← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Sprüche

Sprüche 31 — mit Anm.)

Sprüche 31Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eingang

Im warmen Licht der reformatorischen Klarheit öffnen wir die Randnoten der Genfer Bibel von 1599 zu Sprüche Kapitel 31, die unter der Hand der Genfer Ausleger, Theodor Beza, William Whittingham und ihrer Gefährten verfasst wurden. Diese kurzen, gewichtigen Beobachtungen wurden geschrieben, um dem Haus des Glaubens zu dienen und Könige wie einfache Gläubige gleichermaßen zu der Weisheit zu führen, die mit der Furcht des Herrn beginnt. Indem wir ihre treue Auslegung empfangen, möge der Geist uns Verständnis schenken, auf den Wegen zu wandeln, die sie so sorgfältig aus der Heiligen Schrift markiert haben.
Lesen
Mit stillen Herzen lasen wir nun das einunddreißigste Kapitel der Sprüche in der Genfer Bibel von 1599. Achten wir auf die Worte des Königs Lemuel und auf das vollständige Bild der tugendhaften Frau, das das Buch beschließt. Bitten wir den Herrn, unsere Ohren zu öffnen, um sowohl die Warnungen als auch die Ermutigungen darin zu empfangen, damit die Lesung uns vorbereitet, die folgenden Noten zu hören.
Lernen

Studium

Die Genfer Ausleger wenden sich als Nächstes der Warnung an Könige zu. Vers 4. 31,4 Es ziemt sich nicht für Könige, o Lemuel, es ziemt sich nicht für Könige, Wein zu trinken; noch für Fürsten starkes Getränk: (e) Das heißt, der König darf sich nicht der Ausschweifung hingeben und die Vernachlässigung seines Amtes, das darin besteht, Gericht zu vollstrecken. Sie legen sodann die geistliche Kleidung der tugendhaften Frau dar. Vers 25. 31,25 Stärke und Ehre sind ihre Kleidung; und sie wird sich freuen in künftiger Zeit. (m) Nachdem er von der Kleidung des Leibes gesprochen hatte, erklärt er nun die Kleidung des Geistes. Die Genfer Ausleger schließen ihre Noten zu ihrer Rede und Unterweisung ab. Vers 26. 31,26 Sie öffnet ihren Mund mit Weisheit; und auf ihrer Zunge ist das Gesetz der Güte. (n) Ihre Zunge ist ein Buch, aus dem man viele gute Dinge lernen kann: denn sie freut sich, vom Wort Gottes zu reden.
Bedenken

Betrachtung

Schließlich weisen uns die Genfer Ausleger auf das öffentliche Zeugnis ihrer Werke hin. Vers 31. 31,31 Gebt ihr von der Frucht ihrer Hände; und ihre eigenen Werke sollen sie loben in den Toren. (p) Bekenne ihre fleißigen Arbeiten und lobe sie deshalb. (q) Weil die Vornehmsten in der Kleidung gekleidet sind, die sie gemacht hat.
Antworten

Antwort

Wie prägt die Warnung an Könige die Art, wie du für die Obrigkeit betest? Auf welche Weise überführt oder ermutigt dich die Beschreibung der geistlichen Kleidung der tugendhaften Frau in deinem eigenen Wandel? Wo könnte der Herr dich rufen, dass deine Werke ihn in den Toren loben?
Beten

Gebet

Gnädigster Vater, wir danken dir für die treuen Arbeiten der Genfer Ausleger, die sich mühten, dein Wort deinem Volk zu erschließen. Schenke uns Gnade, ihre Noten mit Demut anzunehmen und sie in unseren Herzen zu verbergen. Bewahre unsere Herrscher vor jeder Falle, die sie von der Gerechtigkeit abwenden würde, und bekleide uns mit der Stärke und Ehre, die aus der Furcht deines Namens kommen. Lass unsere Häuser in Weisheit geordnet sein und unsere Zungen Güte nach deinem Gesetz reden. Möge die Frucht unserer Hände dich in den Toren loben, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →