← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Esra

Esra der Schriftgelehrte: Der Lehrer, der zuerst lernt, dann tut, dann lehrt

Esra 7-8Über Esra und Nehemia (In Esdram et Nehemiam) des hl. Beda Venerabilis (aus dem gemeinfreien Latein von Eterniseed übertragen)21 Min.
Einleitung

Eröffnung

Im siebten Kapitel des Buches Esra kommt ein einzelner Mann von Babylon nach Jerusalem herauf: ein Priester und Schriftgelehrter 'kundig im Gesetz des Mose', der die Gunst des Königs und Gold für das Haus Gottes mit sich führt. Der selige Beda der Ehrwürdige, der diese Kapitel mit östlichen und westlichen Vätern liest, sieht in Esra ein Bild des wahren Schriftgelehrten, Christus unseres Herrn, der das Gesetz Gottes bringt und es in unsere Herzen schreibt. Lasst uns mit Esra die Stufen seines Aufstiegs erklimmen und von ihm die rechte Ordnung jedes Lehrers in der Kirche lernen.
Lesen
Lest langsam die Kapitel 7 und 8 des Buches Esra. Achtet darauf, wie Esra 'ein bereitwilliger Schriftgelehrter im Gesetz des Mose' genannt wird, wie er 'sein Herz bereitete, das Gesetz des Herrn zu suchen, es zu tun und es in Israel zu lehren', und wie er, als er das Volk am Fluss Ahava versammelte, ein Fasten ausrief, um von Gott eine sichere Reise zu erbitten, und sich weigerte, sich auf die Soldaten des Königs zu stützen. Lasst die Ordnung seiner Vorbereitung - zu suchen, zu tun, zu lehren - sich in euch festigen, während ihr lest.
Lernen

Studium

Beda liest Esra den Priester und schnellen Schriftgelehrten als ein Bild des Herrn Jesus Christus, des wahren Schriftgelehrten, der nicht kam, um das Gesetz abzuschaffen, sondern es zu erfüllen und es ins Herz zu schreiben. Vor allem hebt er die Ordnung hervor, in der Esra sich vorbereitete, denn es ist die rechte Ordnung jedes Lehrers: zuerst zu lernen, dann zu tun und erst dann zu lehren. Er bereitete daher sein Herz, um das Gesetz des Herrn zu erforschen und es aufs Neue zu schreiben, das die verzehrende Flamme verzehrt hatte. Er bereitete es auch, damit er es zuerst durch das Tun erfülle und so seinen Mund öffne, um andere zu lehren. Der Lehrer, der das Wort nicht zuerst in sich selbst gesucht und bewahrt hat, hat nichts Lebendiges zu geben. Und der Name dieses Schriftgelehrten weist uns über den Menschen hinaus auf seinen Herrn, denn Esra bedeutet 'Helfer': Esra zeigt durch seinen eigenen Namen, der als 'Helfer' gedeutet wird, Ihn offen. Christus allein ist unsere Hilfe, durch den wir aus dem Babylon unserer Laster zur Jerusalem des Friedens hinaufgeführt werden.
Bedenken

Betrachtung

Als Esra das Volk am Fluss Ahava versammelte, verließ er sich nicht zuerst auf die Stärke seiner Eskorte, sondern rief ein Fasten aus und wartete dort, um die ganze Gesellschaft dem Herrn anzuempfehlen. Beda sagt uns, warum sie am Fluss verweilten: Am ersten Tag des Monats zogen sie daher aus den Toren Babylons aus, aber bis zum zwölften Tag warteten sie am genannten Fluss, bis sie sich die Leviten und Netiniter aus den Orten Kasiphia herbeirufen und sich durch Fasten und Gebet wegen der Gefahren der langen Reise sorgfältiger dem Herrn empfehlen sollten. Vor einer so großen Reise dachte Esra an seine Gefährten im Dienst: Esra handelte gelegentlich, so dass er, bevor er eine so große Reise begann, sich sorgfältig einen Vorrat an Dienern des Hauses Gottes verschaffte, durch die er bei der Ankunft in Jerusalem die Dinge vollbringen konnte, die für die Bedürfnisse des Tempels notwendig waren. Die Kirche pilgert auf dieselbe Weise: durch Fasten und Gebet, durch die Hand Gottes und nicht durch weltliche Macht.
Antworten

Antwort

Betrachtet, wo ihr in eurem eigenen Leben nach einer königlichen Eskorte gegriffen habt - einer weltlichen Sicherheit, einer sicheren und mächtigen Anordnung -, als Gott euch rief, zu fasten und seiner Hand allein zu vertrauen. Betrachtet auch, ob ihr euch aufstellt, um zu lehren, zu korrigieren, zu führen, bevor ihr zuerst das Wort im Gebet gesucht und es in eurem eigenen Tun bewahrt habt. Die Ordnung, die Esra uns zeigt, ist nicht optional: suchen, tun, dann lehren. Wählt eine Sache diese Woche, bei der ihr die Sehnsucht nach sichtbarer Sicherheit stillt und stattdessen den Weg dem Herrn durch ein kleines Fasten und Gebet anempfehlt - und einen Ort, an dem ihr zuerst tut, was ihr einem anderen sagen würdet.
Beten
O Herr Jesus Christus, wahrer Schriftgelehrter des Gesetzes des Vaters und Helfer deines Volkes, der du deine Gebote nicht auf steinerne Tafeln, sondern in unsere Herzen schreibst: bereite unsere Herzen, wie du das Herz deines Dieners Esra bereitetest, zuerst dein Gesetz zu suchen, dann es zu tun und so es zu lehren. Sammle uns am Fluss der Buße; lehre uns, uns nicht auf die Macht dieser Welt, sondern auf deine mächtige Hand zu stützen, damit wir fastend und betend die Reise dieses Lebens in Sicherheit vollenden und zur himmlischen Jerusalem gelangen. Denn du bist die Kraft und die Weisheit Gottes, und dir schreiben wir Ehre zu, mit dem unerschaffenen Vater und deinem heiligsten, guten und lebenspendenden Geist, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.

Über Esra und Nehemia (In Esdram et Nehemiam) des hl. Beda Venerabilis (aus dem gemeinfreien Latein von Eterniseed übertragen) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →