Eterniseed › Lehrplan › Hosea
David ihr König: Der achte Tag und der Herr, der Wahrheit und Barmherzigkeit ist
Einleitung
Eröffnung
Das Zeichen vertieft sich. In Kapitel drei gebietet Gott Hosea, eine zweite Frau zu lieben, eine Ehebrecherin, und sie viele Tage ohne Gemeinschaft zu halten - und der heilige Kyrill von Alexandrien deutet dies als ein Bild der den Herrn verwerfenden Menge der Juden, die nach der Himmelfahrt Christi 'viele Tage ohne König und ohne Herrscher, ohne Opfer und ohne Altar' gehalten werden, zerstreut und unfähig, das Gesetz zu erfüllen, bis sie zur bestimmten Zeit zurückkehren. Und wozu sollen sie zurückkehren? Kyrill hält sich an die eigenen Worte der Weissagung: 'die Söhne Israels werden zurückkehren und den Herrn ihren Gott und David ihren König suchen.' Dieser David, so besteht Kyrill, ist Christus - dem Fleisch nach geboren aus dem Samen Davids, der König und Herr aller. Auf dem Weg entfaltet Kyrill zwei leuchtende Bilder: die 'fünfzehn Silberstücke' deutet er als sieben und acht - die sieben des Gesetzes und der Propheten, die acht des neuen Bundes, dessen Zeichen die Auferstehung Christi am achten Tag ist; und die 'Offenbarung und Wahrheit', die der Hohepriester auf der Brust trägt, deutet er als ein Vorbild Emmanuels, der selbst die Wahrheit ist. Dann eröffnet Kapitel vier die große Auseinandersetzung des Herrn: 'es ist keine Wahrheit, noch Barmherzigkeit, noch Erkenntnis Gottes im Land.' Kyrill hört in diesen drei vorenthaltenen Gütern den Namen Christi selbst - denn Christus ist Wahrheit, Christus ist Barmherzigkeit, Christus ist die Erkenntnis des Vaters - so dass die Unfruchtbarkeit des Landes auf tiefster Ebene die Verwerfung dessen ist, der zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel kam.
Lesen
Lesung
Lies Hosea 3-4 - 'Geh noch, liebe eine Frau, die von ihrem Freund geliebt wird, doch eine Ehebrecherin, nach der Liebe des Herrn zu den Kindern Israels, die zu anderen Göttern blicken'; 'du sollst mir viele Tage bleiben... so werde auch ich für dich sein.' 'Denn die Kinder Israels werden viele Tage bleiben ohne König und ohne Fürst und ohne Opfer und ohne Bild und ohne Ephod und ohne Teraphim: danach werden die Kinder Israels zurückkehren und den Herrn ihren Gott suchen und David ihren König; und sie werden den Herrn fürchten und seine Güte in den letzten Tagen.' Dann Kapitel vier: 'Hört das Wort des Herrn, ihr Kinder Israels: denn der Herr hat eine Auseinandersetzung mit den Bewohnern des Landes, weil keine Wahrheit noch Barmherzigkeit noch Erkenntnis Gottes im Land ist. Durch Schwören und Lügen und Töten und Stehlen und Ehebrechen brechen sie aus, und Blut berührt Blut'; 'mein Volk wird zerstört aus Mangel an Erkenntnis: weil du die Erkenntnis verworfen hast, werde auch ich dich verwerfen, dass du mir kein Priester seist'; 'Ephraim ist mit Götzen verbunden: lass ihn allein.'
Lernen
Studium
Warum liebt Gott eine Ehebrecherin und hält sie dennoch wartend? Kyrill antwortet, dass dies die Gestalt göttlicher Geduld ist: Gott erträgt Israels Hurerei, züchtigt sie zu ihrer Bekehrung und verweigert es, sie verzweifeln zu lassen. Selbst wenn sein Volk die Götzen wählt, hört er nicht auf, es zu lieben:
doch Gott liebt sie aus seiner angeborenen Güte. Und die 'vielen Tage ohne König oder Opfer' sind nicht das Ende der Geschichte, denn die Weissagung verspricht eine Rückkehr - und das Ziel dieser Rückkehr ist eine Person. Israel wird durch den Glauben zurückkommen und den Gott aller anerkennen und David ihren König:
wird durch den Glauben zurückkehren und den Gott aller anerkennen und mit ihm David. Kyrill lässt keinen Zweifel, wer dieser David ist - nicht der alte König, längst tot, sondern sein größerer Sohn:
das ist Christus dem Fleisch nach aus dem Samen Davids, der König und Herr aller. Sogar die Zahlen verkünden Christus. Die fünfzehn Silberstücke teilt Kyrill in sieben und acht, und die acht ist der Tag des leeren Grabes:
durch sieben die ganze Zeit des Gesetzes bis zu den heiligen Propheten, wegen der Sabbatruhe am siebten Tag; durch acht wieder die Zeit des neuen Bundes, nach welcher die Auferstehung unseres Heilands Jesus Christus am achten Tag geschah. Und die 'Offenbarung', die der Hohepriester am Herzen trägt, deutet Kyrill als Emmanuel selbst:
es war ein Vorbild Emmanuels.
Bedenken
Betrachtung
Kapitel vier lässt die Auseinandersetzung des Herrn erklingen: es ist keine Wahrheit, keine Barmherzigkeit, keine Erkenntnis Gottes im Land. Kyrill hört in diesen dreien den Namen Christi selbst, und die Auseinandersetzung wird in ihrer Tiefe zur Verwerfung seiner. Dass Christus Wahrheit und Barmherzigkeit ist, behandelt er als keines mühsamen Beweises bedürftig:
Denn dass Christus sowohl Wahrheit als auch Barmherzigkeit ist, wird meiner Meinung nach kein langer Diskurs zum Beweis nötig sein. Wenn also das Land als leer von Wahrheit und Barmherzigkeit und der Erkenntnis Gottes bezeichnet wird, deutet Kyrill es als leer von Christus - für die, die die Wahrheit, die Barmherzigkeit, die Erkenntnis des Vaters nicht bei sich haben wollten. Und hier zieht er die Linie, die das ganze Evangelium zieht, zwischen denen, die ihn empfangen, und denen, die es nicht tun:
Er wird daher mit denen gerichtet, die solche Dinge nicht haben; aber die, die den Glauben empfangen haben, entgehen dem Gericht mit ihm. Das unfruchtbare Land von Hosea vier ist somit eine Warnung, rückwärts vom Kreuz geschrieben: ein Volk, das aus Mangel an Erkenntnis zerstört wird, ist ein Volk, das die Erkenntnis verworfen hat, die kam, um es zu retten. Doch die Tür der Rückkehr steht offen durch die Kapitel, die verurteilen - denn dasselbe Israel, das 'viele Tage' ohne König oder Opfer gehalten wird, wird versprochen, dass es am Ende den Herrn seinen Gott und David seinen König suchen wird.
Antworten
Antwort
Frage, was du suchst. Kyrill zeigt, dass der ganze Kummer des ehebrecherischen Israel Hoseas darin besteht, dass es alles suchte außer seinem wahren König - und die ganze Hoffnung ist, dass es endlich 'den Herrn ihren Gott und David ihren König' suchen wird, der Christus ist. Also lass dein Suchen richtig ausgerichtet sein. Wenn du dich, wie die Frau, die viele Tage gehalten wird, in einer Zeit ohne Trost befindest - ohne das Gefühl der Nähe Gottes, die Freude der Sakramente lebendig in dir - verzweifle nicht, denn das Halten ist zu deiner Bekehrung, und die Liebe, die dich hält, hat nicht aufgehört; Gott liebt die Seinen aus seiner angeborenen Güte. Fasse auch Mut vom achten Tag. Jeder Sonntag, den die Kirche hält, ist der Tag des neuen Bundes, der Tag, an dem Christus auferstand; lass die sieben des Gesetzes und die acht der Auferstehung beide ihren Platz in dir haben, die alten Schriften, die von Christus lesen, und die neue Gnade, die in ihm gelebt wird. Und höre die Warnung von Kapitel vier als Ruf, nicht als Urteilsspruch. Ein Land, leer von Wahrheit und Barmherzigkeit und der Erkenntnis Gottes, ist ein Land, das sich von Christus abgewandt hat, der all dies ist. Sei nicht ein solches Land. Empfange die Wahrheit, damit du nicht mit ihm gerichtet wirst, sondern durch den Glauben dem Gericht entgehst; empfange die Barmherzigkeit, damit deine Sünden weggenommen werden; empfange die Erkenntnis des Vaters, der im Sohn gesehen wird.
Beten
Gebet
O Herr, der du deinem Propheten geboten hast, sogar eine Ehebrecherin zu lieben, und dadurch gezeigt hast, wie du dein Volk aus deiner angeborenen Güte liebst, obwohl sie zu anderen Göttern blicken: wende mein irrendes Herz und lass mich dich suchen, den Herrn meinen Gott, und David meinen König - Christus dem Fleisch nach aus dem Samen Davids, den König und Herrn aller. Wenn du mich viele Tage ohne Trost hältst, lass mich nicht verzweifeln, wissend, dass das Halten zu meiner Bekehrung ist und die Liebe, die mich hält, nicht versagt hat. Ich preise dich für den achten Tag, den Tag deiner Au Auferstehung und des neuen Bundes, in dem du alle Dinge neu gemacht hast; lass das Gesetz und die Propheten und das Evangelium zusammen mich von dir lehren. Und da du selbst die Wahrheit, die Barmherzigkeit und die Erkenntnis des Vaters bist, lass mich niemals ein Land sein, das leer davon ist, damit ich nicht mit dir gerichtet werde; sondern indem ich dich durch den Glauben empfange, lass mich dem Gericht entgehen und leben. Dir, o Christus unser Gott, der Offenbarung und der Wahrheit, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →