Eterniseed › Lehrplan › Sacharja
Sacharja 11-12 — mit al.)
Einleitung
Eröffnung
Im schlichten und durchdringenden Stil der Reformation legen die Genfer Annotatoren (Theodor Beza, William Whittingham u. a.) ihre Randnotizen von 1599 zu Sacharja 11–12 dar. Ihre Kommentare verfolgen die Handlungen des Herrn mit einer rebellischen Herde, das Brechen der Bundesgnaden und die Verheißung einer vom Geist gewirkten Buße. Wir hören heute zu, damit dasselbe Wort unsere eigenen Herzen durchsuchen und uns zu dem Durchbohrten führen möge.
Lesen
Mit Ehrfurcht lasst uns die Last des Wortes des Herrn in Sacharja Kapitel elf und zwölf hören. Bittet den Geist, die Ohren des Herzens zu öffnen, damit die Warnungen gegen untreue Hirten und die Verheißung der Gnade für das Haus Davids tief eindringen und Frucht in wahrer Buße tragen.
Lernen
Studium
Die Genfer Annotatoren wenden sich als Nächstes dem fünften Vers zu.
Vers 5. 11,5 Deren Besitzer töten sie und halten sich {f} nicht für schuldig; und die sie verkaufen, sagen: {g} Gesegnet sei der HERR; denn ich bin reich; und ihre eigenen Hirten erbarmen sich nicht über sie. (f) Ihre Regierenden zerstören sie ohne jedes Gewissensbiss oder ohne zu denken, dass sie Böses tun. (g) Er weist auf die Heuchler hin, die stets den Namen Gottes im Mund haben, obwohl sie in ihrem Leben und Tun Gott verleugnen, indem sie ihren Gewinn Gottes Segnungen zuschreiben, der aus dem Reichtum ihrer Brüder kommt.Sie fahren mit den zwei Stäben im siebten Vers fort.
Vers 7. 11,7 Und ich werde die Herde der Schlachtung weiden, [nämlich] euch, {k} o Arme der Herde. Und ich nahm mir {l} zwei Stäbe; den einen nannte ich Schönheit und den anderen Bande; und ich weidete die Herde. (k) Das ist der kleine Überrest, den er für würdig hielt, ihm Barmherzigkeit zu erweisen. (l) Gott zeigt seine großen Wohltaten gegenüber seinem Volk, um sie größerer Undankbarkeit zu überführen, die sich weder von seiner schönsten Regierungsordnung regieren lassen noch in den Banden brüderlicher Einheit bleiben wollten; deshalb bricht er beides. Einige lesen „Zerstörer“ statt „Bande“, aber in Sacharja 11,14 wird die zweite Lesart bestätigt.Die Annotatoren wenden sich dann den dreißig Silberlingen im zwölften Vers zu.
Vers 12. 11,12 Und ich sprach zu ihnen: Wenn es euch gut dünkt, gebt [mir] {p} meinen Lohn; und wenn nicht, so lasst es. Da wogen sie für meinen Lohn dreißig [Silberlinge]. (p) Neben ihrer Undankbarkeit klagt Gott sie der Bosheit und Schlechtigkeit an, die nicht nur seine Wohltaten vergaßen, sondern sie als nichts erachteten.
Bedenken
Betrachtung
Schließlich drängen die Annotatoren auf die Verheißung des zehnten Verses.
Vers 10. 12,10 Und ich werde über das Haus Davids und über die Einwohner Jerusalems den Geist der {e} Gnade und des Flehens ausgießen; und sie werden auf mich blicken, den sie {f} durchbohrt haben, und sie werden um {g} ihn trauern, wie man um einen einzigen [Sohn] trauert, und werden bitter um ihn sein, wie einer, der bitter um seinen Erstgeborenen ist. (e) Sie werden das Empfinden meiner Gnade durch den Glauben haben und erkennen, dass ich mich ihrer erbarme. (f) Das heißt, den sie durch ihre Halsstarrigkeit fortwährend gequält und meinen Geist betrübt haben. In Johannes 19,37 wird es auf den Leib Christi bezogen, während es hier auf den Geist Gottes bezogen wird. (g) Sie werden sich durch wahre Buße zu Gott wenden, den sie zuvor durch ihre Undankbarkeit so schwer beleidigt hatten.
Antworten
Antwort
Wo habe ich mich als untreuer Hirte gegenüber denen verhalten, die mir anvertraut sind?
Wie schätze ich die Gnaden Christi ein – leichtfertig wie dreißig Silberlinge oder mit der Zerbrochenheit, die den Geist der Gnade empfängt?
Auf welche Weise ruft der Herr mich dazu auf, abgesondert mit wahrer Buße über Sünden gegen seinen Sohn zu trauern?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren, die dein Wort deinem Volk erschlossen haben. Schenke uns denselben Geist der Gnade und des Flehens, damit wir auf ihn blicken, den wir durchbohrt haben, und mit gottgemäßer Trauer trauern. Brich jeden Stab, den wir selbst gemacht haben, bewahre die Armen der Herde und bewirke, dass wir in der Schönheit der Heiligkeit und den Banden brüderlicher Liebe wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →