← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Nehemia

Nehemia 7-8 — mit Haydocks katholischem Kommentar

Nehemia 7-8Haydock-Bibelkommentar20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Willkommen zur heutigen Sechs-Schritte-Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibel-Kommentar. Auf diesen Seiten begegnen wir der sorgfältigen Ordnung der zurückgekehrten Gemeinschaft durch Nehemia und der feierlichen öffentlichen Verlesung des Gesetzes. Haydock sammelt die Einsichten früherer katholischer Ausleger, um sowohl den geschichtlichen Bericht als auch seine geistliche Bedeutung zu erhellen. Während wir durch den Kommentar schreiten, werden wir sehen, wie das alte Verzeichnis, die Verkündigung der Heiligen Schrift und die Antwort des Volkes zusammen ein lebendiges Muster für Erneuerung bilden. Lasst Haydocks maßvolles Wort unsere Betrachtung dieser beiden Kapitel leiten.
Lesen

Lesung

Nehmt den heiligen Text zur Hand und lest Nehemia Kapitel 7 und 8 langsam und betend. Beachtet die sorgfältige Zählung der zurückgekehrten Verbannten und die große Versammlung, die sich versammelt, um das Gesetz zu hören. Lasst den Rhythmus der Erzählung euch in das Leben der erneuerten Gemeinschaft ziehen. Verweilt dort, wo das Volk weint und dann jubelt, und bittet den Heiligen Geist, euer Herz für dasselbe Wort zu öffnen, das einst Jerusalem erneuerte.
Lernen

Studium

Haydock eröffnet die Behandlung von Kapitel 7 mit der Prüfung des Verzeichnisses. Herz, mir eingegeben, Einwohner für die Stadt zu bestellen, wie es später durch das Los geschah, Kap. XI. (Tirinus) --- Geschrieben. Daher scheint es offenkundig, dass Nehemias hier nur diese alte Aufzeichnung abschreibt, jener, die unter Zorobabel kamen, und folglich sollte dieses Kapitel mit 1 Esra II. übereinstimmen, ebenso wie mit 3 Esra V. 9., (Haydock) die nun seltsam verderbt ist; so dass sie kein Licht auf die Sache werfen kann. (Calmet) --- Einige meinen, dass verschiedene Verzeichnisse aufgenommen wurden, in Babylon, bei der ersten Ankunft in Jerusalem, (Menochius) und bei der Einweihung des Tempels; (Tirinus) und dass Nehemias sich auf ein anderes bezieht als Esra. (Sa) (Lucas) (Tirinus) --- Andere nehmen an, dass Änderungen eingeführt wurden, als die Familien in der Zeit Nehemias zunahmen oder abnahmen; (Tirinus) der daher es für nötig hielt, ein neues Verzeichnis zu schreiben, aber nur das alte an die gegenwärtigen Umstände anpasste, wahrscheinlich einschließlich der Namen jener, die mit Esra oder mit ihm selbst zurückgekehrt waren. (Calmet) --- Dies scheint dem Text zu widersprechen, ein Buch von, usw., und es wäre vielleicht ebenso gut zuzulassen, dass die Abweichungen von Abschreibern herrühren, da alle zugeben, dass viele der Namen und Zahlen verderbt sind. (Haydock) --- Die Ähnlichkeit hebräischer Buchstaben für verschiedene Zahlen könnte dies leicht verursachen; da wir nicht annehmen können, dass Esra nicht in der Lage gewesen wäre, die Summe von sechzig einzelnen Beträgen anzugeben. (Watson, let. 5.) Der Kommentar wendet sich sodann der Verlesung des Gesetzes am Wassertor zu. Haydocks katholischer Bibelkommentar Waren in oder waren zu Hause gewesen, (Haydock) nach der Einweihung der Mauern, (Calmet) bis sie sich versammelten (Haydock) am Anfang des bürgerlichen Jahres, am Fest der Posaunen, das ein Tag der Freude war, (V. 9. und Numeri 29,1.) das Fest des Neumonds. (Riberia) (Menochius) --- Tor, nahe dem Tempel, Kap. III. 26. (Calmet) --- Mose; der Pentateuch. (Menochius) --- Er wird nicht gebeten, wiederherzustellen, was verloren war. (Tirinus) --- Da viele Abschriften von den Propheten bewahrt worden waren, die Esra überarbeitete. (Worthington) Haydock erklärt dann, wie die Leviten dem Volk halfen, den Text zu verstehen. Verstanden, von jenen, die nahe genug waren und des Hebräischen kundig, (Haydock) obwohl viele begannen, diese Sprache zu vergessen; (Kap. XIII. 24.) und zu ihrem Nutzen wurde eine Erklärung auf Chaldäisch gegeben, (V. 9.; Calmet) oder Syrisch, die Volkssprache nach der Gefangenschaft. Reines Hebräisch wurde noch in der öffentlichen Liturgie beibehalten. (Tirinus) --- So bewahrt die katholische Kirche den Gebrauch der Sprache, die zuerst bei der Bekehrung der jeweiligen Völker verwendet wurde, ob Griechisch, Lateinisch usw., während sie Sorge trägt, dem Volk das Notwendige in ihrer eigenen Sprache zu erklären. Jede Änderung könnte mit schwerwiegenderen Unannehmlichkeiten als Nutzen verbunden sein. Unser Herr tadelte diese Praxis nie, die unter den Juden zu seiner Zeit bestand, ebensowenig wie jene, die das Volk verpflichtete, draußen zu bleiben, während der Priester räucherte, usw., Lukas 1,10.21. --- Und deutlich. Protestanten, 'und gaben den Sinn und bewirkten, dass sie die Lesung verstanden', so weit sie konnten, obwohl viele zweifellos noch Schwierigkeiten fänden, wie wir gegenwärtig. (Haydock)
Bedenken

Betrachtung

Schließlich betrachtet Haydock den Ruf zur heiligen Freude. Wein. Hebräisch und Septuaginta, 'Dinge.' Syrisch und Arabisch haben einfach 'Trank.' --- Anteile. Die Griechen nannten sie griechisch: merides; und die Lateiner sportulæ. Der Brauch herrschte nicht nur unter den Juden, (Ester 9,19.) sondern auch unter Christen und Heiden. Mose ermahnt das Volk häufig, die Armen einzuladen; (Deuteronomium 16,14.) und Paulus tadelt die reichen Korinther, weil sie den Armen keinen Teil ihres Mahles gaben, 1 Korinther 11,21. --- Stärke. Durch diese heilige Freude werden wir ermutigt, alle unsere Pflichten zu erfüllen. (Calmet) --- Septuaginta, 'Seid nicht niedergeschlagen, denn er (der Herr) ist unsere Stärke.' (Haydock)
Antworten

Antwort

Wie spricht die sorgfältige Bewahrung der Namen im Verzeichnis von Gottes Erinnerung an sein Volk heute? Auf welche Weise könnte die öffentliche Verlesung und Erklärung der Heiligen Schrift euren eigenen Haushalt oder eure Pfarrei erneuern? Wo lädt der Herr euch ein, vom Weinen über vergangene Fehltritte zur Stärke zu gelangen, die aus heiliger Freude kommt?
Beten

Gebet

Herr Gott Israels, du hast dein zerstreutes Volk gesammelt und dein heiliges Wort wieder in seine Mitte gestellt, indem du jeden Namen in das Buch des Lebens eingeschrieben hast. Lass die Verkündigung deines Gesetzes unsere Herzen mit Überzeugung und Trost durchdringen, damit die Trauer der Freude weiche, die deine Stärke ist. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und der Gemeinschaft der Heiligen bewahre deine Kirche in Treue zu deinem Bund und froh in der Feier deiner Feste. Amen.

Haydock-Bibelkommentar · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →