Eterniseed › Lehrplan › Jeremia
Jeremia 17-18 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibelkommentar zu den Kapiteln 17-18 des Jeremia. Diese klassische katholische Quelle sammelt Einsichten von den Kirchenvätern und früheren Exegeten, um die Warnungen des Propheten über falsches Vertrauen und Gottes souveräne Macht zu beleuchten. Während wir durch diese Kapitel reisen, leiten uns Haydocks Anmerkungen dabei, sowohl den historischen Kontext als auch die bleibenden spirituellen Lektionen für die Gläubigen zu sehen. Möge die sorgfältige Aufmerksamkeit des Kommentars auf den heiligen Text Ihre Begegnung mit der Heiligen Schrift heute vertiefen.
Lesen
Bereiten Sie sich darauf vor, die Kapitel 17 und 18 des Jeremia langsam und betend zu lesen. Diese Abschnitte enthalten lebendige Bilder vom Herzen, vom Töpfer und von den Folgen des Bundesbruchs. Lassen Sie die Worte zuerst für sich selbst sprechen, bevor Sie sich dem Kommentar zuwenden. Beachten Sie die wiederholten Aufrufe, allein auf den Herrn zu vertrauen, und die Warnungen vor hartnäckiger Auflehnung. Nehmen Sie sich Zeit für den Text, damit Haydocks Beobachtungen später das bereichern, was Sie bereits gehört haben.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Textgeschichte der Eingangsverse.
Haydock katholischer Bibelkommentar. Grabe (de Vit. p. 8.) bemerkt, dass die ersten vier Verse in der Septuaginta von einem nachlässigen Abschreiber ausgelassen wurden, lange vor den Tagen des Origenes, der sie aus dem Hebräischen und den anderen griechischen Versionen wiederherstellte. Bei solchen Gelegenheiten war sein Werk sehr nützlich; doch die Zeichen wurden bald vernachlässigt, und große Verwirrung folgte. (Hl. Hieronymus) (Kennicott, Dis. ii.) --- Grabe hat diese Verse in seiner Ausgabe wiederhergestellt. (Haydock) --- Eusebius (Dem. x.) und Theodoret erkannten sie an; und Nobilius fand den ersten Vers in vielen Abschriften so ausgedrückt, (Calmet) wie er bei Grabe steht: 'Die Sünde Judas ist mit einem Fingernagel aus Diamant geschrieben, der an der Brust haftet,' usw. (Haydock) --- Altäre, um bis in die spätesten Zeiten sichtbarer zu erscheinen. Dies erregte Gottes Unwillen. (Calmet) --- Diese bildhaften Ausdrücke zeigen die eingewurzelte Bosheit des Volkes. (Worthington)Haydock untersucht dann den Gegensatz zwischen dem Vertrauen auf menschliche Bündnisse und dem Vertrauen auf Gott.
So. Die Septuaginta fährt aus dem letzten Kapitel fort: 'verflucht,' usw. (Haydock) --- Sedezias hatte Bündnisse mit mehreren Fürsten geschlossen, statt sich zum Herrn zu wenden, Kap. xxvii. und xxxvii. (Calmet) --- Unsere hauptsächliche Abhängigkeit muss auf Gott liegen, nicht auf menschlicher Politik. (Worthington)Haydock betrachtet als Nächstes das Bild vom Töpfer und vom Gefäß in Kapitel 18.
Zerbrochen. So ordnete es die Vorsehung. (Hl. Hieronymus) --- Wie sollte diese Vorstellung den Menschen demütigen! (Calmet) --- Ein Töpfer kann den Ton so lange neu formen, wie er weich ist, aber Gott kann das härteste Herz ändern. (Worthington)
Bedenken
Betrachtung
Haydock lenkt die Aufmerksamkeit auf die prophetische Vorausdeutung auf Christus.
Gedenke, usw. Dies wird in der Person Christi gesprochen, der von den Juden verfolgt wird, und kündigt prophetisch die Übel an, die über sie als Strafe für ihre Verbrechen fallen sollten. (Challoner) --- Jeremia hatte eifrig für das Volk gebetet, Kap. xiv. 17. (Haydock)
Antworten
Antwort
Wo in meinem Leben bin ich versucht, letztliches Vertrauen in menschliche Pläne statt in Gott zu setzen? Wie lädt mich das Bild vom Töpfer zu größerer Hingabe ein? Auf welche Weise kann ich den Tag des Herrn besser heilig halten als Zeichen der Bundestreue?
Beten
Gebet
O Herr, Quelle allen Lebens und Segens, lehre uns, allein auf dich zu vertrauen und nicht auf die Kraft menschlicher Bündnisse, damit wir wie der Baum seien, der an lebendigen Wassern gepflanzt ist. Forme uns als Ton in den Händen des Töpfers, gestalte unsere Herzen, deine Gebote zu halten und in deiner unerschöpflichen Barmherzigkeit zu ruhen. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen mache uns zu tauglichen Gefäßen für deinen Dienst. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →