← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Matthäus

Matthäus 21 — mit Simeon

Matthäus 21Charles Simeon — Horae Homileticae20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Im gemessenen Rhythmus des Mittelwegs wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, jenem Schatz der auslegenden Theologie, der für die Kirche von England geschaffen wurde. In drei Predigten über das einundzwanzigste Kapitel des heiligen Matthäus lässt Simeon den heiligen Text sowohl Gewissen als auch Lobpreis befragen. Seine Methode ist stets dieselbe: Die Schrift wird herangezogen, die Andacht wird gerechtfertigt, und die schwächsten Stimmen werden gezeigt, den Herrn am deutlichsten zu verherrlichen. Wir hören zu, damit unsere eigenen Lippen auf denselben Gehorsam und Dank abgestimmt werden.
Lesen
Lasst uns das Evangelium dieses Tages erneut hören. Der Herr betritt den Tempel, empfängt die Hosianna-Rufe der Kinder, verflucht den unfruchtbaren Feigenbaum und stellt uns das Gleichnis von den zwei Söhnen vor. Leset das Kapitel langsam, damit jede Szene im Herzen ruht, auf dass dieselben Fragen, die einst den Schriftgelehrten und Pharisäern gestellt wurden, nun uns selbst gestellt werden.
Lernen

Studium

Simeon beginnt damit, die Schriften als Maßstab zu etablieren, an dem alles geprüft werden muss. Aber unser Herr wies ihren Einwand durch einen unwiderlegbaren Rückgriff auf die Schrift zurück: „Habt ihr nie gelesen: Aus dem Munde von Kindern und Säuglingen hast du Lob bereitet [Anmerkung: Die von David gebrauchten Worte lauten: „Du hast Stärke verordnet.“ Siehe Psalmen 8,2. Aber unser Herr zitierte, wie die Apostel nach ihm häufig taten, aus der Septuaginta-Übersetzung und nicht aus dem Hebräischen. Die Bedeutung ist jedoch in beiden dieselbe: Gott offenbart seine Stärke und verherrlicht seinen Namen, indem er schwache Werkzeuge gebraucht, um seine Absichten zu verwirklichen.]?“ Nun will ich aus diesen Worten Anlass nehmen zu zeigen, I. Dass die Schriften der Maßstab sind, an dem alles geprüft werden muss — [Durch sie müssen alle unsere Gesinnungen geformt und unser ganzes Verhalten geregelt werden. Die Apostel verweisen beständig zur Stützung ihrer Lehren auf sie. Es ist ein häufiger Ausdruck des heiligen Paulus: „Was aber sagt die Schrift?“ Und auf diese müssen auch wir bei jeder Gelegenheit zurückgreifen. Er zeigt sodann, dass Andacht, von wem auch immer verurteilt, diesem Maßstab entspricht. So bringet stets euch selbst und andere zur Schrift als dem einzigen Prüfstein der Wahrheit: denn so hat Gott uns angewiesen: „Zum Gesetz und zum Zeugnis! Wenn sie nicht nach diesem Wort reden, so werden sie keine Morgenröte haben [Anmerkung: Jesaja 8,20.].“ Auf diese Weise werdet ihr in der Lage sein zu zeigen, II. Dass Andacht, von wem auch immer verurteilt, diesem Maßstab entsprechen wird — [Die Hosianna-Rufe der Kinder wurden höchstwahrscheinlich als Ergüsse schwacher und ungebildeter Gemüter angesehen. Und diese Deutung wird noch heute dem Verhalten derer gegeben, die den Heiland zu erhöhen suchen und die deshalb als Schwärmer verspottet werden. Aber schauet in die Schrift und sehet den Zustand von Davids Gemüt. Kann jemand die Psalmen lesen und nicht wünschen, in derselben Gesinnung zu sein wie er, als er sagte: „Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen“? Simeon zeigt weiter, dass Gott umso mehr verherrlicht wird, je schwächer die Werkzeuge sind, durch die seine Herrlichkeit gefördert wird. Dass Gott umso mehr verherrlicht wird, je schwächer die Werkzeuge sind, durch die seine Herrlichkeit gefördert wird — [Wir wären geneigt zu meinen, dass die Lobpreisungen der Hohenpriester dem gesegneten Herrn mehr zur Ehre gereicht hätten: und zu dieser Zeit sind wir geneigt zu glauben, dass die Dienste der Reichen und Gelehrten Gott mehr erhöhen als die der Armen und Ungebildeten. Aber das Gegenteil davon entspricht eher der Wahrheit. Denn wenn die Weisen und Edlen am eifrigsten wären, den Heiland zu ehren, würden wir ihr Verhalten natürlichen Prinzipien zuschreiben: wir würden schließen, dass Vernunft und Bildung die hauptsächlichen Mittel ihrer Bekehrung gewesen seien. Wenn wir aber sehen, dass Kinder und Säuglinge in den Dingen wohl unterwiesen sind, die den Weisen und Klugen verborgen sind, sind wir gezwungen, die Wirkung der Gnade allein zuzuschreiben [Anmerkung: Matthäus 11,25-26.].
Bedenken

Betrachtung

Simeon schließt, indem er die im Evangelium Unterwiesenen ermahnt, im Lobpreis ihres gesegneten Herrn reichlich zu sein. Ich rufe euch alle daher auf, eure Gemüter mit der Herrlichkeit und Vortrefflichkeit eures Heilands zu erfüllen; und von nun an, sowohl öffentlich als auch im Verborgenen, ihn mit euren dankbarsten Akklamationen anzubeten und zu verherrlichen.
Antworten

Antwort

Wo in meinem eigenen Leben habe ich zugelassen, dass das Urteil der Welt über Andacht das Lobpreis zum Schweigen bringt, das die Schrift gebietet? Auf welche verborgenen Weisen bin ich noch immer mit Blättern statt mit Frucht zufrieden? Wie soll ich, im Evangelium unterwiesen, heute öffentliches und privates Zeugnis von dem Heiland ablegen?
Beten

Gebet

O Herr Jesus Christus, der du die Lobpreisungen von Kindern und Säuglingen annahmst und den unfruchtbaren Feigenbaum zurechtwiesest, verleihe uns Gnade, Frucht der Buße hervorzubringen. Lass dein Wort unsere einzige Regel sein, dein Lob unsere ständige Beschäftigung und deine Kraft unsere einzige Zuversicht. Nimm die unvollkommenen Opfer deiner schwächsten Diener an und stimme unsere Herzen so, dass wir dich sowohl im Verborgenen als auch vor der Welt mit ungeheuchelter Danksagung verherrlichen; durch deine Barmherzigkeit, der du lebst und regierst mit dem Vater und dem Heiligen Geist, ein Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →