Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Führe Du meine Sache, und in Deinem Licht werden wir Licht sehen: Psalmen 35 und 36
Einleitung
Eröffnung
Psalm 35 ist einer der großen Leidenspsalmen — nach Ansicht der Väter nur dem zweiundzwanzigsten nachgeordnet — und Psalm 36 erhebt sich aus der Finsternis des gottlosen Herzens zum hellsten aller Bekenntnisse vom Licht Gottes. Der christliche Osten liest Psalm 35 als die Stimme Christi vor seinen Richtern und am Kreuz: 'Führe Du meine Sache, o Herr, mit denen, die mit mir streiten, und kämpfe Du gegen die, die gegen mich kämpfen... Sage zu meiner Seele: Ich bin dein Heil.' Dadurch hört die Kirche auch ihren eigenen Kampf gegen die Welt, das Fleisch und den Teufel und betet um die Waffenrüstung Gottes. Dann stellt Psalm 36 die Bosheit des stolzen Herzens — 'es ist keine Furcht Gottes vor seinen Augen' — der grenzenlosen Barmherzigkeit des Herrn gegenüber: 'Deine Barmherzigkeit, o Herr, reicht bis zum Himmel, und Deine Treue bis zu den Wolken.' Und er krönt den Psalter mit einem der leuchtendsten Verse der Schrift, den der Osten fast allen anderen vorzieht: 'Denn bei Dir ist der Quell des Lebens: und in Deinem Licht werden wir Licht sehen' — von den östlichen Vätern als leuchtendes Zeugnis für die Heilige Dreifaltigkeit gelesen, der Vater der Ursprung des Lebens, der Sohn das Licht, der Geist, in dessen Erleuchtung wir sehen.
Lesen
Lies Psalm 35 als den Schrei eines von allen Seiten Bedrängten. Er beginnt mit einer Bitte um Gottes Verteidigung: 'Führe Du meine Sache, o Herr... Lege Hand an Schild und Buckler und stehe auf, mir zu helfen... Sage zu meiner Seele: Ich bin dein Heil.' Er erzählt von falschen Zeugen und grausamen Spöttern: 'Falsche Zeugen standen auf; sie legten mir Dinge zur Last, die ich nicht kannte. Sie vergolten mir Böses mit Gutem.' Er berichtet von der eigenen Zärtlichkeit des Leidenden gegenüber seinen Verfolgern: 'Als sie krank waren, zog ich Sacktuch an und demütigte meine Seele mit Fasten... Ich verhielt mich, als wäre es mein Freund oder mein Bruder.' Und er endet in der Hoffnung auf Rechtfertigung und Lob: 'Und was meine Zunge betrifft, so soll sie von Deiner Gerechtigkeit reden und von Deinem Lob den ganzen Tag lang.' Dann lies Psalm 36, der im verdunkelten Herzen beginnt — 'Mein Herz zeigt mir die Bosheit des Gottlosen: dass keine Furcht Gottes vor seinen Augen ist' — und zu den Höhen der Barmherzigkeit aufsteigt: 'Deine Barmherzigkeit, o Herr, reicht bis zum Himmel... Wie herrlich ist Deine Barmherzigkeit, o Gott! Und die Menschenkinder sollen unter dem Schatten Deiner Flügel Zuflucht nehmen. Sie sollen gesättigt werden mit der Fülle Deines Hauses... Denn bei Dir ist der Quell des Lebens: und in Deinem Licht werden wir Licht sehen.'
Lernen
Studium
Wenn Psalm 35 betet: 'Herr, wer ist wie Du, der den Armen befreit von dem, der ihm zu stark ist?', hört die Ostkirche die Seele, die weiß, dass sie allein gegen ihren geistlichen Feind nicht bestehen kann. Der heilige Joseph der Hymnograph vom Studium — einer der großen Dichter des christlichen Ostens — gibt dieser Hilflosigkeit in einem seiner Fastenhymnen eine Stimme. Er ruft aus:
o meine Seele, wie kannst du ausrücken zum Kampf mitdeinem geistlichen Feind? Und er drängt die Armut der Seele noch weiter, bis sie keine Zuflucht hat als den König der Könige:
welche Truppen hast du, die für dich kämpfen? Wo sind auch nur deine Zehntausend, umdem entgegenzutreten, der mit Zwanzigtausend gegen dich kommt? Die Frage ist nicht Verzweiflung, sondern die Tür zum Vertrauen: Die Seele, die erkennt, dass sie keine eigenen Truppen hat, lernt, ihre ganze Abhängigkeit auf den zu setzen, der allein mächtig ist zu retten. Deshalb betet der Psalm: 'Sage zu meiner Seele: Ich bin dein Heil.' Christus führte seine eigene Sache vor seinen Richtern in Schweigen und trug falsches Zeugnis und den Spott der Niedrigen, damit er die unsere führe; und die Seele, die keine eigene Kraft hat, findet all ihre Kraft in ihm.
Bedenken
Betrachtung
Psalm 36 trägt die Seele vom lichtlosen Herzen des Gottlosen zur Quelle allen Lichts, und hier finden die östlichen Väter einen ihrer geliebtesten Verse: 'Denn bei Dir ist der Quell des Lebens: und in Deinem Licht werden wir Licht sehen.' Neale sammelt die griechischen Väter — den heiligen Basilius den Großen, Theodoret, den heiligen Kyrill von Jerusalem unter ihnen —, die in diesem einzigen Vers den wunderbaren Hinweis auf die Selige Dreifaltigkeit sahen: bei dem Vater, von dem alle Dinge sind, ist der Quell des Lebens; bei ihm, wie geschrieben steht, war das Wort; und in seinem Licht werden wir vom Heiligen Geist erleuchtet, dem Geist der Wahrheit, der vom Vater ausgeht. Derselbe Vers steht, wie die Väter anmerken, hinter der großen Klausel des Glaubensbekenntnisses: 'Licht vom Licht.' Und im Osten atmet dieser Vers den Geist der Heiligen Taufe, die seit apostolischen Zeiten 'Erleuchtung' genannt wird — ebenso wie das Fest der Taufe des Herrn bis heute in der Ostkirche Die Lichter genannt wird. So endet der Psalm, der damit begann, den Menschen zu entlarven, der 'keine Furcht Gottes vor seinen Augen hat', damit, die Menschenkinder unter dem Schatten von Gottes Flügeln zu sammeln — Flügel, sagen die Väter, die auf den Armen des Kreuzes ausgebreitet sind und die ganze Welt überschatten. Das verdunkelte Herz wird nur in dem Licht geheilt, das vom Vater, durch den Sohn, im Geist strömt.
Antworten
Antwort
Psalm 35 fordert dich auf, deine eigene Hilflosigkeit anzuerkennen. Frage wie der heilige Joseph der Hymnograph deine Seele ehrlich: Welche Truppen hast du, die für dich kämpfen? Wo sind deine Zehntausend gegen die Zwanzigtausend des Feindes? Wenn du deiner eigenen Kraft vertraust, hast du die Schlacht bereits verloren; aber wenn du bekennst, dass du keine Kraft hast, kannst du das Wort hören, nach dem der Psalm sich sehnt: 'Ich bin dein Heil.' Lerne auch von der Zärtlichkeit des Leidenden — er zog Sacktuch an und betete für die, die ihm Böses mit Gutem vergolten. Lass deinen Zorn auf deine eigenen Sünden fallen, und dein Gebet erhebe sich sogar für die, die dir Unrecht tun. Und Psalm 36 fragt, wo du dein Licht suchen wirst. Es gibt viele Lichter in dieser Welt, die versprechen zu leiten und nur in die Schwärze der Finsternis führen; aber 'bei Dir ist der Quell des Lebens, und in Deinem Licht werden wir Licht sehen.' Versuche nicht, mit deiner eigenen trüben Lampe zu sehen. Nahe dich dem Vater durch den Sohn im Geist, nimm Zuflucht unter dem Schatten seiner Flügel, die auf dem Kreuz ausgebreitet sind, und du wirst mit der Fülle seines Hauses gesättigt und zum Trinken aus dem Strom seiner Freuden gegeben.
Beten
O Herr Jesus Christus, der du in Schweigen vor deinen Richtern geführt hast, damit du unsere Sache führst, und der du deine Flügel auf den Armen des Kreuzes ausgebreitet hast, um die ganze Welt zu überschatten: Sei du das Heil unserer Seelen. Wir bekennen, dass wir keine Truppen haben, die für uns kämpfen, keine Zehntausend, um dem Feind entgegenzutreten, der gegen uns kommt; deshalb sage zu unseren Seelen: 'Ich bin dein Heil', und lass unsere ganze Abhängigkeit allein bei dir sein, dem König der Könige und Herrn der Herren. Führe du unsere Sache gegen alle, die mit uns streiten, und lehre uns, wie du, sogar für die zu beten, die uns Böses mit Gutem vergelten. Und da bei dir der Quell des Lebens ist und in deinem Licht wir Licht sehen, erlöse uns von jedem falschen und irrenden Licht, und erleuchte uns mit der Helligkeit deiner Erkenntnis, damit wir im Heiligen Geist erleuchtet werden, dem Geist der Wahrheit, der vom Vater ausgeht. Sammle uns unter dem Schatten deiner Flügel, sättige uns mit der Fülle deines Hauses, und gib uns zu trinken aus dem Strom deiner Freuden. Denn du bist das Licht vom Licht, und dir, mit deinem Vater, dem Ursprung des Lebens, und deinem allheiligen, guten und lebenspendenden Geist, sei Ehre, Preis und Anbetung, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →