Eterniseed › Lehrplan › Daniel
Daniel 1 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Kommentar zur Heiligen Schrift. Heute wenden wir uns dem ersten Kapitel des Buches Daniel zu, wo alte Treue auf göttliche Weisheit trifft. Haydocks Sammlung vereint die Einsichten von Jahrhunderten katholischer Ausleger, um den Text für Familien und Einzelne zu erhellen, die im Glauben wachsen möchten. Während wir uns darauf vorbereiten zu lesen, zu studieren und zu beten, möge der Geist, der Daniel leitete, auch unsere Herzen leiten.
Lesen
Nehmen Sie das erste Kapitel des Buches Daniel und lesen Sie es langsam und betend. Beachten Sie den Entschluss der jungen Männer inmitten der Drangsale des Exils und die stille Vorsehung, die sie erhält. Lassen Sie den heiligen Text sprechen, bevor Sie sich dem Kommentar zuwenden. Kehren Sie zu jedem Vers zurück, der Ihr Herz bewegt, und bitten Sie den Herrn um denselben Geist der Treue, der diese Diener der Vorzeit auszeichnete.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Darstellung des Hintergrunds und der Verfasserschaft des Buches.
DANIEL, dessen Name 'das Gericht Gottes' bedeutet, stammte aus dem königlichen Blut der Könige von Juda und gehörte zu denen, die als Erste in die Gefangenschaft geführt wurden. Er war so berühmt für seine Weisheit und sein Wissen, dass unter den Babyloniern das Sprichwort entstand: 'so weise wie Daniel'; (Ezechiel 28,3.) und seine Heiligkeit war von Kindheit an so groß, dass er, als er noch ein junger Mann war, vom Geist Gottes mit Noe und Job als drei Personen verbunden wird, die sich durch Tugend und Heiligkeit am meisten auszeichneten. (Ezechiel 14.) Er wird von den Hebräern gewöhnlich nicht unter die Propheten gezählt, weil er am Hof und in hoher Stellung in der Welt lebte: aber wenn wir seine vielen klaren Vorhersagen zukünftiger Dinge betrachten, werden wir feststellen, dass niemand besser den Namen und Titel eines Propheten verdient; was ihm auch vom Sohn Gottes selbst gegeben wurde. (Matthäus 24.; Markus 13.; Lukas 21.) (Challoner) --- Die alten Juden zählten ihn zu den größten Propheten. (Josephus, Altertümer x. 12., und 1 Makkabäer 2,59.) Diejenigen, die nach Christus kamen, begannen, nichtige Einwände zu erheben, weil er die Ankunft unseres Erlösers so klar aufzeigte, (Theodoret) dass Porphyrius keine andere Methode hat, dieser Autorität auszuweichen, als zu sagen, dass das Buch unter Epiphanes nach dem Eintreten vieler der Vorhersagen geschrieben wurde. (Hieronymus) --- Aber diese Behauptung widerspricht aller Antike. Einige Teile sind tatsächlich in Frage gestellt worden, die nur auf Griechisch gefunden werden. Sie müssen jedoch einst auf Hebräisch oder Chaldäisch existiert haben, sonst hätten wir nicht die Version des Theodotion, die die Kirche anstelle der Septuaginta eingesetzt hat, da diese Abschrift sehr fehlerhaft geworden war und jetzt verloren ist? (Calmet) --- Einige Hoffnungen auf ihre Wiederherstellung werden dennoch gehegt; und ihre Veröffentlichung in Rom ist angekündigt worden. (Kennicott.) --- In einem Titel scheint sie den Daniel, der von Habakuk besucht wurde, als Priester darzustellen; aber dies wird aufgegeben. (Calmet) --- Diese Version beweist natürlich, dass das Original früher bekannt war; und ihr Verlust in der Gegenwart ist nicht entscheidender gegen die Authentizität dieser Stücke als der Verlust des hebräischen Originals des Matthäus und des Chaldäischen der Judith usw. wird beweisen, dass ihre Werke unecht sind. (Haydock) --- Auszüge von (Calmet) Aquila und Symmachus, die Hieronymus sah, (Worthington) werden auch in der Hexapla gegeben. Origenes hat die Einwände des Africanus bezüglich der Geschichte der Susanna beantwortet; und seine Argumente sind gleichermaßen überzeugend, wenn sie auf die anderen umstrittenen Werke angewendet werden. Die Juden und Christen waren früher in ihren Ansichten über diese Stücke geteilt. (Calmet) Siehe Hieronymus in Jeremia 29,12. und 32,44. --- Aber jetzt, da die Kirche (die Säule der Wahrheit) gesprochen hat, sollte jede weitere Kontroverse aufhören; (Haydock) und wir sollten dem Gebot folgen: Entferne nicht die Grenzsteine, die deine Väter gesetzt haben. (Deuteronomium 19,14.) Siehe N. Alex. [Alexander Noel] t. ii. Hieronymus, der diese Stücke manchmal 'Fabeln' nennt, erklärt sich selbst, indem er beobachtet, dass er 'nicht seine eigenen Ansichten', sondern die der Juden überliefert habe: quid illi contra nos dicere soleant. (Calmet) --- Wenn er wirklich ihre Autorität leugnete, sollte seine Meinung nicht die so vieler anderer (Haydock) Väter und Konzilien überwiegen, die sie annehmen. Sie nehmen alle Teile an, wie das Konzil von Trient ausdrücklich von uns verlangt. Siehe Cyprian usw., auch die Beobachtungen, die Tobias vorangestellt sind, (Worthington) und S. 597. (Haydock) --- Paine bemerkt, dass Daniel und Ezechiel nur vorgaben, Visionen gehabt zu haben, und eine rätselhafte Korrespondenz über die Wiederherstellung ihres Landes führten. Aber dies verdient keine Widerlegung. Indem er zugibt, dass ihre Werke echt sind, schneidet er die Wurzel seiner eigenen Leistung ab. (Watson) --- Daniel ähnelt nach Sir Isaac Newton der Apokalypse (da beide uns an das Ende des Römischen Reiches führen) und ist 'der deutlichste in der zeitlichen Ordnung und am leichtesten zu verstehen; und daher muss er in den Dingen, die sich auf die letzten Zeiten beziehen, zum Schlüssel für den Rest gemacht werden.' (Bp. Newton.) --- Doch gibt es viele Schwierigkeiten, die eine Kenntnis der Geschichte erfordern; (Hieronymus; Worthington) und wir müssen über die Worte Christi nachdenken: Wer liest, der verstehe. (Matthäus 24,15.) Daniel (Haydock) soll am Hof gestorben sein, (Calmet) im Alter von 110 Jahren, nachdem er vieles über Christus geschrieben hatte. (Worthington) --- Sein Name steht nicht vor seinem Buch, doch wie Prideaux beobachtet, zeigt er sich im weiteren Verlauf deutlich als Verfasser. (Haydock)Zur Bildung der Jünglinge bemerkt der Kommentar die königlichen Vorräte und ihre Auswirkungen.
Eunuchen oder oberste Beamte. Die Juden behaupten, dass Daniel zum Eunuchen gemacht wurde. (Jesaja 39,7.) Aber er könnte so genannt worden sein wegen seiner Würde. (Calmet) --- Fürsten. Wörtlich 'Tyrannen'. (Haydock) --- Dieser Name wurde später nur durch das Fehlverhalten mehrerer Könige verhasst. (Calmet) --- Hebräisch parthemim, (Haydock) scheint griechischer Herkunft zu sein und auf Griechisch: protimoi oder protoi, 'die Ersten oder Geehrtesten' anzuspielen. (Drusius) --- Wir finden hier andere griechische Wörter. (Calmet)Haydock wendet sich dann der Frage der Verunreinigung und der Wahl von Hülsenfrüchten zu.
Daniel gab als Haupt und näher am Thron den anderen ein gutes Beispiel. (Worthington) --- Verunreinigt, entweder durch Essen von Fleisch, das vom Gesetz verboten war, oder das zuvor den Götzen dargebracht worden war. (Challoner) --- Es war unter den Heiden üblich, einige Teile ihren Göttern darzubringen oder sie ins Feuer zu werfen. (Theodoret; Calmet) --- Diese Gründe bestimmten die frommen Jünglinge, (Haydock) die auch frei von Völlerei und anderen Lastern bleiben wollten. (Theodoret) (Worthington)Der Kommentar verzeichnet als Nächstes das Ergebnis ihrer treuen Bitte.
Hülsenfrüchte. Das heißt Erbsen, Bohnen und dergleichen. (Challoner) --- Der heilige Basilius zeigt hieraus die Vorteile des Fastens; und Katholiken, die Daniel nachahmen, dürfen eine ähnliche Belohnung im Himmel erwarten: und die Hoffnung, dass ein solches Vorbild ihren abweichenden Brüdern nicht missfallen, sondern sie vielmehr vor ihren profanen Spöttereien schützen würde. (Haydock)
Bedenken
Betrachtung
Haydock reflektiert über die Gabe der Traumdeutung, die Daniel verliehen wurde.
Träume. Er war in allen Wissenschaften des Landes bewandert, wie Mose. (Apostelgeschichte 7,22.) (Calmet) --- Sie studierten diese Dinge, um das Irrige zu widerlegen: discunt....ut judicent. (Hieronymus) --- Die Chaldäer schenkten den Träumen große Aufmerksamkeit. Daniel erlangte die Kenntnis solcher, die vom Himmel gesandt waren, durch die Gabe Gottes, wie es Joseph getan hatte. Gewöhnlichen Träumen Beachtung zu schenken wäre kindisch (Calmet) und sündhaft, wenn die Person von ihnen die Kenntnis der Zukunft abhängig macht. (Haydock)
Antworten
Antwort
Wo in Ihrem täglichen Leben werden Sie eingeladen, inmitten umgebender Drangsale treu zu bleiben? Wie könnte das Beispiel Daniels und seiner Gefährten Sie ermutigen, Weisheit von Gott statt von der Welt zu suchen? In welcher kleinen Tat der Enthaltsamkeit oder des Gebets könnten Sie diese Woche ihr Vertrauen nachahmen?
Beten
O Herr, unser Gott, der Daniel und seinen Gefährten Weisheit und Gunst schenkte für ihre treue Weigerung, sich zu verunreinigen, gib uns denselben Mut, die Reinheit zu wählen in einer Welt, die deinen Wegen widersteht. Erfülle unsere Herzen mit der Erkenntnis deiner Wahrheit, damit wir mit Integrität leben allein zu deiner Ehre. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →