Eterniseed › Lehrplan › Matthäus
Matthäus 10 — mit Clarke
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Adam Clarkes Kommentar zur ganzen Bibel. In diesen Seiten öffnet Clarke den klaren Sinn der Schrift mit warmem, praktischem Einblick, geformt durch ein Leben sorgfältigen Studiums und wesleyanischer Hingabe. Seine Anmerkungen zu Matthäus 10 laden jeden Gläubigen ein, die Berufung, die Kosten und die gnadenvolle Kraft zu bedenken, Christus in die Mission zu folgen. Lasst uns gemeinsam auf den Geist hören, der noch immer Arbeiter in die Ernte sendet.
Lesen
Wendet euch nun zu Matthäus Kapitel 10 und lest den gesamten Abschnitt langsam und betend. Beachtet, wie Jesus die Zwölf sammelt, benennt, unterweist und sendet. Lasst die Worte sich im Herzen niederlassen und den Weg für Clarkes treue Auslegung bereiten, die folgt.
Lernen
Studium
Clarke beginnt mit der Beschreibung des ersten Rufes zum christlichen Dienst.
Er gab ihnen Macht über unreine Geister — Das Wort κατα, gegen, das unsere Übersetzer in Kursiv ergänzt haben, findet sich in vielen Handschriften von gutem Ruf und in den wichtigsten Übersetzungen. Hier finden wir den ersten Ruf zum christlichen Dienst und das Ziel, das mit dem erteilten Auftrag verfolgt wird. Personen zum Dienst zu rufen, steht allein dem zu, der ihnen die Macht geben kann, unreine Geister auszutreiben. Wessen Dienst nicht von Heilung für kranke Seelen begleitet ist, wurde niemals von Gott berufen. Doch es sei bemerkt, dass, obwohl die geistlichen Gaben, die für den Dienst erforderlich sind, von Gott selbst gewährt werden müssen, dies die Bedeutung menschlichen Lernens nicht ausschließt. Kein Mensch kann seinen Geist zu gut gebildet haben, dem eine Austeilung des Evangeliums anvertraut ist. Der Einfluss des Geistes Gottes war nicht dazu bestimmt, menschliches Lernen nutzlos zu machen, noch sollte dieses Lernen als Ersatz für die Notwendigkeit göttlicher Eingebung betrachtet werden.Er wendet sich dann den Qualifikationen zu, die von den Gesandten verlangt werden.
Vers 5. Vers Matthäus 10,5. Diese zwölf sandte Jesus aus und gebot — Um als Diener Christi recht qualifiziert zu sein, muss ein Mensch 1. mit dem Geist der Heiligkeit erfüllt sein; 2. zu diesem besonderen Werk berufen sein; 3. in dessen Wesen usw. unterwiesen sein und 4. beauftragt sein, auszuziehen und das Evangelium von der Gnade Gottes zu bezeugen. Dies sind vier verschiedene Gaben, die ein Mensch von Gott durch Christus Jesus empfangen muss. Zu diesen füge er alle menschlichen Qualifikationen hinzu, die er erlangen kann; denn in seinem anspruchsvollen Werk wird er jede Gabe und jede Gnade benötigen. Geht nicht den Weg der Heiden — Unser Herr beabsichtigte nur, dass das erste Angebot des Heils dem jüdischen Volk gemacht werden sollte; und dass die Heiden in dieser ersten Sendung nicht beachtet werden sollten, damit den Juden kein Anstoß bereitet würde. In keine Stadt der Samariter geht hinein — Den Samaritern wurde das Evangelium später von Christus selbst gepredigt, Johannes 4,4 usw.Clarke wendet sich als Nächstes dem Geist zu, in dem die Botschaft dargeboten werden soll.
Vers 8. Vers Matthäus 10,8. Erweckt die Toten — Dies fehlt in den von Griesbach mit EKLMS bezeichneten Handschriften und in denen von Mathai mit BHV bezeichneten sowie in über hundert anderen. Es fehlt auch in der Syrischen (Wiener Ausgabe), der späteren Persischen, Sahidischen, Armenischen, Slawischen und in einer Kopie der Itala; auch bei Athanasius, Basilius und Chrysostomus. Es gibt keinen Beweis, dass die Jünger vor der Auferstehung Christi irgendeinen Toten erweckten. Die Worte sollten sicherlich weggelassen werden, es sei denn, wir könnten annehmen, dass die nun gegebene Vollmacht nicht nur ihre gegenwärtige Sendung betraf, sondern auch ihr künftiges Verhalten einschloss. Dass unser seliger Herr seinen Jüngern diese Macht zu dieser Zeit nicht gab, ist, wie ich meine, aus Matthäus 10,1 und aus Lukas 9,6; Lukas 9,10; Lukas 10,19-20 ziemlich deutlich, wo, wenn eine solche Macht gegeben oder ausgeübt worden wäre, dies zweifellos erwähnt worden wäre. Wetstein hat es verworfen, und so tat es Griesbach in seiner ersten Ausgabe; doch in der zweiten (1796) hat er es im Text belassen, mit einem Zweifelsvermerk. Umsonst habt ihr empfangen, umsonst gebt. — Eine sehr notwendige Regel von großer Tragweite. Ein Diener oder Arbeiter im Weinberg des Evangeliums, obwohl seines angemessenen Unterhalts während der Arbeit würdig, sollte niemals für Lohn predigen oder aus einer geistlichen Arbeit einen weltlichen Handel machen. Welch ein Skandal ist es für einen Menschen, mit Gaben Handel zu treiben, die er vorgibt, wenigstens vom Heiligen Geist empfangen zu haben, deren er nicht der Herr, sondern der Verwalter ist. Wer predigt, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen oder ein Vermögen zu machen, macht sich des infamsten Sakrilegs schuldig.
Bedenken
Betrachten
Über den wahren Lohn des Dienstes drängt er:
Mit einem Wort, seid wie Männer in Eile und begierig, das wichtige Werk des Dienstes zu beginnen. Die Schafe sind verloren-verderbt: Satan verschlingt sie: gebt allen Fleiß, sie aus den Kiefern des Verderbers zu reißen." Der Arbeiter ist seines Unterhalts würdig. — της τροφης αυτου, seines Unterhalts. Es ist ein Unterhalt, und nur dieser, den ein Diener Gottes erwarten darf und auf den er ein göttliches Recht hat; aber nicht, um ein Vermögen zu machen oder Reichtum anzusammeln: außerdem ist es der Arbeiter, der im Wort und in der Lehre arbeitet, der sogar dies erhalten soll. Wie entgegengesetzt zu Christus ist es, wenn ein Mensch als Diener des Evangeliums riesige Einkünfte hat, der kein Evangelium dient und der die Einkünfte der Kirche zu ihrer Schande und ihrem Ruin ausgibt!
Antworten
1. Wo spüre ich, dass der Geist mich einlädt, ohne Gedanken an persönlichen Gewinn zu dienen?
2. Wie könnte ich sowohl heiligen Eifer als auch kindliche Einfalt in meinem Zeugnis pflegen?
3. Auf welche praktische Weise kann ich Gott für die tägliche Versorgung vertrauen, während ich für das Reich arbeite?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für die Gabe deines Wortes und für Diener wie Adam Clarke, die dessen Bedeutung mit solcher Sorgfalt erschlossen haben. Bilde uns nach dem Vorbild der Zwölf: berufen, ausgerüstet und in deinem Namen allein gesandt. Halte unsere Herzen frei von der Liebe zum Gewinn und erfülle sie mit der Liebe zu den Seelen. Schenke uns Weisheit wie die Schlangen und Harmlosigkeit wie die Tauben, damit unsere Worte und unser Leben ein treues Zeugnis für Jesus ablegen. Erhalte jeden Arbeiter, den du gesandt hast, und bringe viele verlorene Schafe durch ihren Dienst heim. Im Namen des Guten Hirten beten wir. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →