Eterniseed › Lehrplan › Jesaja
Jesaja 39-40 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibel-Kommentar. Auf diesen Seiten begegnen wir dem Propheten Jesaja durch die sorgfältigen Anmerkungen katholischer Gelehrter, die sowohl die historische Rückkehr aus dem Exil als auch die tieferen Verheißungen des Messias nachzeichnen. Haydocks Sammlung vereint Einsichten von Calmet, Challoner, Worthington und anderen und präsentiert sie als einen einzigen, vertrauenswürdigen Leitfaden für Familien und Gemeinden. In den nächsten Minuten werden wir Jesaja 39-40 lesen, ausgewählte Absätze aus dem Kommentar studieren und erwägen, wie seine Beobachtungen noch heute zu den Gläubigen sprechen.
Lesen
Nehmen Sie sich einen ruhigen Moment, um die Kapitel 39 und 40 des Jesaja in Ihrer bevorzugten Übersetzung zu lesen. Achten Sie auf den Übergang von der königlichen Warnung in Kapitel 39 zur majestätischen Verkündigung des Trostes, die Kapitel 40 eröffnet. Beachten Sie, wie der Text von menschlicher Hinfälligkeit zum bleibenden Wort Gottes übergeht. Lassen Sie die Dichtung sich setzen, bevor Sie zu den Kommentarauszügen zurückkehren.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit einem Zitat der Septuaginta zum Aufruf zum Trost.
Haydock katholischer Bibelkommentar. Septuaginta: "Tröstet mein Volk." Sie sollen nicht niedergeschlagen sein. (Haydock) --- Das Ende der Gefangenschaft und noch mehr die Ankunft des Messias spenden Trost, (Calmet) und darauf spielt der Prophet vor allem an. (Worthington)Der Kommentar wendet sich als Nächstes der Verkündigung der guten Botschaft zu.
Du, weiblich. Wie schön sind die Füße derer, die gute Botschaft verkünden! (Römer 10,15.) (Haydock) --- So wird ein weibliches Substantiv auf Salomo angewandt, Kohelet 1. Propheten verkünden allen die Ankunft des Erlösers. (Calmet) --- Christus predigt vom Berg und seine Apostel über die Welt. (Worthington)Haydock stellt dann den wahren Gott den Götzen gegenüber.
Wer. Er fährt nun fort, den Unterschied zwischen Gott und Götzen aufzuzeigen. --- Finger, wird im Hebräischen nicht ausgedrückt, was das Epha bezeichnen kann, Psalm 79,6. (Calmet) --- Gottes Macht und Güte in den Werken der Schöpfung zeigen, was er für den Menschen tun wird. (Worthington)
Bedenken
Erwägen
Haydock reflektiert später über die Erneuerung, die denen verheißen ist, die auf den Herrn hoffen.
Adler, die jung werden, wenn sie neue Federn bekommen, Psalm 102,5. (St. Hieronymus) --- In diesem und den folgenden 26 Kapiteln tröstet der Prophet sein Volk vor allem, wie er es im ersten Teil wegen seiner Verbrechen getadelt hatte. (Worthington)
Antworten
Wie verändert die Verheißung des Trostes in Jesaja 40 Ihre Sicht auf gegenwärtige Schwierigkeiten? Auf welche Weise könnte die Betonung der schöpferischen Macht Gottes im Kommentar Ihr Vertrauen stärken? Wo spüren Sie eine Einladung, auf den Herrn zu warten, wie es die Adler im Text andeuten?
Beten
O Herr des Trostes, der nach dem Wort des Gerichts zärtlich zu deinem Volk spricht und uns heißt, den Weg des Herrn zu bereiten, erhebe unsere Augen, deine Herrlichkeit zu schauen, und stärke unsere Schwachheit mit der Verheißung, dass wir laufen und nicht müde werden. Ziehe uns durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen in die Hoffnung, die auf deinem unfehlbaren Wort ruht, das Fleisch geworden ist. Wir bitten darum durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →