← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther

2. Korinther 11 — mit al.)

2. Korinther 11Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten bekenntnishaften Wärme der Reformation wenden wir uns heute den Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu 2. Korinther 11 zu. Theodor Beza William Whittingham und die Schar der Annotatoren bemühen sich die Gemeinden wachsam zu halten indem sie jedes Mittel entlarven das Seelen von Christus wegziehen würde. Ihre Notizen stehen als treue Wächter da die die Einfalt des Evangeliums gegen alle listigen Eindringlinge bewachen. Wir hören mit Ehrfurcht zu bereit unterwiesen und bewahrt zu werden.
Lesen
Lasst uns nun dem Wort des Apostels in 2. Korinther Kapitel 11 aufmerksam zuhören. Lesen wir langsam und erlauben dem Geist den Text dem Herzen einzuprägen damit wir bereit sind das Licht zu empfangen das die Genfer Annotatoren auf diese Verse werfen.
Lernen

Studium

Die Annotatoren beginnen mit dem Hinweis auf die Einfalt in Christus. Vers 3. 11:3 Aber ich fürchte dass wie die Schlange Eva durch ihre List betrog so auch eure Sinne {c} verderbt werden von der Einfalt die in {d} Christus ist. (c) Diese Stelle ist gegen jene zu beachten die die schlichte und reine Einfalt der Schriften hassen im Vergleich zur Eleganz und Flüssigkeit der Beredsamkeit des Menschen. (d) Die denjenigen eigen ist die in Christus sind. Sie fahren fort die Aufnahme eines anderen Jesus und eines anderen Evangeliums aufzudecken. Vers 4. 11:4 {2} Denn wenn der der kommt einen {e} anderen Jesus predigt den wir nicht gepredigt haben oder wenn ihr einen anderen Geist empfangt den ihr nicht empfangen habt oder ein anderes Evangelium das ihr nicht angenommen habt so könntet ihr ihn wohl ertragen. (2) Er zeigt dass sie sich täuschen wenn sie erwarten von einem anderen Menschen entweder ein vortrefflicheres Evangelium oder vortrefflichere Gaben des Heiligen Geistes zu empfangen. (e) Eine vollkommenerere Lehre von Jesus Christus. Die Annotatoren stellen diese Männer dann dar wie sie wirklich sind. Vers 13. 11:13 {6} Denn solche sind falsche Apostel betrügerische Arbeiter die sich in Apostel Christi verwandeln. (6) Nun endlich stellt er diese Gesellen dar wie sie wirklich sind und warnt voraus dass es geschehen wird dass sie sich am Ende verraten werden wie sehr sie auch vorgeben einen Eifer für Gottes Herrlichkeit zu haben. Sie fahren fort indem sie zeigen wie Satan selbst verwandelt wird. Vers 14. 11:14 Und es ist kein Wunder denn Satan selbst verwandelt sich in einen Engel des {k} Lichts. (k) Mit Licht ist die himmlische Herrlichkeit gemeint an der die Engel teilhaben.
Bedenken

Betrachtung

Die Annotatoren schließen indem sie die tägliche Sorge um alle Gemeinden hervorheben. Vers 28. 11:28 {9} Außer den Dingen die von außen kommen kommt täglich auf mich die Sorge um alle Gemeinden. (9) Er fügt dies abschließend hinzu damit die Korinther sich schämen sollten ihn zu verachten auf dessen Sorge fast alle Gemeinden angewiesen waren wie es durch die Erfahrung deutlich sichtbar war. Sie schließen indem sie jeden Ruhm auf die Dinge lenken die die Schwachheiten betreffen. Vers 30. 11:30 {10} Wenn ich mich rühmen muss so will ich mich der Dinge rühmen die meine Schwachheiten betreffen. (10) Er wendet das gegen die Widersacher was sie ihm vorwarfen: als ob er sagen wollte 'Sie führen meine Leiden an um mir meine Autorität zu nehmen: aber wenn ich mich rühmen wollte könnte ich kein besseres Argument gebrauchen. Und Gott selbst ist mein Zeuge dass ich nichts erfinden oder erdichten.'
Antworten

Antwort

Wo haben wir Beredsamkeit oder Neuheit zugelassen uns vom schlichten Evangelium wegzuziehen? Auf welche Weise müssen wir noch gegen falsche Arbeiter bewahrt werden die sich verwandeln? Wie sollen wir wie Paulus lernen uns nur der Schwachheiten zu rühmen die Christus zu unserem Besten bestimmt hat?
Beten
Gnädigster Herr der deine Kirche durch die treuen Arbeiten der Genfer Annotatoren bewahrt hast bewahre uns nun vor jeder listigen Verderbnis des Sinnes. Gewähre dass wir an der Einfalt festhalten die allein in Christus ist und jedes andere Evangelium zurückweisen wie sehr es auch geschmückt sei. Stärke deine Diener das sie Schmähung um der Wahrheit willen ertragen und lass die Sorge um deine Gemeinden auf denen ruhen die du berufen hast. Mögen wir uns nur der Schwachheiten rühmen die du zugemessen hast damit deine Kraft in unserer Schwachheit verherrlicht werde. Bewahre uns wir bitten dich um Jesu willen. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →