← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jeremia

Jeremia 45-46 — mit Simeon

Jeremia 45-46Charles Simeon — Horae Homileticae20 Min.
Einleitung

Eingang

In den ehrwürdigen Seiten von Charles Simeons Horae Homileticae wird die Kirche eingeladen, über das forschende Wort nachzudenken, das durch Jeremia an seinen Schreiber Baruch übermittelt wurde. In den Kapiteln fünfundvierzig und sechsundvierzig bewegt sich die Botschaft des Propheten von persönlicher Ermahnung zu feierlicher Ankündigung des Gerichts über die Völker. Simeons Auslegung zieht den Hörer in eine stille Prüfung von Beweggrund und Verlangen, indem sie jeden Jünger daran erinnert, dass der Herr, der den Aufstieg und Fall von Königreichen regiert, auch die geheimen Ambitionen des Herzens erforscht. Mit charakteristischer Wärme und Präzision führt uns Simeon dazu, den Text nicht allein als alte Geschichte, sondern als lebendigen Rat für diejenigen anzunehmen, die treu auf dem Mittelweg anglikanischer Frömmigkeit wandeln möchten.
Lesen
Lasst uns nun mit aufmerksamem Ohr dem heiligen Text selbst Gehör schenken. In einem Geist demütiger Empfänglichkeit lesen wir die Kapitel fünfundvierzig und sechsundvierzig des Jeremia und lassen den gemessenen Rhythmus der autorisierten Übersetzung die Seele auf die homiletische Weisheit vorbereiten, die folgt. Möge der Geist, der den Propheten inspirierte, auch unsere Herzen öffnen, das Wort mit Sanftmut und heiliger Furcht aufzunehmen.
Lernen

Studium

Simeon beginnt damit, den Anlass des an Baruch gerichteten Wortes darzulegen. Vers 5. PREDIGT: 1084 WIR DÜRFEN NICHT GROSSE DINGE SUCHEN Jeremia 45,5 . Suchst du große Dinge für dich selbst? Suche sie nicht . WELTLICHKEIT ist ein großes und allgemeines Übel: und sie zeigt sich oft bei denen, von denen wir es am wenigsten erwarten würden. Die Söhne des Zebedäus ersuchten um die höchsten Ehrenstellen in des Meisters Reich, unmittelbar nachdem er seine Kreuzigung vorhergesagt hatte: und alle Jünger stritten über Vorrang sogar beim letzten Abendmahl, gerade nachdem sie gewarnt worden waren, dass einer von ihnen seinen Herrn verraten würde. So versprach sich Baruch, als er in ein Buch alle Weissagungen Jeremias geschrieben hatte, in denen Gottes Entschluss, die jüdische Nation zu zerstören, wiederholt erklärt worden war, Jahre der Ruhe und des Wohlstands; und er fürchtete sich, eine weitere Abschrift der Weissagungen zu schreiben, damit der König, der die frühere Abschrift vernichtet hatte, ihn nicht töte. Er unterscheidet sodann die verschiedenen Weisen, in denen die Seele gesagt werden kann, große Dinge für sich selbst zu suchen. Jeremia wurde daher von Gott beauftragt, ihn zu tadeln; ihm zu sagen, was die geheimen Gedanken seines Herzens gewesen waren [Anmerkung: V. 3.], und ihn vor einem solchen unziemlichen Geist zu warnen [Anmerkung: Um diesen Zusammenhang zu sehen, lese man das sechsunddreißigste Kapitel und dann das fünfundvierzigste, das in der Reihe der Weissagungen Jeremias darauf folgen sollte.]. Das Verbot im Text ist auf alle in jedem Zeitalter anwendbar, daher wollen wir zeigen, I. Wann man sagen kann, dass wir große Dinge für uns selbst suchen— In direkter Bezugnahme auf den Text selbst stellen wir fest, dass dies von uns gesagt werden kann, 1. Wenn die Ziele unseres Strebens groß sind— [Dinge sind groß oder klein nur durch Vergleich; denn das, was für einen Bauern groß wäre, wäre in den Augen eines Königs völlig wertlos. Aber sie können allgemein 'groß' genannt werden, wenn sie unseren gegenwärtigen Zustand weit übersteigen: und in diesem Fall unterwirft uns ein Streben danach dem Tadel im Text. Simeon entfaltet als Nächstes, warum selbst mäßige Dinge nicht mit eifriger Begierde verfolgt werden dürfen. Diejenigen, denen Gott große Dinge gegeben hat, dürfen sie zweifellos genießen: aber der Mensch, der sie sucht, arbeitet für das, was ihn letztlich in völligen Ruin stürzen wird [Anmerkung: 1. Timotheus 6,8 ; 1. Timotheus 6,10 . Οἱ δὲ βουλόμενοι πλουτεῖν. Das Wollen und Begehren, reich zu sein, hat diese verhängnisvolle Tendenz, ohne jede Entschlossenheit, um jeden Preis reich zu werden.].] 2. Warum wir nicht einmal mäßige Dinge mit Eifer suchen sollten— [Kein Mensch ist nach etwas begierig, außer in Folge der Liebe, die er dafür empfindet: seine Begierde danach muss also eine Liebe dazu bedeuten. Nun argumentiert eine Anhänglichkeit an irgendeines der Dinge der Zeit und der Sinne, besonders eine solche Anhänglichkeit, die uns antreibt, sie ernsthaft zu verfolgen, einen Mangel an wahrer Liebe zu Gott [Anmerkung: 1. Johannes 2,15 .]: denn Gott und den Mammon zugleich zu lieben ist unmöglich [Anmerkung: Matthäus 6,24 .].
Bedenken

Betrachtung

Simeon wendet sich an diejenigen, die nur die Dinge dieser Welt suchen. Vielleicht dürfen wir eher fragen: Habt ihr nicht zusammen mit euren Mitteln zur Selbstbefriedigung auch eure Plagen und Enttäuschungen vervielfacht? Aber angenommen, ihr wäret in diesen Dingen ungewöhnlich begünstigt, fragen wir dennoch: Welchen Trost werden diese Dinge euch in der Stunde des Todes und am Tag des Gerichts gewähren? Werden sie dann nicht zumindest, was immer sie jetzt tun mögen, als leichter als die Eitelkeit selbst erscheinen? Dann im Namen Gottes: 'Suchet sie nicht.' Wenn ihr jedoch entschlossen seid, große Dinge zu suchen, wollen wir unsere Stimme ändern und sagen: 'Suchet sie:' ja, suchet sie: sorgt nur dafür, dass sie wahrhaft groß sind . Begnügt euch nicht mit den armen, erbärmlichen Dingen der Zeit und der Sinne: lasst euren Ehrgeiz bis zum Thron Gottes selbst und aller Herrlichkeit des Himmels aufsteigen. Suchet die Gunst Gottes: suchet eine Vereinigung mit Christus: suchet eine bleibende Gemeinschaft mit ihm: suchet solche Offenbarungen seiner Liebe, die in euch eine vollkommene Gleichförmigkeit mit seinem Bild hervorbringen. Er schließt mit einer Warnung an diejenigen, die sich zu höheren Dingen bekennen, doch mit irdischen Sorgen verstrickt bleiben. Bei der Verfolgung solcher Dinge könnt ihr nicht zu hoch zielen; euer Eifer kann nicht übermäßig sein; eure Selbstsucht selbst wird zur Tugend. Andere Dinge, die ihr erwerbt, sind für euch selbst und eure Erben; diese sollen für euch allein sein, und das für immer und ewig.] 2. Diejenigen, die bekennen, höhere und bessere Dinge zu suchen— [Viele ein Baruch ist im Hause Gottes zu finden: sogar die Menschen, die wahrhaft vom Herrn geliebt werden, mögen Tadel brauchen, weil sie zu sehr mit irdischen Dingen beladen sind [Anmerkung: Johannes 11,5 . mit Lukas 10,41-42 ,]. Wenn also ein solcher Charakter anwesend ist, soll er den Text als auf sich selbst im Besonderen angewandt betrachten; Suchst du große Dinge für dich selbst? du, der du bekennst, der Welt abgestorben zu sein? du , der du vorgibst, in den Fußstapfen Christi zu wandeln? du , der du dich rühmst, dass du Gott zu deinem Teil hast? Wie unehrenhaft ist ein solches Verhalten! O 'gedenke, wovon du gefallen bist; und tue Buße.'
Antworten

Antwort

Wo in meiner täglichen Arbeit entdecke ich ein unerkanntes Verlangen nach Ruhe oder Aufstieg, das der Herr tadeln würde? Wie könnte das Kreuz Christi meine Sicht so erfüllen, dass geringere Ambitionen ihren früheren Glanz verlieren? In welcher konkreten Tat des Dienstes an einem anderen könnte ich die Selbstvergessenheit üben, die das Evangelium fordert?
Beten

Gebet

O Herr aller Völker und Erforscher der Herzen, gewähre uns Gnade, den Tadel anzunehmen, der einst Baruch gegeben wurde und noch immer in deiner Kirche erklingt. Reinige uns von jeder geheimen Ambition, die sich selbst vor deine Herrlichkeit stellen würde. Richte unsere Affekte auf den gekreuzigten Christus, damit die Welt uns gekreuzigt werde und wir der Welt. Bewahre dein Volk vor dem Netz des Demas und stelle diejenigen wieder her, die mit vielen Sorgen beladen geworden sind. Ordne unsere Wünsche so, dass wir zuerst dein Reich und deine Gerechtigkeit suchen, durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →