit Aufmerksamkeit sowohl auf die persönliche Erzählung von Simons Führung als auch auf das große öffentliche Loblied auf seine Herrschaft. Im dreizehnten Kapitel achte auf Simons Ansprache an die Versammlung in Jerusalem; die Akklamation des Volkes für seine Führung; Tryphons Vormarsch nach Judäa und seine Forderung nach Lösegeld und Tribut im Austausch für Jonatan; Simons Zahlung des Lösegelds, obwohl er wusste, dass Tryphon Jonatan nicht freilassen würde; Tryphons Ermordung Jonatans trotz des Lösegelds; Simons Beerdigung Jonatans in Modein und den Bau des Sieben-Pyramiden-Denkmals; die formelle Erlassung des seleukidischen Tributs durch Demetrius II.; und die Datierung jüdischer Dokumente ab dem Jahr von Simons Amtsantritt. Im vierzehnten Kapitel achte auf die Beschreibung des Landes im Frieden — jeder Mann unter seinem eigenen Weinstock und seinem eigenen Feigenbaum, die Alten auf den Straßen, die jungen Männer in prächtigen Uniformen, die Städte versorgt, der Tempel verschönert, die Grenzen gesichert; die Erneuerung des römischen Bündnisses unter dem Neffen des Eupolemus und die Erneuerung der spartanischen Korrespondenz; und die große Inschrift auf Bronzetafeln im Tempelbezirk, die Simons Titel und die Dankbarkeit der jüdischen Nation ihm gegenüber darlegt.
Lernen
Studium
Simons Ansprache an die Versammlung in Jerusalem eröffnet das dreizehnte Kapitel mit bemerkenswerter rhetorischer Tiefe. Er ruft das Erbe seiner Brüder — Judas, Eleasar, Johannes, Jonatan — an und verpflichtet sein eigenes Leben und Vermögen derselben Sache, die ihnen das ihre gekostet hatte. Das Volk antwortet mit der Akklamation, die der inspirierte Verfasser als Simons formellen Zugang zur makkabäischen Führung festhält: Du bist unser Führer an Stelle von Judas und Jonatan, deinen Brüdern, und wir werden für dich und unser Heiligtum kämpfen. Die Kirche liest diese Akklamation mit Aufmerksamkeit auf das Prinzip der legitimen Nachfolge in einer religiös-politischen Sache, die ihren vorherigen Führer verloren hat; die makkabäische Familie wurde vom Volk akklamiert, nicht von einer äußeren Macht ernannt, und die resultierende Autorität ruhte auf den gemeinsamen Grundlagen von Familienlinie und volkstümlicher Ratifizierung. Der Verrat Tryphons nach Simons Zahlung des Lösegelds ist eine der schmerzlichsten Stellen im Buch. Simon zahlte das geforderte Lösegeld von hundert Talenten Silber und die Übergabe von zwei Söhnen Jonatans als Geiseln, wissend in seinem Herzen, dass Tryphon das Abkommen verraten würde, aber unwillig, die politischen Kosten zu tragen, beschuldigt zu werden, seinen Bruder verlassen zu haben. Tryphon nahm das Lösegeld und ermordete Jonatan, und die Beerdigung in Modein wurde zum Anlass des großen Denkmals, das Simon errichtete: sieben Pyramiden einander gegenüber, der Vater Mattatias in der Mitte, umgeben von den vier Brüdern und den zwei Söhnen Simons, die später mit ihm ermordet werden sollten. Das Denkmal war vom Meer aus sichtbar, eine Tatsache, die der inspirierte Verfasser mit bewusster Betonung festhält: Es sollte ein Zeichen für alle sein, die aus dem Mittelmeer ins Land Israel kamen, dass die makkabäische Familie die Kosten der Befreiung getragen hatte. Der heilige Cyprian und der heilige Ambrosius beriefen sich beide in ihren Abhandlungen über die Märtyrer auf das Modein-Denkmal als alttestamentliche Vorabbildung der Basiliken, die die christliche Kirche später über den Gräbern ihrer Märtyrer errichten würde. Das vierzehnte Kapitel enthält das große Loblied auf Simons Herrschaft. Die literarische Form ist die einer Inschrift auf Bronzetafeln, die im Tempelbezirk aufgestellt wurde, ähnlich in der Form anderen bürgerlichen Inschriften der hellenistischen Zeit, aber theologisch in ihrem Inhalt unterschieden. Die Beschreibungen sind tief biblisch: jeder Mann unter seinem eigenen Weinstock und seinem eigenen Feigenbaum erinnert an die Weissagung Micha 4,4, den messianischen Frieden unter der Herrschaft des davidischen Fürsten; die Alten auf den Straßen, die das Wohl des Volkes besprechen, erinnert an die eschatologische Vision Sacharja 8,4, in der die alten Männer und Frauen auf den Straßen Jerusalems mit ihren Stäben sitzen; die gesicherten Grenzen und der verschönerte Tempel erinnern an zahlreiche prophetische Stellen. Das makkabäische Loblied stellt Simons Herrschaft als die praktische Erfüllung im zweiten Jahrhundert v. Chr. des messianischen Friedens dar, den die Propheten verheißen hatten. Die Kirche liest diesen Abschnitt mit theologischer Sorgfalt. Der hasmonäische Friede war wirklich, hart erkämpft und der größte territoriale und politische Erfolg der makkabäischen Sache; er dauerte etwa acht Jahre von Simons Amtsantritt 142 v. Chr. bis zu seiner Ermordung 134 v. Chr. Aber er war nicht der messianische Friede selbst; er war eine Vorabbildung. Der Weinstock und der Feigenbaum aus Micha 4,4 würden ihre wahre Erfüllung im Reich finden, das Jesus in seinem galiläischen Wirken verkündete, dem Reich, in dem die Jünger Feigen von den Bäumen Bethphages sammelten und im Schatten der Weinstöcke außerhalb Kafarnaums ruhten und in diesen Zeichen landwirtschaftlichen Friedens die Vorschau auf das Himmelreich sahen. Der Tempel, den Simon verschönerte, würde innerhalb von zweihundert Jahren von römischen Heeren zerstört werden; der wahre Tempel, den Christus in drei Tagen bauen würde, wäre der Leib seiner Auferstehung, und die Wohnung Gottes unter seinem Volk würde von Stein auf Fleisch übertragen. Der heilige Augustinus reflektierte in Buch XVII des Gottesstaates ausführlich über den hasmonäischen Frieden als ein besonderes Beispiel des langen Musters, durch das Gott teilweise Erfüllungen seiner Verheißungen in der Geschichte als Anzahlungen auf die endgültige Erfüllung gewährt, die nur die Auferstehung einleitet.
Bedenken
Betrachtung
Betrachte Simons Ansprache an die Versammlung in Jerusalem als Schule der legitimen Nachfolge im religiös-politischen Leben. Er rief das Erbe seiner Brüder an, verpflichtete sein eigenes Leben und Vermögen und wurde vom Volk akklamiert. Die Kirche erkennt in diesem Muster eine authentische Form von Autorität — die Verbindung von ererbter Pflicht, persönlichem Gelübde und volkstümlicher Ratifizierung —, die in verschiedenen Formen in ihrer eigenen Geschichte bewahrt wurde. Wo in deinem eigenen Leben bist du gerufen worden, in die Pflicht eines gefallenen Vorgängers zu treten — die Haushaltsverantwortung eines verstorbenen Elternteils, ein unvollendetes Projekt eines Kollegen, eine Pfarrpflicht, die durch den Umzug oder die Krankheit eines anderen vakant wurde —, und wie hast du dein Leben für die ererbte Sache eingesetzt? Betrachte auch das große Loblied auf Simons Frieden. Das hasmonäische goldene Zeitalter war wirklich und war die praktische Erfüllung, in seinem Maß, des messianischen Friedens, den die Propheten verheißen hatten. Doch es war nicht der messianische Friede selbst; es war eine Vorabbildung. Die Kirche lehrt, dass dasselbe Muster jedes Zeitalter relativen Friedens in ihrer eigenen Geschichte kennzeichnet — die Bekehrung Konstantins, die Bekehrung der Goten und Franken, die Blüte der mittelalterlichen Christenheit, die Gründung neuer katholischer Nationen in der Neuzeit. Jedes ist wirklich, jedes ist die praktische Erfüllung in seinem Maß, aber keines ist die endgültige Erfüllung. Das Reich Gottes bleibt sowohl hier im sakramentalen Leben der Kirche als auch noch zu kommen in der vollen Offenbarung am Ende der Zeit. Wo in deiner eigenen Zeit bist du versucht, einen teilweisen Frieden als den endgültigen Frieden zu verabsolutieren, oder umgekehrt, einen wirklichen Frieden zu verachten, weil er nicht der endgültige ist? Betrachte schließlich das Sieben-Pyramiden-Denkmal in Modein, das dem Meer zugewandt ist. Die bewusste Sichtbarkeit des Denkmals, seine Größe, seine Zahl, der Wunsch, dass alle, die aus dem Mittelmeer ins Land kamen, es sehen sollten — diese sprechen von dem makkabäischen Instinkt, die Kosten, die die heilige Befreiung erfordert hatte, öffentlich zu memorialisieren. Die Kirche hat diesen Instinkt in ihren Friedhöfen, ihren Schreinen, ihren Gedenkliturgien, ihren Reliquien, ihren Pfarrgedenkstätten fortgesetzt. Hast du dein eigenes Haus in einen dieser Orte öffentlichen Gedenkens geführt, oder hat der Verlust solchen Gedenkens in der umgebenden Kultur begonnen, dein Gefühl dafür zu verdunkeln?
Antworten
Antwort
Besuche diese Woche einen katholischen Friedhof oder Schrein, bewusst zum Zweck der Betrachtung der sichtbaren Memorialisierung derer, die im Glauben vorangegangen sind. Gehe durch die Reihen der Gräber; lies die Inschriften; betrachte die Pyramiden, die die makkabäische Familie in Modein errichtete, und die Basiliken, die die Kirche über den Gräbern ihrer Märtyrer errichtet hat. Verbringe zehn Minuten im stillen Gebet für die heiligen Verstorbenen, deren Gräber du besucht hast, und rufe dir einen Vorfahren ins Gedächtnis — durch Blut, durch Pfarrleben, durch Glauben —, dessen Erinnerung eine ähnliche Sichtbarkeit in deinem inneren Leben verdient.
Beten
Gebet
Allmächtiger und ewiger Gott, der du durch Simon, den letzten der makkabäischen Brüder, deinem Volk das goldene Zeitalter ihres relativen Friedens und das Loblied auf Bronzetafeln im Tempelbezirk gegeben hast, das jeden Mann unter seinem Weinstock und Feigenbaum darlegt, und der du durch die Errichtung des Sieben-Pyramiden-Denkmals in Modein deinem Volk die heilige Sichtbarkeit memorialisierter Kosten gelehrt hast, füge den teilweisen Frieden von Simons Herrschaft in den endgültigen Frieden deines Reiches ein. Wo wir uns mit Vorabbildungen zufriedengegeben haben, wecke uns, nach der Erfüllung zu verlangen; wo wir teilweisen Frieden verachtet haben, weil er nicht der endgültige ist, gib uns Dankbarkeit für den wirklichen Frieden, den deine Vorsehung gewährt. Durch die Fürsprache Simons des Hohenpriesters und Ethnarchen, seiner Brüder Mattatias, Johannes, Judas, Eleasar und Jonatan, deren sieben Pyramiden dem Meer zugewandt sind, und durch die Gebete der seligen Jungfrau Maria, der Königin des messianischen Friedens, der in der Auferstehung ihres Sohnes erfüllt ist, gib uns die Sichtbarkeit memorialisierten Glaubens und die lange Geduld des Reiches, das noch kommt. Durch Christus, unseren Herrn, der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, ein Gott, in alle Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.