← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 1. Korinther

1. Korinther 6 — mit Anm.)

1. Korinther 6Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Wärme des reformierten Bekenntnisses legten die Genfer Annotatoren ihre Randbemerkungen zum ersten Korintherbrief Kapitel sechs dar. Theodor Beza, William Whittingham und ihre Mitstreiter bemühen sich, die Kirche sowohl vor den Gerichten der Welt als auch vor der Unreinheit der Welt zu bewahren, indem sie jeden Gläubigen auf den Herrn hinweisen, der uns erkauft hat. Ihre sorgfältigen Unterscheidungen zwischen dem Erlaubten und dem Zuträglichen, zwischen privater Schlichtung und öffentlichem Ärgernis, leiten das Haus des Glaubens noch heute. Wir schlagen diese Anmerkungen daher erneut auf und bitten den Geist, der die Korinther geheiligt hat, uns ebenso zu heiligen.
Lesen
Lasst uns nun das sechste Kapitel des ersten Briefes des Paulus an die Korinther hören und auf jene Angelegenheiten achten, die die Genfer Annotatoren für die Reinheit und den Frieden der Kirche als besonders notwendig erachteten. Leset langsam, damit die Warnungen vor unrightem Gericht und fleischlicher Zügellosigkeit das Herz durchforschen.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren beginnen mit der Behandlung der dritten Frage zu den bürgerlichen Gerichten. Vers 1. 6:1 Wagt {1} {a} es jemand von euch, wenn er eine Sache gegen einen anderen hat, vor den Ungerechten {b} zu Gericht zu gehen {2} und nicht vor den Heiligen? (1) Die dritte Frage betrifft die bürgerlichen Gerichte. Ob es einem Gläubigen erlaubt ist, einen anderen Gläubigen vor den Richterstuhl eines Ungläubigen zu ziehen? Er antwortet, dass dies nicht erlaubt ist, weil es für die Gläubigen ein Ärgernis ist, dies zu tun, denn es ist nicht an sich böse, eine Sache vor den Richterstuhl, auch eines Ungläubigen, zu bringen. (a) Als ob er sagte: 'Seid ihr so unverschämt geworden, dass ihr euch nicht schämt, das Evangelium den profanen Menschen zum Gespött zu machen?' (b) Vor den Ungerechten. (2) Er fügt hinzu, dass er nicht verbietet, dass ein Nachbar mit einem anderen vor Gericht geht, wenn es die Not erfordert, jedoch nur unter heiligen Richtern. Sie drängen sodann auf den Schluss, dass private Schlichter für solche Fälle ausreichen. Vers 4. 6:4 {4} Wenn ihr nun {c} Gerichte über Dinge dieses Lebens habt, so setzt die zu Richtern ein, die in der Gemeinde {d} am wenigsten geachtet sind. (4) Der Schluss, in dem er ein Mittel gegen dieses Unrecht vorschreibt: nämlich, wenn sie ihre privaten Angelegenheiten untereinander durch gewählte Schlichter aus der Kirche beenden; für diese Sache und diesen Zweck, sagt er, genügt der Geringste unter euch. Daher verurteilt er nicht die Gerichtsstühle, sondern zeigt, was der Umstand der Zeit erfordert, und zwar ohne jede Minderung des Rechtes des Magistrats. Denn er spricht nicht von Gerichten, die zwischen Gläubigen und Ungläubigen praktiziert werden, noch von öffentlichen Gerichten, sondern von Streitigkeiten, die durch private Schlichter beigelegt werden können. (c) Gerichte und Gerichtsstätten. (d) Sogar die Niedrigsten unter euch. Sie legen sodann den tieferen Fehler offen, der die Gläubigen vor ungläubige Richter treibt. Vers 7. 6:7 {6} Nun ist es schon überhaupt ein {e} Fehler unter euch, dass ihr miteinander vor Gericht geht. {7} Warum lasst ihr euch nicht lieber Unrecht tun? Warum lasst ihr euch nicht lieber übervorteilen? (6) Nun geht er noch weiter und zeigt, dass er, indem er ihnen private Schlichter aus der Gemeinde der Gläubigen zugesteht, die privaten Gerichte nicht einfach verurteilt, sondern vielmehr bestätigt, sofern sie ohne Ärgernis ausgeübt werden. Doch zeigt er, dass sie, wenn sie so wären, wie sie sein sollten und wie man es wünschen möchte, dieses Mittel ebenfalls nicht nötig hätten. (e) Eine Schwäche des Gemüts, die bei denen gesagt wird, die sich von ihren Begierden überwinden lassen, und es ist ein Fehler, der sich stark von der Mäßigung und Besonnenheit unterscheidet: so dass er diejenigen tadelt, die eine ihnen zugefügte Kränkung nicht ertragen konnten. (7) Dies bezieht sich hauptsächlich auf den anderen Teil der Rüge, dass sie sogar vor Ungläubigen vor Gericht gingen, wo sie lieber jeden Verlust hätten erleiden sollen, als dieses Ärgernis zu geben. Aber doch ist es allgemein wahr, dass wir lieber von unserem Recht abstehen sollten, als das Äußerste des Gesetzes hastig und aus Rachsucht zu versuchen. Die Korinther aber kümmerten sich um keines von beiden, und daher sagt er, dass sie Buße tun müssen, wenn sie nicht vom Erbe Gottes ausgeschlossen werden sollen.
Bedenken

Betrachtung

Nachdem sie die geringeren Angelegenheiten behandelt haben, wenden sich die Annotatoren der gewichtigeren Warnung vor der Ungerechtigkeit zu. Vers 9. 6:9 Wisst ihr nicht, dass die Ungerechten das Reich Gottes nicht erben werden? {8} Lasst euch nicht täuschen: weder Unzüchtige noch Götzendiener noch Ehebrecher noch Weichlinge noch Knabenschänder (8) Nun bereitet er sich darauf vor, zum vierten Teil dieses Briefes überzugehen, der andere Angelegenheiten betrifft, zuerst aber diese, wie Männer eine Frau recht gebrauchen oder nicht. Und diese Frage hat drei Teile: Unzucht, Ehe und lediges Leben. Die Unzucht verurteilt er gänzlich. Die Ehe gebietet er einigen als ein gutes und notwendiges Mittel; anderen lässt er sie frei. Andere rät er davon ab, nicht als ungesetzlich, sondern als unzuträglich und nicht ohne Ausnahme. Das ledige Leben (unter dem er auch die Jungfräulichkeit begreift) legt er niemandem auf; doch rät er es den Menschen an, aber nicht um seiner selbst willen, sondern aus einem anderen Grund, weder allen Menschen noch ohne Ausnahme. Und da er gegen die Unzucht sprechen will, beginnt er mit einer allgemeinen Rüge jener Laster, mit denen jene reiche und ausschweifende Stadt am meisten behaftet war: indem er sie ernstlich warnt und lehrt, dass die Buße untrennbar mit der Vergebung der Sünden verbunden ist und die Heiligung mit der Rechtfertigung. Sie schließen, indem sie den Leib selbst als einen vom Christus erkauften Tempel erklären. Vers 19. 6:19 {14} Was? Wisst ihr nicht, dass euer Leib der Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch ist, den ihr von Gott habt, und {15} dass ihr nicht euch selbst gehört? (14) Das dritte Argument: weil ein Unzüchtiger sakrilegisch handelt, da unsere Leiber Gott geweiht sind. (15) Das vierte Argument: weil wir nicht unsere eigenen Leute sind, um uns einem anderen hinzugeben, geschweige denn dem Satan und dem Fleisch, da Gott uns selbst erkauft hat, und zwar um einen großen Preis, damit wir sowohl im Leib als auch in der Seele zu seiner Ehre dienen.
Antworten

Antwort

Wo habe ich vor der Welt statt vor den Heiligen Rechtfertigung gesucht? In welchen gleichgültigen Dingen habe ich mich versklaven lassen? Wie soll ich den Herrn mit dem Leib ehren, den er erkauft hat?
Beten
O Herr, der du uns um einen Preis erkauft hast, gib, dass wir niemals deinen Namen vor die Ungerechten schleppen noch unsere Glieder der Unreinheit hingeben. Lehre deine Kirche, ihre eigenen Angelegenheiten in Gerechtigkeit zu regeln und das Erbe zu schätzen, das die Ungerechten nicht teilen können. Lass denselben Geist, der die Korinther gewaschen und geheiligt hat, uns vor jeder Knechtschaft der Lust und vor jedem Ärgernis gegen die Heiligen bewahren. Mögen unsere Leiber, nun Tempel deines Heiligen Geistes, dich sowohl im Gericht als auch in der Reinheit verherrlichen, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →