Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Psalmen 31-32 — mit Maclaren
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zur heutigen Eterniseed-Lektion, entnommen aus Alexander Maclarens klassischem Werk Expositions of Holy Scripture. In seiner Behandlung der Psalmen 31-32 verweilt Maclaren bei den kühnen Schreien des Psalmisten nach Zuflucht und der tiefen Logik des Vertrauens, die göttliche Namen in persönliche Bitten verwandelt. Seine Auslegung zeigt, wie alte Worte die Seele noch immer in Gottes unveränderlichem Charakter verankern. Wir werden gemeinsam zuhören, studieren, bedenken, antworten und beten, damit diese Erkenntnisse unseren täglichen Weg mit dem Herrn prägen.
Lesen
Nehmen Sie sich einen ruhigen Moment, um die Psalmen 31 und 32 langsam zu lesen. Achten Sie auf die Bewegung von verzweifelten Schreien nach Schutz hin zur gefestigten Freude über vergebene Sünden und gestärkte Herzen. Lassen Sie die Sprache des Psalmisten von Fels, Festung und anvertrautem Geist zu Ihrem eigenen Gebet werden, während Sie sich auf das Studium von Maclarens Einsichten vorbereiten.
Lernen
Studium
Maclaren beginnt mit der Untersuchung der Logik des Gebets des Psalmisten.
Es klingt wie eine seltsame Logik: 'Sei ... denn Du bist', und doch ist es die Logik des Gebets und geht sehr tief, indem sie sowohl seine Grenzen als auch seine Ermutigungen aufzeigt. Die Parallelität zwischen diesen beiden Sätzen ist im Original sogar stärker als in unserer Übersetzung, denn während die beiden Wörter, die den 'Fels' bezeichnen, nicht identisch sind, ist ihre Bedeutung identisch, und der Unterschied zwischen ihnen ist unbedeutend; das eine ist ein Fels jeder Form oder Größe, das andere eine senkrechte Klippe oder ein erhöhtes Vorgebirge. Und im anderen Satz, 'für ein Haus der Verteidigung, um mich zu retten', ist das Wort, das mit 'Verteidigung' übersetzt wird, dasselbe wie das, das im nächsten Satz mit 'Festung' übersetzt wird. So dass wir, wenn wir so lesen würden: 'Sei Du mir ein starker Fels, für ein Haus, eine Festung, denn Du bist mein Fels und meine Festung', die ganze Kraft der Parallelität erhalten würden. Natürlich ist die Hauptidee die des 'Felses', und 'Festung' ist nur eine Auslegung einer Phase der Bedeutung dieser Metapher.Maclaren hebt als Nächstes die persönliche Dimension hervor, die in dem kleinen Wort 'mir' zum Ausdruck kommt.
'Sei Du mir ein Fels ... denn Du bist ein Fels.' Ist das nicht unlogisch? Nein, denn beachten Sie das kleine Wort 'mir' - sei Du mir, was Du in Dir selbst bist und allen Generationen gewesen bist.' Das macht den ganzen Unterschied. Es ist nicht bloß 'Sei, was Du bist', obwohl das viel wäre, sondern es ist 'sei es mir', und lass mich alles haben, was in diesem großen Namen gemeint ist.Maclaren zeigt dann, wie der Glaube Gottes Offenbarung als seine eigene aneignet.
Das ist etwas anderes als das, worauf ich bereits eingegangen bin. Beachten Sie die Worte: 'Sei Du mir ein starkes Fels, denn Du bist mein Fels und meine Festung.' Was bedeutet das? Es bedeutet, dass der Bittende durch seinen eigenen Glaubensakt Gott für sich genommen hat; dass er die große göttliche Offenbarung angeeignet und zu seiner eigenen gemacht hat. Nun scheint mir diese Aneignung, wenn nicht der Punkt, so doch einer der Punkte zu sein, an denen sich der wahre Glaube von dem Schein unterscheidet, der bei so vielen Menschen diesen Namen trägt. Ein Mensch schließt durch Glauben ein Stück des Gemeindelandes für sich ganz allein ein. Wenn Gott sagt, dass Er 'die Welt so geliebt hat, dass Er Seinen ... Sohn gab', sollte ich sagen: 'Er hat mich geliebt und sich für mich hingegeben.' Wenn die große Offenbarung gemacht wird, dass Er der Fels der Zeiten ist, sagt mein Glaube: 'Mein Fels und meine Festung.' Wenn ich das gesagt und Ihn für mich beansprucht habe, kann ich mich dann zu Ihm wenden und sagen: 'Sei mir, was ich Dich genommen habe zu sein.'
Bedenken
Betrachten
Maclaren schließt den Abschnitt mit der Feststellung der Folge eines solchen Vertrauens.
Und so ist das Ergebnis der ganzen Sache, dass Gott uns das sein wird, was wir im Glauben glauben, dass Er ist, und unser Glaube wird das Maß unseres Besitzes der Fülle Gottes sein. Wenn wir nur in der Fülle unserer Herzen sagen können - und dabei bleiben: 'Sei Du mir ein Fels, denn Du bist mein Fels', dann soll uns nichts je verletzen; und 'in der Geheimnisstätte des Höchsten wohnend' werden wir in Sicherheit gehalten; unsere 'Wohnung soll die Munition der Felsen sein, unser Brot soll uns gegeben werden, und unser Wasser soll sicher gemacht werden.'
Antworten
1. Wo in Ihrem Leben brauchen Sie gerade jetzt am meisten zu beten: 'Sei Du mir, was Du bist'? 2. Wie könnte es die Art und Weise verändern, wie Sie den heutigen Belastungen begegnen, wenn Sie Gott als 'meinen Fels' beanspruchen? 3. Welchen Schritt des gehorsamen Vertrauens können Sie heute tun, um Ihre Seele Ihm im Wohlverhalten anzuvertrauen?
Beten
Treuer Gott, unser Fels und unsere Festung, wir verbergen uns in Dir, wie Dein Wort erklärt, und übergeben unsere Geister in Deine Hände mit demselben Vertrauen, das Zuflucht in Deiner Gerechtigkeit findet. Durch Deinen Geist lehre uns, in der Erlösung und der beständigen Liebe zu ruhen, die Du erwiesen hast, und wandle jede Furcht in eine frische Abhängigkeit von Deiner bewahrenden Kraft. Stärke unsere Herzen, im Jubel über vergebene Sünden und zugesicherte Führung zu wandeln, bis wir Dich von Angesicht zu Angesicht sehen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →