Eterniseed › Lehrplan › Numeri
Numeri 10-12 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibelkommentar zu den Kapiteln 10 bis 12 des Buches Numeri. In diesen Seiten sammelt der alte Kommentator die Weisheit früherer katholischer Exegeten, um Israels Wüstenreise, das Ertönen der Trompeten, die Klagen des Volkes und die einzigartige Sanftmut des Mose zu erhellen. Haydocks Werk lädt uns ein, die Heilige Schrift mit der Kirche zu lesen und sowohl die wörtlichen Ereignisse als auch ihre bleibenden geistlichen Lehren wahrzunehmen. Während wir zuhören, möge derselbe Geist, der Israel leitete, heute unsere Herzen führen.
Lesen
Nehmen Sie den heiligen Text zur Hand und lesen Sie die Kapitel 10 bis 12 des Buches Numeri langsam und betend. Beachten Sie den geordneten Aufbruch vom Sinai, das Ertönen der Trompeten, das ruhelose Murren des Volkes und die stille Fürbitte des Mose. Lassen Sie die Worte sich setzen; erlauben Sie der Erzählung, zuerst zu sprechen, bevor Sie sich dem Kommentar zuwenden.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Beschreibung der zwei silbernen Trompeten und ihrer Verwendung zur Versammlung und zum Aufbruch.
Haydock katholischer Bibelkommentar Zwei Trompeten. Diese galten wahrscheinlich zunächst als ausreichend, obwohl es in den Tagen Josuas sieben waren (Calmet) und in denen Salomos 20000 (Josephus, [Antiquitates] viii. 2.) (Tirinus) --- Sie wurden für alle öffentlichen Versammlungen verwendet. Josephus (iii. 11) sagt, eine wurde ertönt, um die Fürsten zusammenzurufen, und die andere, um das Volk zu sammeln, was nicht ganz mit der Schrift übereinstimmt. (Calmet)Haydock berichtet als Nächstes vom zweiten Aufbruch vom Sinai und der Rolle Hobabs.
Der zweite. Die samaritanische Abschrift stellt hier das, was wir in Deuteronomium 1,7.8 lesen, an diese Stelle; und es ist gewiss, dass diese Worte Mose bei dieser Gelegenheit gesagt wurden, obwohl es nicht so gewiss ist, dass sie von ihm an dieser Stelle geschrieben wurden. (Calmet) --- Des Monats Jiar. Die Hebräer hatten sich etwa ein Jahr und zwanzig Tage bei Sinai aufgehalten. Von dort zogen sie in die Wüste Pharan, lagerten zuerst bei den Gräbern der Begierde und bei Haseroth, die wahrscheinlich in dieser Wüste lagen. Mose nennt nur jene Lager, wo etwas Denkwürdiges geschah. Er erwähnt keines zwischen Asiongaber und Kades, obwohl die Länge der Reise viele erforderte, Numeri 11,34 und 13,1. (Calmet) --- Vielleicht zählt er nur jene unter den Stationen, wo das Volk eine beträchtliche Zeit blieb.Haydock wendet sich dann der Ermüdung des Volkes und den ersten Ausbrüchen des Murrens zu.
Haydock katholischer Bibelkommentar Ermüdung. Hebräisch einfach: 'und das Volk war wie jene, die sich über Übel beklagen oder Vorwände suchen, innerlich, in den Ohren des Herrn.' Der heilige Hieronymus erklärt dieses Übel als die Ermüdung der Reise, die drei Tage hintereinander dauerte. (Calmet) --- Daher ergriffen einige, die bereit waren, jeden Vorwand zu ergreifen, die Gelegenheit zu murren und ihr gegenwärtiges mühsames Leben mit den falschen Freuden Ägyptens zu vergleichen. Die Menschen jenes Landes wünschten nun zurückzukehren und überredeten viele der Hebräer, sich ihnen anzuschließen, Vers 4. (Haydock) --- Es waren hauptsächlich jene, die am weitesten von der Lade entfernt waren, der Bodensatz des Volkes; obwohl einige vorgeben, dass der äußerste Teil die vornehmsten Männer des Lagers bedeutet. Siehe Genesis 48,2. 'Das Feuer verzehrte einen Teil des Lagers,' Septuaginta.Haydock untersucht schließlich die Klage gegen Mose wegen seiner Frau.
Haydock katholischer Bibelkommentar Äthiopierin. Sephora, die Frau des Mose, war aus Madian, das an das Land Kus oder Äthiopien grenzte; und deshalb wird sie eine Äthiopierin genannt: wobei zu beachten ist, dass das hier erwähnte Äthiopien nicht das von Afrika ist, sondern das von Arabien (Challoner) auf der Ostseite des Roten Meeres, Exodus 2,15. Eifersucht trieb Aaron und seine Schwester bei dieser Gelegenheit an. (Calmet) --- Vielleicht hatte Sephora aufgrund der Herrlichkeit ihres Mannes, ein Mittler zwischen Gott und seinem Volk zu sein, einen Vorrang beansprucht, und deshalb beanspruchen sie dieselbe Ehre, Vers 2. (Haydock) --- Das Hebräische deutet an, dass sie den Vorwand ergriffen, Mose habe eine Frau anderer Nation geheiratet oder wieder aufgenommen, entgegen dem Gesetz, das er verkündet hatte, 'denn es fügt hinzu, er habe eine Äthiopierin geheiratet oder wieder aufgenommen.' Andere glauben, dass er sie verstoßen hatte und dass Aaron und Maria zu ihrer Verteidigung aufstanden. 'Maria und Aaron murrten gegen Mose wegen der Frau, die er genommen hatte, die eine vollkommene Schönheit war, weil er sich von seiner schönen Frau getrennt hatte.' (Onkelos) --- Einige sind der Meinung, dass diese Frau Tarbis war, die Tochter des Königs von Äthiopien, die Mose heiratete, nachdem er die Kriege zwischen ihm und den Ägyptern beendet hatte, bevor er sich nach Madian zurückzog. Aber diese Darstellung des Josephus (Antiquitates ii. 5) und die Erklärung des Onkelos und der Rabbinen scheinen ohne jede solide Grundlage zu sein. (Calmet)
Bedenken
Betrachtung
Haydock reflektiert über die Sanftmut des Mose und die göttliche Verteidigung, die ihm zuteilwurde.
Überaus sanft. Da Mose der Sanftmütigste der Menschen war, wollte er nicht für sich streiten; deshalb inspirierte ihn Gott, hier zu seiner eigenen Verteidigung zu schreiben: und der Heilige Geist, dessen Diktat er schrieb, verpflichtete ihn, die Wahrheit zu erklären, obwohl sie so sehr zu seinem eigenen Lob war. (Challoner) --- So erwähnt er seine Mängel ohne Vorbehalt. (Calmet) --- Es gibt Gelegenheiten, wenn eine Person nicht nur berechtigt, sondern gewissermaßen gezwungen sein kann, zu erklären, was zu ihrem eigenen Lob sein mag. Mose befand sich in einer solchen Situation. Der Friede der ganzen Nation war in Gefahr, als falsche Andeutungen gegen den Gesetzgeber und König von seinen nächsten Verwandten und von denen, die ihm in der Autorität am nächsten standen, vorgebracht wurden. Aaron, der Hohepriester, billigte zumindest die Bemerkungen seiner Schwester, die am meisten schuld zu sein scheint, da sie allein mit dem Aussatz bestraft wird. (Haydock) --- Einige haben vermutet, dass dieser Vers von einem späteren inspirierten Schreiber eingefügt wurde. (Cornelius a Lapide) --- Aber ob es so war oder nicht, es gibt keinen Grund, mit Thomas Paine zu folgern, dass Mose entweder 'ein eitler und arroganter Geck und unwürdig des Vertrauens war oder dass die Bücher (ihm zugeschrieben) ohne Autorität sind.' Denn wenn er diesen Vers nicht schrieb, folgt daraus nicht, dass er keinen Teil des Pentateuch schrieb; und wenn Paine nicht zögert, von sich selbst zu schreiben: 'der Mann existiert nicht, der sagen kann.... ich habe in keinem Fall Böses mit Bösem vergolten:' und lobt er sich nicht als einen sehr sanften Mann, während er gleichzeitig schreibt, um all den Schaden anzurichten, den er kann, sowohl in Kirche als auch Staat, und so während der Hitze revolutionärer Raserei Tausende in den Ruin zu stürzen? (Watson) (Haydock)Haydock schließt mit der typologischen Lesart, die von den Vätern bewahrt wurde.
Antwortete ihm. Die Kraft dieser Antwort muss sehr offensichtlich sein. Wenn ein Vater von seiner Tochter so gereizt worden wäre, seine Empörung auf die stärkste Weise zu zeigen (siehe Ijob 30,10.; Markus 14,65), würde sie sich sicherlich eine Zeit lang aus dem Blick halten: und kann sie sich beschweren, wenn ich, der ich mehr verletzt wurde in der Person meines Dieners, sie sieben Tage von der Gesellschaft ausschließe, nachdem ich sie mit Aussatz wie mit Speichel bedeckt habe. (Calmet) --- Die Exkommunikation in der christlichen Kirche trägt einige Ähnlichkeit mit diesem Ausschluss. Maria unterzog sich nicht allen gesetzlichen Reinigungen (Levitikus 34), da die wunderbare Heilung sie davon befreite. (Menochius) --- Origenes (hom. vi. 7) und andere Väter erklären das Geheimnis dieses historischen Ereignisses. Mose, der die Äthiopierin zur Frau nimmt, stellt Christus dar, der die Heiden ruft, was das Murren der Synagoge erregt. Maria zeigt die Verunstaltung der letzteren Religion in der heutigen Zeit, ohne Haupt oder Opfer. Die Lobpreisungen, die dem jüdischen Gesetzgeber zuteilwerden, gehören in einem noch strengeren Sinne Jesus Christus, dem Sanftmütigsten der Menschen, der mit allen Geheimnissen Gottes voll vertraut ist und der Treuesten in seinem ganzen Haus. (Der heilige Hieronymus, ep. ad Fab. mansion xiv.)
Antworten
Antwort
1. Wo in meinem eigenen Leben höre ich den Ruf Gottes und widerstehe dennoch der Reise? 2. Wie fordert mich die Sanftmut des Mose in meiner instinktiven Selbstverteidigung heraus? 3. Welche Klage oder welchen Vergleich bin ich versucht auszusprechen gegen jene, die Gott über mich gestellt hat?
Beten
Herr der Reise, du hast Israel durch Wolke und Trompete geführt; führe uns noch. Wenn Ermüdung Klage hervorbringt, beruhige unsere Herzen. Wenn Neid gegen deine erwählten Diener aufsteigt, erinnere uns an die Sanftmut des Mose und den Schutz, den du denen gewährst, die für dich sprechen. Heile jeden Aussatz der Seele, der uns vom Lager deines Volkes trennt. Möge derselbe Geist, der auf den Siebzig ruhte, auf uns ruhen, damit wir einander in Wahrheit und Liebe dienen. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →