Eterniseed › Lehrplan › Hiob
Hiob 39-40 — mit Coke
Einleitung
Eröffnung
Im Geist früher methodistischer Andacht wenden wir uns wieder Thomas Cokes Kommentar zur Heiligen Bibel zu. Als Wesleys vertrautem Mitarbeiter und ersten methodistischen Bischof brachte Coke sowohl wissenschaftliche Sorgfalt als auch ein warmes evangelikales Herz in die Auslegung der Schrift ein. Seine Behandlung der Hiob-Kapitel neununddreißig und vierzig lädt uns ein, die Weisheit des Schöpfers in den wilden Kreaturen zu betrachten und uns vor demselben Herrn zu verneigen, der noch immer alle Dinge zu unserem Besten ordnet. Möge der Heilige Geist unsere Herzen öffnen, während wir zuhören.
Lesen
Lasst uns nun ehrfürchtig auf den heiligen Text selbst achten. Mit Herzen, die durch Gebet vorbereitet sind, lesen wir langsam und laut die abschließenden Abschnitte der ersten Rede des Herrn im Buch Hiob, Kapitel neununddreißig und vierzig. Hört auf die Stimme des Allmächtigen, der Hiob befragt und seine eigene majestätische Fürsorge für jedes lebende Wesen offenbart.
Lernen
Studium
Coke eröffnet das Kapitel, indem er Datum und Thema des Abschnitts notiert.
Vers 1. KAPITEL XXXIX. Von den Steinböcken und Hirschkühen; vom Wildesel; dem Einhorn, dem Pfau, dem Storch und dem Strauß; dem Pferd, dem Habicht und dem Adler. Vor Christus 1645.Coke untersucht als Nächstes die Fragen zu den Hirschkühen und ihrer bestimmten Zeit.
Vers 2. Hiob 39,2 . Kannst du die Monate zählen usw. — Der Sinn dieser Fragen ist: 'Kennst du die Zeit und Umstände ihrer Geburt?' Denn die Zeit allein zu kennen war leicht und hatte nichts Außergewöhnliches; doch die Umstände hatten etwas besonders Ausdrucksstarkes von Gottes Vorsehung, was die Frage an dieser Stelle angemessen macht. Plinius bemerkt, dass die trächtige Hirschkuh durch Instinkt zu einem bestimmten Kraut namens Seselis geführt wird, das die Geburt erleichtert. Auch der Donner, der wie die unmittelbarere Hand der Vorsehung aussieht, hat dieselbe Wirkung. Dr. Young.Coke wendet sich dann der Beschreibung des Straußes und seiner charakteristischen Flügel zu.
Verse 13-18. Hiob 39,13-18 . Schöne Flügel den Pfauen — Bochart scheint bewiesen zu haben, über jeden Zweifel hinaus, dass das Wort, das mit Pfauen übersetzt wird, Strauße bedeutet; und die folgende Beschreibung stimmt völlig mit dieser Meinung überein. Mr. Heath übersetzt den Vers: Der Flügel des Straußes ist triumphierend ausgebreitet, obwohl die starke Schwinge der Anteil des Storches und des Falken ist; Hiob 39,14 obwohl sie ihre Eier verlässt usw. Dr. Shaw übersetzt den Vers: Der Flügel des Straußes zittert oder ist ausgebreitet, die eigentlichen Federn und das Gefieder des Storches; und er bemerkt, dass das Wärmen der Eier im Staub oder Sand durch Bebrütung geschieht; und dass der Anfang des 14. Verses angemessener übersetzt werden könnte: Wenn sie sich erhebt, um davonzulaufen, nämlich vor ihren Verfolgern.Coke geht dann zu der berühmten Darstellung des Kriegspferdes über.
Verse 19-25. Hiob 39,19-25 . Hast du dem Pferd Stärke gegeben usw. — Es ist schwierig, heftige Bewegungen, die flüchtig und vergänglich sind, entweder in Farben oder Worten auszudrücken. In der Dichtung erfordert es großen Geist im Gedanken und Energie im Stil, von denen wir mehr in der östlichen Dichtung finden als in der griechischen oder römischen. Der große Schöpfer, der sich denen anpasste, zu denen er zu sprechen geruhte, hat in den Mund seiner Propheten solche erhabenen Empfindungen und erhabene Sprache gelegt, die den Stolz und Witz des Menschen beschämen müssen. In diesem Buch Hiob, dem ältesten Gedicht der Welt, finden wir große Vielfalt solcher Gemälde und Beschreibungen. Die Beschreibung des Pferdes vor uns ist eine davon.
Bedenken
Betrachten
Coke fasst die vorangehenden Beobachtungen in einer ersten Reflexion über Hiobs begrenztes Wissen zusammen.
Vers 29. Hiob 39,29 . Ihre Augen blicken von fern — Dr. Young paraphrasiert dies gut: Von dort [vom Felsen] nimmt sie weithin über die Natur ihre schreckliche Übersicht und bestimmt mit einem Blick ihr Beute. Und er bemerkt, dass der Adler von so scharfem Sehvermögen sei, dass, wenn sie so hoch in der Luft ist, dass der Mensch sie nicht sehen kann, sie den kleinsten Fisch unter Wasser erkennen kann. Der Verfasser dieses Buches verstand genau die Natur der Kreaturen, die er beschreibt, und scheint ebenso großer Naturforscher wie Dichter gewesen zu sein. Der klassische Leser wird einen feinen Kommentar zu dieser Stelle im 4. Buch von Horaz, Ode 4 finden. BETRACHTUNGEN. — 1. Wie gering Hiobs Wissen war und wie unendlich das Gottes, wird hier am schönsten gezeigt; und während seine zarten Erbarmungen über allen seinen Werken gesehen werden, wie unvernünftig waren Hiobs Klagen gegen Gott als grausam oder unfreundlich? 1.Coke schließt das Studium des Pferdes ab, indem er seine Anwendung auf den Sünder drängt.
Betrachtet das zum Krieg ausgebildete Pferd; Stärke ist in jeder Bewegung; sein erhobener Hals ist mit Donner bekleidet; aus seinen weiten Nüstern strömt der reichliche Strom; im Tal stampfend scheint es sich seiner Macht zu rühmen; das bewaffnete Heer und der glänzende Speer können es nicht einschüchtern: begierig zu kämpfen, kann es kaum Zurückhaltung ertragen, und tänzelnd wild scheint es, als wolle es den Boden unter seinen Füßen verschlingen; seine Ohren aufgerichtet, fangen mit Freude den Klang der kriegerischen Trompete auf; es schnuppert den Geruch der Schlacht von fern und, belebt durch den Schrei oder das Signal zum Kampf, furchtlos vor Tod oder Gefahr, stürzt es vor, trotzt dem scharfen Schwert und dem klirrenden Köcher und zertrampelt mit unwiderstehlicher Wut alles, was sich ihm in seinem Lauf entgegenstellt: Merke; so ist der Sünder: Jer 8,6 von unordentlichem Verlangen fortgerissen, stürzt er zur Befriedigung seiner Lüste; keine Gefahr, kein Verlust oder Leiden kann ihn zurückhalten; ja, die Schrecken des Zorns Gottes verachtet er und rennt auf die dicken Buckel seines Schildes; bis er vom Schwert des Todes durchbohrt fällt und in jenen Abgrund des Verderbens stürzt, vor dem er nicht gewarnt werden wollte.
Antworten
1. Wo in meinem eigenen Leben spüre ich dieselben Grenzen des Wissens, die Hiob gezeigt wurden?
2. Wie fordert die furchtlose Stärke des Pferdes meine Bereitschaft heraus, Gottes Ordnung der Ereignisse zu vertrauen?
3. Auf welche Weise werde ich heute eingeladen, von Klage zu demütiger Anbetung überzugehen?
Beten
O Herr aller Schöpfung, der die Monate der Steinböcke zählt und den Hals des Pferdes mit Donner bekleidet, wir danken dir für die treuen Arbeiten deines Dieners Thomas Coke. Schenke uns, wie ihm, klare Gedanken und brennende Herzen, während wir über deine Werke nachdenken. Lehre uns, gegen deine Vorsehung nicht mehr zu streiten und in der Weisheit zu ruhen, die jedes Geschöpf ordnet. Möge derselbe Geist, der den heiligen Schreiber leitete, nun unseren täglichen Wandel leiten, damit wir in demütigem Vertrauen und freudigem Gehorsam leben, durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →