Eterniseed › Lehrplan › Jakobus
Zählt es alles für Freude: Prüfung, Weisheit und die Täter des Wortes
Einleitung
Eröffnung
Der Brief des Jakobus beginnt nicht mit Trost, sondern mit einem harten Wort: 'Haltet es für lauter Freude, wenn ihr in mancherlei Anfechtungen fallt.' In der christlichen Ostkirche wird dieser Brief des Bruders des Herrn durch die nüchternen Augen des seligen Theophylakt, Erzbischofs von Ohrid, gelesen — eines Lehrers, der die Weisheit der griechischen Väter, vor allem des heiligen Johannes Chrysostomus, sammelte und sie zu klarer, besonnener Auslegung verdichtete. Theophylakt eilt nie an einer Schwierigkeit vorbei. Wenn Jakobus zur Freude im Leiden auffordert, hält Theophylakt inne und fragt: Hat Christus uns nicht gelehrt, nicht in Versuchung geführt zu werden? Wenn Jakobus den Zweifler bittet, nicht einmal zu bitten, wägt Theophylakt ab, welche Art des Bittens Gott gefällt. Dieses erste Kapitel bestimmt den Ton des ganzen Briefes: Glaube ist kein Gefühl, sondern eine Arbeit; die Zunge muss gezügelt werden; und das Hören des Wortes ist wertlos, wenn es nicht zum Tun des Wortes wird. Lasst uns von diesem weisen Erzbischof lernen, Jakobus so zu lesen, wie er es tat — nüchtern, ehrfürchtig und stets mit Blick auf die Tat, die den Glauben erweist.
Lesen
Lesung
Lest Jakobus 1 — die Begrüßung von 'Jakobus, einem Knecht Gottes und des Herrn Jesus Christus, an die zwölf Stämme, die in der Zerstreuung sind'; den Ruf, 'alles für Freude zu halten', wenn Prüfungen kommen, denn 'die Bewährung eures Glaubens wirkt Geduld'; 'lasst die Geduld ihr vollkommenes Werk haben, damit ihr vollkommen und unversehrt seid und euch nichts mangelt'; die Verheißung, dass Gott Weisheit 'reichlich' gibt dem, der 'im Glauben bittet, ohne zu zweifeln', denn 'ein zweifelnder Mann ist unstet in allen seinen Wegen'; den armen Bruder, der sich seiner Erhöhung rühmt, und den Reichen, der 'wie die Blume des Grases' verwelkt; 'Selig ist der Mann, der die Versuchung erduldet'; dass Gott 'nicht versucht werden kann mit Bösem und er selbst niemanden versucht', sondern jeder von seiner eigenen Begierde fortgezogen wird; dass 'jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk von oben kommt und herabkommt vom Vater der Lichter'; den Auftrag, 'schnell zu hören, langsam zu reden, langsam zum Zorn'; 'mit Sanftmut das eingepflanzte Wort aufzunehmen'; 'Täter des Wortes zu sein und nicht Hörer allein', wie ein Mann, der sein Gesicht im Spiegel betrachtet und vergisst; und dass 'reine und unbefleckte Frömmigkeit' darin besteht, 'die Waisen und Witwen in ihrer Bedrängnis zu besuchen und sich selbst unbefleckt von der Welt zu bewahren'.
Lernen
Studium
Warum sollte ein Christ sich in Prüfungen freuen? Theophylakt unterscheidet wie die Väter vor ihm das Leiden, das reinigt, vom Leiden, das nur verwundet:
Anfechtungen und Bedrängnisse, die nach Gott sind, erkennt der Apostel als lobenswert und freudewürdig an, denn sie sind ein festes Band und eine Mehrung der Liebe und der Zerknirschung.Keine Krone wird ohne den Wettkampf erlangt —
Denn es ist niemandem möglich, eine weltliche oder himmlische Krone ohne vielfältige Übung zu erwerben.Und die Geduld unter der Prüfung wirkt eine Art inneres Gericht, in dem der Mensch lernt, sich selbst zu richten, bevor Gott ihn richtet:
Denn wer Richter seiner selbst ist, legt in sich den Anfang des Heils und nähert sich in gewissem Maß der Gestalt eines Gerechten.So ist die Prüfung nicht nur Strafe; sie ist die Schule, in der die Seele geformt wird, und die Weisheit, sie gut zu tragen, ist selbst die Gabe, um die Jakobus uns bittet.
Bedenken
Betrachtung
Jakobus warnt jedoch, dass das Bitten zuversichtlich sein muss, 'ohne zu zweifeln' — und hier ist Theophylakt unerbittlich. Die Weisheit, um die es geht, ist nicht menschliche Klugheit:
Unter Weisheit versteht man hier geistliche Weisheit, nicht menschliche; denn der Gegenstand ist die Ursache des vollkommenen Werkes.Und das zweifelnde Gebet beleidigt den Gott, der gibt:
Wenn ihr Zuversicht habt, bittet; wenn ihr sie aber nicht habt, bittet nicht einmal, denn ihr werdet nichts von dem empfangen, worum ihr bittet.Das Heilmittel für dieses gespaltene Herz ist nach Theophylakt die Demut, die er als Spenderin aller guten Dinge bezeichnet, ohne die es keine Tugend gibt — denn die Stolzen, die nach einem kurzen Gebet ablassen, machen ihre Bitte nicht fest, während die Demütigen bleiben, 'demütig und fest auf das wartend, worum sie bitten'. Betrachtet also, wie das Kapitel, das mit der Freude im Leiden begann, mit der Zügelung der Zunge und dem Besuch der Witwen endet — denn der Glaube, der recht bittet, ist derselbe Glaube, der tut.
Antworten
Antwort
Theophylakt bringt dieses Kapitel auf einen einzigen scharfen Punkt: Das Hören des Wortes rettet niemanden, wenn es nicht zum Tun des Wortes wird. Er bemerkt, dass man schnell hören muss — aber nicht müßig. Zuhören bedeutet, zum Handeln bewegt zu werden: Es ist, in seinen Worten, ein Hören, 'das dazu antreibt, das Gehörte in die Tat umzusetzen'. Der Mensch, der hört und nicht tut, gleicht einem, der sein Gesicht im Spiegel betrachtet und weggeht und vergisst; Jakobus 'überträgt seine Rede' vom gewöhnlichen Spiegel auf den geistlichen, das Gesetz der Freiheit, das uns zeigt, was wir wahrhaft sind. Prüft also diese Woche, wie ihr aufnehmt, was ihr in der Kirche und in der Schrift hört. Hört ihr wie die Pharisäer, die Theophylakt nennt, ohne zu tun — oder 'verbindet ihr Tun mit Hören'? Wenn eine Prüfung kommt, werdet ihr sie dann für Freude halten, um Weisheit ohne Zweifel bitten, die Zunge zügeln, die so schnell zum Zorn neigt, und euch den Waisen und Witwen in ihrer Bedrängnis zuwenden? Das, sagt der weise Erzbischof, ist Frömmigkeit, 'rein und unbefleckt vor Gott'.
Beten
Gebet
O Herr, unser Gott, Vater der Lichter, bei dem keine Veränderung ist noch Schatten der Wandlung: Von dir allein kommt jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk, und aus deinem Willen hast du uns durch das Wort der Wahrheit gezeugt. Lehre uns, alles für Freude zu halten, wenn wir in mancherlei Anfechtungen fallen, wissend, dass die Bewährung unseres Glaubens Geduld wirkt; und lass die Geduld ihr vollkommenes Werk in uns vollenden, damit wir vollkommen und unversehrt seien und uns nichts mangle. Wenn uns Weisheit fehlt, gewähre uns, dich darum zu bitten, der allen reichlich gibt und niemanden schilt; und reinige uns von dem gespaltenen Sinn, der wie eine Meereswelle wankt, damit wir im Glauben bitten, ohne zu zweifeln. Pflanze tief in uns jene Demut, die Spenderin aller guten Dinge ist, ohne die es keine Tugend gibt. Mache uns schnell zu hören und langsam zu reden, langsam zum Zorn, und zügle unsere Zungen, damit der Zorn des Menschen in uns nicht wirke, was deiner Gerechtigkeit zuwider ist. Vor allem mache uns nicht zu Hörern allein, die uns selbst betrügen, sondern zu Tätern des Wortes — damit unsere Frömmigkeit rein und unbefleckt vor dir sei, indem wir die Waisen und Witwen in ihrer Bedrängnis besuchen und uns selbst unbefleckt von der Welt bewahren. Denn du bist der Geber der Krone des Lebens, die du denen verheißen hast, die dich lieben; und dir sei Ehre, mit deinem eingeborenen Sohn und deinem allheiligen Geist, jetzt und immerdar und in alle Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →