← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 69-70 — mit Anm.)

Psalmen 69-70Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten bekenntnishaften Wärme der Reformation wenden wir uns heute den Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu den Psalmen 69–70 zu. Theodor Beza William Whittingham und ihre Mitannotatoren legen kurze schriftgesättigte Beobachtungen dar die das Auge auf Christus und das Herz auf die Bundesgnaden Gottes richten. Ihre Notizen führen den Leser durch Davids tiefe Not während sie über den Typus hinaus auf den größeren Sohn Davids hinweisen. Während wir zuhören empfangen wir sowohl Warnung als auch Trost und lernen wie der Geist die Bedrängten dazu führt in der vom Herrn bestimmten Zeit der Errettung zu ruhen.
Lesen
Mit den Genfer Annotatoren an unserer Seite lesen wir langsam durch die Psalmen 69 und 70. Lasst die inspirierten Worte von Davids Klage und dringendem Ruf sich im Herzen niederlassen. Beachtet die steigenden Wasser den ungerechten Hass die einsame Trauer und den zuversichtlichen Appell an den Gott der die Armen hört. Pausiert nach jedem Absatz damit der Geist den Text anwende.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren beginnen mit der Ansprache von Vers 3. Vers 3. 69:3 Ich bin müde von meinem Schreien: meine Kehle ist trocken: meine {d} Augen versagen während ich auf meinen Gott warte. (d) Obwohl seine Sinne ihn verließen war doch sein Glaube beständig und ermutigte ihn weiterhin zu beten. Sie erläutern als Nächstes Vers 7. Vers 9. 69:9 {i} Denn der Eifer für dein Haus hat mich verzehrt; und die Schmähungen derer die dich schmähen sind auf mich gefallen. (i) Als ich sah dass deine Feinde deinen Namen nur mit dem Mund beanspruchten und in ihrem Leben dasselbe leugneten trieb mich dein Heiliger Geist voran sie zu tadeln und deine Herrlichkeit zu verteidigen. Zu Vers 11 fahren die Annotatoren fort. Vers 14. 69:14 Errette mich aus dem Schlamm und lass mich nicht versinken: lass mich errettet werden vor denen die mich hassen und aus den {n} tiefen Wassern. (n) Er zeigt einen lebendigen Glauben indem er glaubt dass Gott ihm gnädig ist wenn er zornig zu sein scheint und nahe wenn er fern zu sein scheint. Dann nehmen sie Vers 14 auf. Vers 20. 69:20 Schmähung hat mein Herz gebrochen; und ich bin voller Schwermut: und {q} ich schaute nach jemandem der Mitleid hätte aber es war keiner; und nach Tröstern aber ich fand keinen. (q) Er zeigt den Menschen dass es vergeblich ist unser Vertrauen auf Menschen zu setzen in unserer großen Not sondern dass unser Trost allein von Gott abhängt: denn der Mensch vermehrt unsere Sorgen dann vermindert er sie Johannes 19,29.
Bedenken

Betrachten

Die Genfer Annotatoren schließen mit der gewichtigsten Verheißung in Vers 22. Vers 36. 69:36 Der {a} Same seiner Knechte wird es auch erben: und die seinen Namen lieben werden darin wohnen. (a) Unter der zeitlichen Verheißung des Landes Kanaan begreift er die Verheißung des ewigen Lebens für die Gläubigen und ihre Nachkommenschaft.
Antworten
Wo habe ich kürzlich gespürt wie meine eigene Kraft versagte während der Glaube mich dennoch drängte zu beten? Wie setzt mich der Eifer für Gottes Haus dem Spott aus und bin ich bereit ihn zu tragen? In welcher gegenwärtigen Not weigere ich mich Menschen zu vertrauen und werfe mich ganz auf den Herrn der die Armen hört?
Beten
O Herr Gott der Heerscharen wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren die uns auf deine sicheren Gnaden hinwiesen. Gewähre dass derselbe Geist der David aufrecht hielt uns beständig im Gebet bewahre wenn Sinne versagen und Freunde wenige sind. Bewahre deine Kirche vor dem Spott der Gottlosen und lass die Gläubigen nicht um unsertwillen beschämt werden. Tilge jede falsche Hoffnung auf den Menschen und schreibe uns sicher ins Buch der Lebenden. Eile uns zu helfen o Herr und bringe uns endlich dazu mit allen die deinen Namen lieben zu wohnen durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →