Eterniseed › Lehrplan › Jeremia
Jeremia 49-50 — mit Whedon
Einleitung
Eröffnung
Im Geist wesleyanischer Treue zum ganzen Ratschluss Gottes eröffnen wir die heutige Lektion mit Auswahl aus Daniel D. Whedons Kommentar zum Alten und Neuen Testament. Whedons sorgfältige Auslegung von Jeremia 49–50 enthüllt die gerechten Gerichte des Herrn über die Völker und hält zugleich die Hoffnung auf Barmherzigkeit fest, die das Geburtsrecht jeder bußfertigen Seele bleibt. Seine arminianische Klarheit erinnert uns daran, dass göttliche Souveränität nie menschliche Verantwortung aufhebt und dass dieselbe Hand, die stolze Reiche stürzt, dem zurückkehrenden Verbannten Vergebung gewährt. Lasst uns mit ehrfürchtigen Herzen diesen alten Orakeln lauschen, die noch immer zur Kirche sprechen.
Lesen
Mit offenen Bibeln und erwartungsvollen Herzen lasst uns nun die neunundvierzigste und fünfzigste Kapitel des Jeremia laut lesen. Hört das Wort des Herrn, wie es über Ammon, Edom, Damaskus, Kedar, Elam und schließlich das mächtige Reich Babylon selbst hinwegfegt. Lasst den gemessenen Rhythmus dieser Weissagungen sich auf das Herz senken und den Weg für den folgenden Kommentar bereiten.
Lernen
Studium
Whedon beginnt mit der Weissagung gegen Ammon.
Vers 1. WEISSAGUNG GEGEN AMMON, Jeremia 49,1-6. 1. Über die Ammoniter. In Abstammung und Wesen waren die Ammoniter ein Zwillingsvolk mit den Moabitern, jedoch wahrscheinlich weniger zivilisiert, da sie größtenteils nomadisch lebten, während die Moabiter ein sesshafteres Volk waren. Die Ammoniter beanspruchten einen Teil des Gebietes, das Sihon, der König der Amoriter, ihnen entrissen hatte und das nach seinem Tod von den Israeliten gewonnen wurde, und suchten ständig, es von den Kindern Gottes zurückzugewinnen, denen es zugeteilt worden war. Nachdem die Gileaditer durch Tiglat-Pileser in die Gefangenschaft geführt worden waren, traten die Ammoniter einen großen Teil ihres Gebietes an und wurden von da an noch bedrohlicher als zuvor. Hat Israel keine Söhne, usw. Dies ist ein Vorwurf gegen die Ammoniter, die Gilead in Besitz genommen hatten, als gehörte das Gebiet nicht den Gaditern. Ihr König. Die führenden alten Übersetzungen, die Septuaginta, die Syrische und die Vulgata, verstehen unter dem hebräischen Wort hier einen Eigennamen, Melkom, die Hauptgottheit der Ammoniter, ebenso der Rand der englischen Bibel. Der Sinn wird dadurch nicht wesentlich verändert, obwohl es eindrucksvoller ist, Melkom hier in derselben Beziehung zu verstehen wie Kemosch in der Weissagung über Moab. (Siehe Kapitel Jeremia 48,13.) Gad. Das Gebiet, das Mose diesem Stamm zugeteilt hatte. Erben. Vielmehr: in Besitz nehmen.Er wendet sich dann der Weissagung gegen Edom zu.
Vers 7. WEISSAGUNG GEGEN EDOM, Jeremia 49,7-22. 7. Über Edom. Diese Weissagung beruht auf den ersten neun Versen Obadjas, jedoch mit vielen Veränderungen. Das Land Edom stand zum Königreich Juda in einer Beziehung, die der von Moab zu Israel nicht unähnlich war. Es erstreckte sich von Moab und dem Toten Meer im Westen bis zum Mittelmeer, im Osten bis zur Wüste und umfasste so die gesamte südliche Grenze Judas. Es gibt Anzeichen einer besonderen Abneigung zwischen den Nachkommen Esaus und denen Jakobs. Diese war bereits zur Zeit der Gesetzgebung so stark, dass eine besondere Bestimmung erforderlich war, daher jene etwas eigenartige Klausel im mosaischen Gesetz: „Du sollst einen Edomiter nicht verabscheuen, denn er ist dein Bruder.“ Selbst der traurigste und klagendste aller Psalmen, der mit „An den Strömen Babylons“ beginnt, schließt nicht ohne Zeugnis desselben Gefühls: „Gedenke, Herr, der Kinder Edoms am Tag Jerusalems, die da sprachen: Reißt es nieder, reißt es nieder, bis auf den Grund.“ Daher wurde dieser Name Edom zu einem allgemeinen Namen für die Feinde der Kirche, sodass der göttliche Sieger in Worten wie diesen beschrieben wird: „Wer ist dieser, der von Edom kommt, mit geröteten Kleidern von Bozra?“ Es gibt viele Weissagungen gegen Edom, doch nur eine davon verwendet Jeremia, nämlich die in Obadja bereits genannte. Teman lag im Nordosten Idumäas, steht hier jedoch für das ganze Land. Es war die Heimat des weisen Elifas aus dem Buch Hiob und daher wahrscheinlich für Weisheit berühmt, sodass hier zweifellos eine gewisse Ironie liegt.Als Nächstes führt Whedon den Titel für das Orakel über Babylon ein.
Vers 1. DER TITEL, Jeremia 50,1. 1. Das Wort … gegen Babylon. Vielmehr: über. Durch Jeremia. Wörtlich, wie am Rand, durch die Hand Jeremias, was nicht eine gesprochene, sondern eine geschriebene Botschaft andeutet. Das „und“ sollte weggelassen werden, und so ist „Land der Chaldäer“ einfach eine Apposition zu Babylon, wodurch gezeigt wird, dass es nicht die Stadt, sondern das Land meint. Der Kreis der Völker wird in dieser Weissagung gegen Babylon abgeschlossen, die mit Abstand die ausführlichste ist und hundert Verse umfasst. Die Echtheit der Stelle wird von mehreren Kritikern aus Gründen wie diesen angefochten: 1) Anderswo ist Jeremia Freund der Chaldäer; hier ist er ihr Feind und dürstet nach ihrem Sturz. 2) Der Stil ist wiederholend. 3) Neue Wörter und Gedanken, die Jeremia fremd sind, werden eingeführt. 4) Sie zeigt eine auffällige Ähnlichkeit mit bestimmten Stellen in Jesaja. 5) Sie verrät eine genaue Kenntnis babylonischer Topographie und Bräuche.
Bedenken
Betrachtung
Whedon schließt, indem er das Versprechen voller Vergebung unterstreicht.
Vers 20. 20. Ich will vergeben. Das höchste Versprechen wird für den Schluss aufbewahrt. Nicht nur soll die Strafe aufgehoben, sondern die Sünde selbst soll entfernt werden. Der Schmerz hat zwar aufgehört, doch was mehr und besser ist: die Krankheit ist geheilt. So groß Israels Sünde auch ist, so groß ist doch nicht Gottes Barmherzigkeit. So tief die Tiefen des Bösen auch sind, so tief sind sie doch nicht wie Gottes Absichten der Liebe.
Antworten
1. Wie prägt die Gewissheit des Gerichts Gottes über die Völker unser gegenwärtiges Zeugnis? 2. Auf welche Weise lädt das Vergebungsgelübde zu tieferer Buße in unserem eigenen Leben ein? 3. Wo sehen wir dasselbe missionarische Herz, das Jeremia bewegte, nun die Kirche bewegen, sowohl Warnung als auch Hoffnung zu verkünden?
Beten
O Herr der Heerscharen, der du nach deinem gerechten Willen erhebst und stürzt, wir danken dir für die treuen Arbeiten deines Dieners Daniel Whedon. Schenke uns Gnade, dein Wort mit Sanftmut anzunehmen, damit wir vor deinen Gerichten erzittern und uns deiner Barmherzigkeit freuen. Bewahre uns vor dem Hochmut, der Babylon zu Fall brachte, und pflanze in uns den bußfertigen Geist, der nach Zion zurückkehrt. Möge dieselbe Bundestreue, die Israel wiederherstellte, nun unsere Herzen in heiliger Liebe an dich binden. Durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →