← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Petrus

2. Petrus 1 — mit Simeon

2. Petrus 1Charles Simeon — Horae Homileticae20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In dem gemessenen Rhythmus der via media öffnen wir Charles Simeons Horae Homileticae über das erste Kapitel des Zweiten Petrusbriefes. Simeons homiletische Arbeiten entfalten den apostolischen Gruß, die Genügsamkeit der göttlichen Versorgung und die heiligende Kraft der Verheißungen, die die Kirche anleiten, in der Gnade voranzuschreiten. Seine Worte, aus der täglichen Disziplin der Auslegung geschöpft, laden uns ein, dasselbe Erbe zu empfangen, das einst den Heiligen in der Zerstreuung übergeben wurde.
Lesen
Lasst uns nun dem heiligen Text selbst zuhören. Mit stillen Herzen lesen wir das erste Kapitel des Zweiten Petrusbriefes und lauschen der Stimme, die Gnade und Frieden durch die Erkenntnis Gottes und unseres Herrn Jesus vermehrt.
Lernen

Studium

Simeon beginnt damit, die Aufschrift und den Gruß des Briefes darzulegen. Verse 1-2. DISKURS: 2416 PETRUS' GRUSS AN DIE HEILIGEN 2. Petrus 1,1-2 . Simon Petrus, ein Knecht und Apostel Jesu Christi, an die, welche den gleichen kostbaren Glauben mit uns erlangt haben durch die Gerechtigkeit Gottes und unseres Heilands Jesus Christus: Gnade und Friede sei euch vermehrt durch die Erkenntnis Gottes und unseres Herrn Jesus . Beim Lesen der Briefe der verschiedenen Apostel, ob an bestimmte Gemeinden oder an die ganze katholische Kirche in der Welt geschrieben, können wir nur von der Wohlwollen überrascht sein, das sie in jedem Teil atmen, besonders in den Grüßen, mit denen sie beginnen, und den Segenswünschen, mit denen sie schließen. In den Worten, die wir nun gelesen haben, die wie im früheren Brief an die ganze durch das Römische Reich zerstreute Kirche gerichtet sind, können wir zwei Dinge bemerken — eine Aufschrift — und einen Gruß: auf beide wollen wir nun eure Aufmerksamkeit lenken. I. Simeon entfaltet als Nächstes die allgemeine Versorgung für Leben und Gottseligkeit. Diese Wiedergabe der Worte ist so äußerst verschieden von der, welche unsere Übersetzer uns gegeben haben, und wird zugleich von so vielen Personen von Ansehen aufrechterhalten, dass ich es vorgezogen habe, ihre Betrachtung ganz zu unterlassen, als zu bestimmen, welche der beiden richtiger ist: obgleich ich nicht umhin kann zu sagen, dass ich den Sinn vorziehe, der uns in unserer autorisierten Übersetzung gegeben wird. Die Worte vor uns vermitteln eine höchst wichtige Wahrheit, die ich zu erläutern versuchen werde. Der Herr Jesus hat uns in der Tat alle Dinge gegeben, die zum Leben und zur Gottseligkeit gehören, I. Auf dem Weg allgemeiner Versorgung — In seinem seligen Wort hat er uns und der ganzen Welt gegeben, 1. Unterweisungen — [Es gibt nichts, das wir zu wissen brauchen, das nicht in den Schriften der Wahrheit gefunden werden könnte. Simeon lenkt dann die Aufmerksamkeit auf den inneren Wert der Verheißungen. Vers 4. DISKURS: 2418 DIE KOSTBARKEIT DER VERHEISSUNGEN 2. Petrus 1,4 . Wodurch uns überaus große und kostbare Verheißungen gegeben sind: damit ihr durch diese Teilhaber der göttlichen Natur werdet, nachdem ihr dem Verderben entronnen seid, das in der Welt durch die Lust ist . Die Kommentatoren sind sich hinsichtlich der Verbindung dieser Worte nicht einig. Einige verbinden 'wodurch' mit 'Herrlichkeit und Tugend' im vorhergehenden Vers und verstehen es so: 'Durch welche herrliche Kraft des Evangeliums uns überaus große und kostbare Verheißungen gegeben sind.' Andere, die den dritten Vers parenthetisch verstehen, verbinden meinen Text mit 'Gott und Christus' im zweiten Vers und übersetzen die Stelle so: 'Durch welche uns gegeben sind' und so weiter. Aber für den Gebrauch, den ich von der Stelle machen werde, ist es von keiner Bedeutung, genau zu bestimmen, was die Verbindung ist.
Bedenken

Betrachtung

Simeon zieht die erste Folgerung hinsichtlich eines Anteils an Christus Jesus. Es sei denn, wir sind in ihm gefunden und durch den Glauben mit ihm vereint, haben wir an keinem von ihnen teil: aber 'alle sind unser, wenn wir Christi sind [Anmerkung: 1. Korinther 3,21-23 .].' Wie ernstlich sollten wir dann sein, zu ihm zu fliehen, damit wir aus seiner Fülle alle Segnungen der Gnade und der Herrlichkeit empfangen! Ich bitte euch, Brüder, vernachlässigt ihn nicht; sondern sucht ihn mit euren ganzen Herzen und haltet euch an ihm mit euren ganzen Seelen fest.] 2. Wie wahrhaft gesegnet sind die, die durch den Glauben mit ihm vereint sind! [Ihnen hat Gott alles gesichert, nicht nur durch Verheißung, sondern auch durch Eid! Und dies hat er getan, damit sie der Unveränderlichkeit seines Ratschlusses versichert seien und den reicheren Trost in ihren eigenen Seelen genießen [Anmerkung: Hebräer 6,18 .]. Simeon schließt, indem er die Seligkeit derer erklärt, die durch den Glauben mit ihm vereint sind. Nehmt das Wort Gottes, meine lieben Brüder: sucht aus ihm jede Verheißung heraus, die es enthält, und tragt sie zum Thron der Gnade, und plädiert sie vor Gott; und wahrlich, ihr werdet in eurer Sterbestunde mit Salomo sagen können: 'Gelobt sei der Herr, der seinem Volk Israel Ruhe gegeben hat nach allem, was er verheißen hat: es ist nicht ein Wort von all seiner guten Verheißung ausgefallen, die er durch die Hand Moses verheißen hat' oder durch alle seine Propheten von der Grundlegung der Welt an [Anmerkung: 1. Könige 8,26 .].
Antworten

Antwort

Wo in eurem gegenwärtigen Wandel braucht ihr am meisten den Mut, den Simeon als Tugend empfiehlt? Wie könnten die Verheißungen, die ihr empfangen habt, frisch vor dem Thron der Gnade vorgebracht werden? In welcher konkreten Tat der Nächstenliebe oder Unterweisung werdet ihr heute Fleiß anwenden, um eurem Glauben hinzuzufügen?
Beten
O Herr Jesus Christus, der du durch deine göttliche Kraft uns alle Dinge gegeben hast, die zum Leben und zur Gottseligkeit gehören, gewähre, dass die überaus großen und kostbaren Verheißungen in uns eine tägliche Teilnahme an deiner heiligen Natur wirken. Bewahre uns vor dem Verderben, das in der Welt durch die Lust ist, und mache uns fruchtbar in jeder Gnade. Vermehre deiner Kirche Gnade und Frieden durch die Erkenntnis Gottes und deiner, unseres Herrn, damit wir am Ende weder unfruchtbar noch unfruchtbar erfunden werden; durch denselben Jesus Christus, unseren Heiland. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →