Eterniseed › Lehrplan › Baruch
Baruch 5-6 — Eterniseed (Katholisch mit Deuterokanon)
Einleitung
Eröffnung
Die fünfte und sechste Kapitel des Buches Baruch bringen das Buch zu seiner eschatologischen Vollendung in zwei unterschiedlichen Bewegungen, die beide von der katholischen Tradition als integraler Bestandteil der prophetischen Botschaft angenommen werden. Das fünfte Kapitel entfaltet eine leuchtende Vision des wiederhergestellten Jerusalem, das mit dem Gewand der Gerechtigkeit bekleidet und mit dem Diadem der Herrlichkeit gekrönt ist und seine verbannten Kinder aus dem Osten und dem Westen sammelt. Das sechste Kapitel, traditionell als Brief des Jeremia bekannt und im katholischen Kanon als Schlusskapitel des Baruch erhalten, führt eine anhaltende Polemik gegen die ohnmächtigen Götzen Babylons und ermahnt Israel, seine ungeteilte Verehrung des lebendigen Gottes inmitten der Verführungen einer heidnischen Kultur aufrechtzuerhalten. Der katholische Leser hält beide Bewegungen als eine einzige Botschaft zusammen: Die Vision der himmlischen Stadt, die von Gott herabkommt, ist untrennbar von der gegenwärtigen Disziplin, die Götzen zu verweigern, die um das Herz der Gläubigen wetteifern. Während wir lesen, lädt die Kirche uns ein, das ewige Jerusalem zu betrachten und die zeitgenössischen Götzendienste zu erkennen, von denen das Evangelium uns noch immer ruft.
Lesen
Lesen Sie die Kapitel 5 und 6 des Baruch aufmerksam. Im fünften Kapitel betrachten Sie die Vision Jerusalems, das aufgefordert wird, das Gewand der Trauer abzulegen und die Schönheit der Herrlichkeit anzulegen, die von Gott kommt für immer, sich auf die Höhe zu stellen und nach Osten zu blicken und seine Kinder zu sehen, die vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang versammelt werden. Im sechsten Kapitel, das den Brief des Jeremia bewahrt, folgen Sie der gemessenen Kritik des Propheten an den babylonischen Götzen: Götter aus Gold und Silber und Holz, die sich nicht selbst vor Diebstahl, vor Verfall, vor dem Staub retten können, der sich auf ihnen absetzt. Merken Sie sich besonders den Refrain, der durch das ganze Kapitel zurückkehrt, dass diese keine Götter sind und dass die, die sie fürchten, beschämt werden sollen.
Lernen
Studium
Das fünfte Kapitel des Baruch ist eine der schönsten prophetischen Visionen des wiederhergestellten Jerusalem in der gesamten deuterokanonischen Literatur. Der Prophet ruft Jerusalem auf, das Gewand der Trauer und Bedrängnis abzulegen, in das es während der Jahre der Verbannung gekleidet war, und die Anmut der Herrlichkeit anzulegen, die von Gott kommt für immer. Es soll sich in den Mantel der Gerechtigkeit hüllen, die von Gott ausgeht, und das Diadem der Herrlichkeit des Ewigen auf sein Haupt setzen; denn Gott wird ihm Pracht zeigen vor allen Völkern unter dem Himmel, und der Name, mit dem er es rufen wird, soll Friede durch Gerechtigkeit und Herrlichkeit durch Frömmigkeit sein. Jerusalem wird dann eingeladen, sich auf die Höhe zu stellen und nach Osten zu blicken, wo es seine Kinder sehen wird, die vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang versammelt werden durch das Wort des Heiligen, jubelnd in der Erinnerung an Gott. Sie zogen zu Fuß fort, von Feinden weggeführt; aber Gott bringt sie zurück, getragen mit Herrlichkeit wie auf königlichen Thronen. Er hat geboten, dass jeder hohe Berg und die ewigen Hügel erniedrigt und die Täler gefüllt werden sollen, um den Boden eben zu machen, damit Israel sicher in der Herrlichkeit Gottes wandeln kann. Die Wälder und jeder duftende Baum sollen Israel auf Geheiß Gottes beschatten; denn Gott wird Israel mit Freude führen durch das Licht seiner Herrlichkeit, mit der Barmherzigkeit und Gerechtigkeit, die von ihm kommen. Die katholische Tradition hat diese Verse lange als Vorabbildung des himmlischen Jerusalem gelesen, das von Gott aus dem Himmel herabkommt, geschmückt wie eine Braut für ihren Bräutigam, in der Vision des heiligen Johannes des Theologen in den Schlusskapiteln der Apokalypse. Die Vision von eben gemachten Wegen, von erniedrigten Bergen und gefüllten Tälern wurde später von Johannes dem Täufer aufgegriffen, als er die Ankunft des Herrn ankündigte, und die Kirche hat in diesen prophetischen Worten eine klare Vorwegnahme des messianischen Zeitalters gehört. Das sechste Kapitel, im katholischen Kanon als Schlusskapitel des Baruch erhalten und historisch als Brief des Jeremia bekannt, wendet sich von der Vision wiederhergestellter Anbetung einer anhaltenden Polemik gegen die Verehrung falscher Götter zu. Der Prophet warnt die Verbannten, dass sie in Babylon Götter aus Silber und aus Gold und aus Holz sehen werden, die auf Schultern getragen werden und Furcht unter den Heiden erregen. Die Ermahnung ist, sie zu verweigern. Der Prophet demontiert methodisch die Ansprüche der babylonischen Götzen: Sie werden von ihren Priestern gewaschen, weil sie sich nicht selbst waschen können; sie werden von Menschen bewacht, weil sie sich nicht selbst bewachen können; sie fallen zu Boden und können nicht aufstehen; sie werden von Termiten und Ratten gefressen; ihre Kronen werden gestohlen und ihre Zungen abgesägt, und sie beklagen sich nicht. Durch das ganze Kapitel kehrt der Prophet zu seinem Refrain zurück, dass diese keine Götter sind, dass sie nicht vom Tod erretten können, dass die, die sie fürchten, beschämt werden sollen. Die katholischen Gläubigen lesen dieses Kapitel nicht als Kuriosität antiker Polemik, sondern als eine immerwährende relevante Katechese: Jedes Zeitalter konstruiert seine eigenen Götzen, und die zeitgenössischen Götzendienste des Reichtums, der Macht, der sexuellen Unordnung und der Selbstverehrung stehen unter derselben prophetischen Kritik. Die katholische asketische Tradition hat von den Wüstenvätern über die mittelalterlichen Mystiker bis zu den modernen Kirchenlehrern konsequent die Abkehr von diesen falschen Göttern als Bedingung authentischer Verehrung des einen wahren Gottes identifiziert.
Bedenken
Betrachten
Betrachten Sie die Vision des wiederhergestellten Jerusalem im fünften Kapitel. Die Kirche hat diese Stelle lange als Vorabbildung der himmlischen Stadt gelesen, die von Gott herabkommt, und die eucharistische Liturgie nimmt diese Herabkunft in jeder Feier vorweg, wo die Anbetung des Lammes im Himmel mit der Anbetung der irdischen Kirche verbunden wird. Jede Pfarrkirche, wie bescheiden sie auch sei, ist ein Zeichen der Stadt, die geschmückt für ihren Bräutigam herabkommt. Überlegen Sie, ob Ihre Teilnahme an der Sonntagsmesse das kosmische Bewusstsein hat, zu dem diese Vision einlädt: Sie nehmen nicht an einer privaten Feier teil, sondern treten ein in die große Versammlung der Erlösten über alle Nationen und alle Zeiten hinweg. Reflektieren Sie über die methodische Demontage der babylonischen Götzen im Brief des Jeremia. Das Argument des Propheten ist, dass die Götzen machtlos sind, weil sie gemacht und nicht der Schöpfer sind, weil sie von ihren Verehrern abhängen statt sie zu tragen. Die katholischen geistlichen Meister haben diese Kritik auf jede Form ungeordneter Anhänglichkeit angewandt: Wenn wir Geld verehren, wird Geld zu einem Gott, der ständige Nahrung braucht und niemals vom Tod errettet; wenn wir Bequemlichkeit verehren, wird Bequemlichkeit zu einem Gott, der uns mit jeder Zugeständnis mindert. Fragen Sie sich, welche zeitgenössischen Götzen von Ihnen die Zeit, Aufmerksamkeit und Hingabe empfangen, die Gott allein gehören, und erwägen Sie die Disziplin, diese Woche von einem von ihnen zu fasten. Betrachten Sie auch die geographische Universalität der Vision: Die Kinder Jerusalems werden vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang versammelt, aus dem Osten und aus dem Westen. Die katholische Kirche verkörpert diese Universalität, indem sie Konvertiten aus jeder Nation in den einen Haushalt des Glaubens sammelt. Beten Sie heute für die Missionsarbeit der Kirche in Ländern, wo das Evangelium wenig bekannt ist, und für die Ausdauer christlicher Gemeinschaften unter Verfolgung.
Antworten
Identifizieren Sie einen zeitgenössischen Götzen, der in Ihrem Leben unverhältnismäßig viel Aufmerksamkeit beansprucht hat — Geld, Bildschirme, Ehrgeiz, Bequemlichkeit, die Zustimmung anderer — und unternehmen Sie ein bewusstes Fasten davon für die kommende Woche. Beten Sie für die Missionsarbeit der Kirche in einem bestimmten Land, wo Christen verfolgt werden oder wo das Evangelium wenig bekannt ist.
Beten
Herr, Gott Israels, der durch deinen Diener Baruch versprochen hast, deine zerstreuten Kinder aus allen Ecken der Erde zu sammeln und deine heilige Stadt Jerusalem mit dem Glanz deiner Gerechtigkeit zu bekleiden, beschleunige die Vollendung deines erlösenden Werkes. Wie dein Prophet die Ohnmacht der babylonischen Götzen entlarvte, entlarve in unseren eigenen Herzen die falschen Götter, die um die Verehrung wetteifern, die dir allein gehört. Stärke deine missionarische Kirche in jedem Land, wo sie unter Verfolgung oder in Verborgenheit arbeitet, und führe jede Seele heim, die in das ferne Land des Unglaubens gewandert ist. Durch die Fürsprache Marias, die jeden Götzen verweigerte und sich ganz deinem Dienst hingab, und durch die Gebete aller Märtyrer, die lieber litten, als Weihrauch vor den falschen Göttern ihrer Zeit zu verbrennen, erhalte uns in ungeteilter Verehrung deiner. Durch Christus, unseren Herrn, der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, ein Gott, in alle Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.