← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 41–42 — mit al.)

Psalmen 41-42Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eingang

Die Randbemerkungen der Genfer Bibel von 1599 von Theodor Beza, Wilhelm Whittingham und ihren Mitannotatoren bieten der Kirche knappe, von der Schrift durchdrängte Anleitung. Zu den Psalmen 41–42 verfolgen diese Notizen den Weg des Gläubigen durch Verrat, Kummer und heftige geistliche Anfechtung und verankern jede Prüfung in der Bundesgnade des Herrn. Ihr schlichter, bekenntnishafter Stil lädt uns ein, die Psalmen nicht bloß als alte Lieder zu lesen, sondern als lebendige Worte, die den Glauben formen und inmitten der Bedrängnis zum Lobpreis bewegen.
Lesen
Lasst uns nun mit stillen Herzen die beiden Psalmen selbst hören. Während der Text gelesen wird, achtet sowohl auf Davids aufrichtige Schreie als auch auf die stete Hoffnung, die sich erhebt, selbst wenn Feinde spotten und die Seele niedergeschlagen ist. Der Geist, der diese Worte eingegeben hat, wendet sie auch heute noch auf die Kirche an.
Lernen

Studium

Die Annotatoren beginnen mit der Auslegung der Treulosigkeit eines vertrauten Freundes. Vers 9. 41:9 Ja, mein eigener vertrauter Freund, auf den ich vertraute, der mein Brot aß, {g} hat seine Ferse gegen mich erhoben. (g) Wie David diese Falschheit erfuhr und wie sie sich vornehmlich an Christus erfüllte, Johannes 13,18, so werden seine Glieder dasselbe fortwährend erfahren. Sie wenden sich sodann dem wiederholten Kampf der Seele gegen die Verzweiflung zu. Vers 5. 42:5 Warum bist du so betrübt, meine Seele, und warum bist du so unruhig in mir? {e} Hoffe auf Gott; denn ich werde ihn noch preisen für die Hilfe seines Angesichts. (e) Obwohl er schwere Anfechtungen des Fleisches ertrug, die ihn in Verzweiflung stürzen wollten, erringt doch sein auf Gottes gewohnte Barmherzigkeiten gegründeter Glaube den Sieg. Sie bekräftigen sodann den sicheren Befehl des Herrn über die Güte. Vers 8. 42:8 [Doch] der HERR {h} wird seine Güte am Tage gebieten, und in der Nacht wird sein Lied bei mir sein [und] mein Gebet zu dem Gott meines Lebens. (h) Er versichert sich der Hilfe Gottes für die kommende Zeit.
Bedenken

Betrachtung

Die Annotatoren schließen, indem sie die Notwendigkeit der Beständigkeit in der Hoffnung betonen. Vers 11. 42:11 {k} Warum bist du so betrübt, meine Seele, und warum bist du so unruhig in mir? Hoffe auf Gott; denn ich werde ihn noch preisen, der meines Angesichts Gesundheit und mein Gott ist. (k) Diese Wiederholung zeigt, dass David nicht auf einmal siegte, um uns zur Beständigkeit zu lehren, weil Gott seine gewiss erretten wird.
Antworten

Antwort

1. Wo habe ich kürzlich den Stich des Verrats oder falscher Freundschaft gespürt, und wie antwortet das Evangelium darauf? 2. Wenn meine Seele niedergeschlagen ist, an welche Verheißungen von Gottes früheren Barmherzigkeiten erinnere ich mich? 3. Wie werde ich täglich Beständigkeit in der Hoffnung üben, bis das Lob zurückkehrt?
Beten
O Herr, unser Gott, der du die Armen aufrichtest und die Seele errettest, die auf dich trauet, verleihe uns Gnade, der Bedürftigen zu gedenken, Schmach ohne Verzweiflung zu tragen und beständig auf dein Angesicht zu hoffen. Wenn Tiefe zu Tiefe ruft und Feinde schmähen, gebiete deiner Güte gegen uns und lass dein Lied bei uns sein in der Nacht, dass wir dich ohne Unterlass preisen durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →