← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 101-102 — mit al.)

Psalmen 101-102Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Wärme des reformierten Bekenntnisses legen die Genfer Annotatoren, Theodor Beza, William Whittingham und ihre Gefährten ihre Randnotizen von 1599 zu den Psalmen 101 und 102 dar. Ihre kurzen Beobachtungen halten den Blick auf den Herrn gerichtet, der sowohl das Haus des Königs als auch das Haus der Kirche regiert. Durch diese Notizen lernen die Heiligen erneut, wie Barmherzigkeit und Gericht im Bund zusammentreffen, wie das Schwert gehandhabt werden soll und wie die Verheißung jede Bedrängnis überdauert. Wir schlagen heute dieselben Seiten auf und bitten den Geist, uns dieselbe Ehrfurcht und Klarheit zu schenken, die sie zeigten.
Lesen
Mit stillen Herzen lesen wir die Psalmen 101 und 102 ununterbrochen, um auf die Stimme des Psalmisten zu hören, der von Barmherzigkeit und Gericht singt und seine Klage vor dem ewigen Herrn ausschüttet. Nach jedem Psalm halten wir inne, damit die Worte sich setzen können. Beachten wir, wie die Entschlossenheit des Königs im ersten Psalm dem Schrei des Bedrängten im zweiten weicht, doch beide auf demselben unveränderlichen Gott ruhen.
Lernen

Studium

Die Annotatoren wenden sich als Nächstes der notwendigen Feindschaft des Obrigkeitsdieners gegen jede Form des Lasters zu. Vers 3. 101:3 Ich will kein böses Ding vor meine Augen stellen: Ich hasse {c} das Werk derer, die abweichen; es soll nicht an mir haften. (c) Er zeigt, dass die Obrigkeit ihre Pflicht nicht tut, es sei denn, sie sind Feinde aller Laster. Sie fahren fort, den wahren Gebrauch des Schwertes zur Aufrechterhaltung der Gläubigen darzulegen. Vers 6. 101:6 Meine Augen sollen auf den {e} Getreuen des Landes sein, damit sie bei mir wohnen: wer auf vollkommenem Weg wandelt, der soll mir dienen. (e) Er zeigt, was der wahre Gebrauch des Schwertes ist, die Bösen zu strafen und die Guten zu erhalten. Sie drängen auf die Pflicht zum schnellen Gericht, damit das Böse nicht in der Stadt des Herrn um sich greife. Vers 8. 101:8 {f} Früh will ich alle Bösen des Landes vernichten, damit ich alle Übeltäter aus der Stadt des HERRN ausrotte. (f) Die Obrigkeit muss das Laster unverzüglich strafen, damit es nicht zu weiterem Schaden wachse; und wenn heidnische Obrigkeiten dazu verpflichtet sind, wie viel mehr die, welche die Aufsicht über die Kirche Gottes haben?
Bedenken

Betrachtung

Über die Beständigkeit der Kirche schließen sie, indem sie die Hinfälligkeit aller geschaffenen Dinge der ewigen Verheißung des Herrn gegenüberstellen. Vers 26. 102:26 {r} Sie werden vergehen, du aber wirst bleiben: ja, sie alle werden wie ein Gewand alt werden; wie ein Kleid wirst du sie wechseln, und sie werden gewechselt werden: (r) Wenn Himmel und Erde vergehen, wird der Mensch erst recht vergehen: doch die Kirche dauert um der Verheißung Gottes willen ewig. Sie schließen, indem sie die Fortdauer der Kinder der Knechte in Gottes eigenem ewigem Sein verankern. Vers 28. 102:28 Die Kinder deiner Knechte werden bleiben, und ihr Same soll {s} vor dir bestehen. (s) Da du deine Kirche aus der Welt erwählt und sie mit dir verbunden hast, kann sie nicht anders als ewig bestehen: denn du bist ewig.
Antworten

Antwort

Wo hat der Herr mich in meinem eigenen Stand gerufen, das Werk derer zu hassen, die abweichen? Wie stärkt mich die Verheißung, dass die Kirche bleiben wird, wenn die Tage kurz erscheinen und die Kraft versagt? Zu welchem neuen Gehorsam gegenüber Barmherzigkeit und Gericht fühle ich mich heute bewegt?
Beten

Gebet

O Herr, der du deinen Knechten Barmherzigkeit und Gericht vor Augen gestellt hast, gib uns dasselbe aufrichtige Herz, das David begehrte. Lehre die, welche das Schwert tragen, Verleumdung und Hochmut unverzüglich auszurotten und ihre Augen auf die Getreuen des Landes zu richten. Wenn Bedrängnis unsere Tage welken lässt und unsere Feinde uns schmähen, erinnere uns daran, dass du ewig bleibst und dass dein Gedenken dein Volk bestätigt. Baue Zion in deiner Zeit auf, sammle die Königreiche, dir zu dienen, und festige den Samen deiner Knechte vor deinem Angesicht. Durch Christus, unseren König, bitten wir es. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →