Eterniseed › Lehrplan › Sprüche
Sprichwörter 31 — mit Maclaren
Einleitung
Eröffnung
Heute wenden wir uns Alexander Maclarens klassischem Werk Expositions of Holy Scripture zu, um einen fokussierten Blick auf das Kapitel 31 der Sprichwörter zu werfen. Seine sorgfältige Behandlung des abschließenden Porträts im Buch bietet beständiges Licht für das tägliche Leben und die Treue im Haushalt. Wir hören zu, wie seine Worte uns durch die alte Beschreibung mit Klarheit und Ehrfurcht führen.
Lesen
Halten Sie jetzt inne und lesen Sie Sprichwörter 31 vollständig. Lassen Sie die gemessenen Rhythmen des Kapitels sich setzen, bevor wir uns Maclarens Auslegung zuwenden. Beachten Sie den stetigen Rhythmus des Akrostichons und die stille Stärke, die es feiert.
Lernen
Studium
Maclaren eröffnet die Auslegung.
Diese Beschreibung einer guten 'Hausmutter' bezeugt die ehrenvolle Stellung der Frau in Israel. Sie wäre in östlichen Ländern unmöglich gewesen, wo sie nur als Spielzeug und als bessere Art von Sklavin angesehen wurde. Das Bild ist etwa gleich weit von den altweltlichen und von den modernen Vorstellungen ihres Platzes entfernt. Diese 'tüchtige Frau' ist weder eine Puppe noch eine Akademikerin noch eine öffentliche Persönlichkeit. Ihr Reich ist das Heim. Ihre Werke 'preisen sie in den Toren'; aber es ist ihr Mann, und nicht sie, der dort unter den Ältesten 'sitzt'. Es gibt keine Sentimentalität oder kein Licht der ehelichen Liebe in dem Bild. Es ist weder die ideale Frau noch die ideale Gattin, die gemalt wird, sondern die ideale Leiterin eines Haushalts, von deren Führung ebenso wie von der Arbeit ihres Mannes das Wohlergehen abhängt.Er skizziert als Nächstes die Struktur des Gedichts.
Doch wage ich es, einen gewissen Fortschritt in der Darstellung vorzuschlagen, der den scheinbar unzusammenhängenden Charakter und die unnötige Wiederholung beseitigt. Es gibt zunächst drei Verse, die eine Art Prolog oder Einleitung bilden Spr 31,10 - Spr 31,12. Dann folgt das eigentliche Bild, das vereinheitlicht wird, wenn wir annehmen, dass es den wachsenden materiellen Erfolg der fleißigen Haushälterin beschreibt, beginnend mit ihrer eigenen willigen Arbeit und sich allmählich ausdehnend, bis sie und ihre Familie wohlhabend und unter den Großen ihrer Stadt sind Spr 31,13 - Spr 31,29. Dann folgen zwei Verse als Epilog oder Schluss Spr 31,30 - Spr 31,31.Maclaren erläutert dann den Fleiß der Frau.
Es beginnt mit einer Beschreibung des Fleißes in einer vergleichsweise bescheidenen Sphäre. Beachten Sie, dass in Spr 31,13 die Frau allein arbeitet. Sie müht sich 'willig' ab, oder wie die wörtliche Wiedergabe lautet, 'mit der Lust ihrer Hände'. Es gibt keinen Gewinn in unwilliger Arbeit. Liebe macht Mühe erfreulich, und erfreute Mühe ist erfolgreich. Auf seinen Seiten ehrt die Bibel den Fleiß. Er ist die Voraussetzung für Wohlstand in materiellen und geistlichen Dingen. Vergeblich versuchen Männer und Frauen, das Gesetz zu umgehen, das den 'Schweiß des Angesichts' zur unerlässlichen Voraussetzung für das 'Essen von Brot' macht. Wenn der Handel zur Spekulation wird, was der höfliche Name für Glücksspiel ist, das wiederum ein Synonym für Stehlen ist, mag er für einige eine Zeit lang viel feinere Kost als Brot einbringen, doch bringt er früher oder später Mangel über Einzelne und Gemeinschaften. Die Grundlage des Vermögens dieser guten Frau war, dass sie mit Willen arbeitete. Es gibt keine andere Grundlage, weder für Vermögen noch für irgendein anderes Gut, noch für Selbstachtung, noch für Fortschritt in Erkenntnis oder Güte oder Religion.
Bedenken
Betrachtung
Maclaren schließt mit dem bleibenden Rat des Epilogs.
Der Epilog in Spr 31,30 - Spr 31,31 ist nicht die Fortsetzung der Rede des Mannes. Er weist sogleich die Lehre aus dem ganzen Bild für König Lemuel hin und enthüllt die Wurzel der beschriebenen Vorzüge. Schönheit ist oberflächlich. Junge Männer sollen tiefer blicken als auf ein schönes Gesicht. Junge Frauen sollen jene Schönheit suchen, die nicht verblasst. Die Furcht des Herrn liegt allem Guten zugrunde, das durch die Beanspruchung des Ehelebens hindurch Bestand hat, und allem häuslichen Fleiß, der nicht bloßer schmutziger Egoismus oder sklavische Mühsal ist. Die enge Arena des häuslichen Lebens bietet ein geeignetes Theater für die Ausübung der höchsten Gaben und Gnaden; und die Frau, die ein Heim erhellt und die Liebe eines Mannes und die Ehrfurcht der Kinder gewonnen und bewahrt hat, mag, wer will, nach den sichtbareren Preisen greifen, denen Frauen heutzutage so eifrig nachjagen. Sie hat das bessere Teil erwählt, das ihr nicht genommen werden soll. Sie wird 'von der Frucht ihrer Hände' empfangen, jetzt und hernach, wenn die Furcht des Herrn die Wurzel war, aus der diese Frucht gewachsen ist; und 'ihre Werke werden sie im Tor preisen', obwohl sie still in ihrem Heim sitzt. Es ist gut, wenn unsere Taten die Trompeter unseres Ruhms sind und wenn es uns preist, sie zu erzählen.
Antworten
Antwort
Wo kennzeichnet Vertrauen Ihre nächsten Beziehungen? Wie könnte stetiger Fleiß Ihre gewöhnlichen Aufgaben in dieser Woche prägen? Welche Wurzelqualität spüren Sie, dass der Herr Sie einlädt, zu pflegen?
Beten
Gebet
Gnädiger Vater, forme uns durch Deinen Geist nach der Weisheit der Sprüche 31, dass wir in der Furcht des Herrn wandeln und Kraft für jede willige Aufgabe finden. Verwurzele unsere Arbeiten in der Ehrfurcht vor Dir, damit Barmherzigkeit frei fließt und unsere Häuser zu Orten werden, an denen Deine Güte wohnt. Lass das Evangelium unsere gewöhnlichen Tage gestalten, dass Christus in allem, was wir tun, geehrt wird. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →