Eterniseed › Lehrplan › Levitikus
Der gespaltene Huf und das Wiederkäuen: Die Merkmale eines heiligen Lebens
Einleitung
Eröffnung
Im elften Kapitel des Levitikus teilt der Herr die Geschöpfe in reine und unreine ein, und der selige Theodoret von Kyros deutet das ganze Gesetz allegorisch als ein Bild des heiligen Lebens. Warum werden die Tiere, die den Huf spalten und wiederkäuen, für rein erklärt? Das Spalten des Hufes, sagt Theodoret, bedeutet die Unterscheidung zwischen guten Handlungen und ihren Gegenteilen, und das Wiederkäuen bedeutet die Betrachtung der göttlichen Orakel – denn wie das reine Tier sein Futter immer wieder hervorholt, so wälzt der gottliebende Mensch das Gesetz Gottes den ganzen Tag in seinem Herzen. Aus diesen beiden Merkmalen zeichnet er eine ganze Landkarte der Seelen: die Vollkommenen, die sowohl die göttlichen Orakel betrachten als auch die Tugend verfolgen, indem sie Huf spalten und wiederkäuen zugleich; und die Unvollkommenen, denen ein Merkmal oder das andere fehlt – jene, die die Orakel mit der Zunge sprechen, aber den Huf der guten Handlung nicht spalten, wie das Kamel, und jene, die lobenswerte Werke tun, aber noch nicht von der Frömmigkeit gekostet haben. Von den Fischen sind jene mit Schuppen und Flossen rein, denn sie schwimmen aufwärts und sind nicht im Schlamm versunken – und die Schuppe, sagt er, ist für den Fisch, was der Glaube für den Menschen ist. Von den Vögeln sind die räuberischen und aasfressenden sowie die Liebhaber der Finsternis unrein und lehren uns, uns der Habsucht und der unreinen Speise der Sünde zu enthalten und die Finsternis zu hassen. Und durchweg besteht Theodoret darauf, dass nichts von Natur unrein ist; Gott nannte einige Dinge rein und andere unrein aus einem Grund – damit sein Volk Unterscheidung, Betrachtung und Heiligkeit lerne. So ist das Kapitel von rein und unrein im Herzen der Ruf, den der Herr selbst über das ganze Buch setzt: 'Ihr sollt heilig sein, denn ich, der Herr, euer Gott, bin heilig.'
Lesen
Lies Levitikus 11 – der Herr lehrt Israel, das Reine vom Unreinen zu unterscheiden. Von den Landtieren: 'Alles, was den Huf spaltet und zweigespalten ist und wiederkäut unter den Tieren, das sollt ihr essen.' Einige haben nur ein Merkmal, aber nicht das andere, und sind unrein – 'das Kamel, weil es wiederkäut, aber den Huf nicht spaltet', und 'das Schwein, obwohl es den Huf spaltet … doch es käut nicht wieder'. Von den Gewässern: 'Alles, was Flossen und Schuppen hat in den Wassern … das sollt ihr essen. Und alles, was keine Flossen und Schuppen hat … das soll euch ein Gräuel sein.' Von den Vögeln werden die räuberischen und unreinen genannt – der Adler, der Geier, der Rabe und ihresgleichen. Und der Herr setzt den Zweck des ganzen Gesetzes darüber: 'Denn ich bin der Herr, euer Gott: Darum sollt ihr euch heiligen, und ihr sollt heilig sein; denn ich bin heilig … Denn ich bin der Herr, der euch aus dem Land Ägypten heraufführt, um euer Gott zu sein: Darum sollt ihr heilig sein, denn ich bin heilig.'
Lernen
Studium
Theodoret deutet die beiden Merkmale des reinen Tieres als die beiden Merkmale eines heiligen Lebens. Das Spalten des Hufes ist die Unterscheidung – die Seele, die gute Handlungen von ihren Gegenteilen unterscheidet und nicht allein für dieses gegenwärtige Leben lebt, sondern für das kommende:
Das Spalten des Hufes, meine ich, bedeutet die Unterscheidung zwischen guten Handlungen und ihren Gegenteilen; und dazu, nicht allein für das gegenwärtige Leben zu leben, sondern auch für das kommende. Und das Wiederkäuen ist die Betrachtung des Wortes Gottes, unablässig wie das Tier, das sein Futter hervorholt:
Und das Wiederkäuen bedeutet die Betrachtung der göttlichen Orakel. Denn wie das Schaf und ähnliche Tiere ihr Futter ständig hervorholen, so ruft der wohlgeordnete und gottliebende Mensch den Gott des Alls an. Und er besteht, gegen jeden Aberglauben, darauf, dass die Unterscheidung pädagogisch und nicht natürlich ist – nichts ist von sich aus unrein, aber Gott nannte Dinge rein und unrein, um sein Volk zu lehren, und um uns zu lehren, wie groß ein Übel die Sünde ist:
Daraus wird auch klar, dass nichts von Natur unrein ist, sondern aus einem bestimmten Grund nannte er einige Dinge unrein und andere rein.
Bedenken
Betrachten
Theodorets Allegorie ist nicht willkürlich, und er achtet darauf, sie aus der Schrift selbst zu beweisen – denn die Apostelgeschichte berichtet, dass Petrus das Tuch herabgelassen sah mit allen vierfüßigen Tieren und Vögeln und den Herrn sagen hörte: 'Was Gott gereinigt hat, das sollst du nicht gemein nennen.' Die ganze Vision, bemerkt Theodoret, wurde um des Heiden Kornelius willen gegeben, der nach dem Heil verlangte; 'die Deutung steht daher im Einklang mit dem Sinn der göttlichen Schrift.' So ging es bei den reinen und unreinen Geschöpfen nie allein um die Speise. Das Spalten des Hufes und das Wiederkäuen sind die Unterscheidung des Guten und die Betrachtung des Wortes Gottes, die den heiligen Menschen kennzeichnen; der beschuppte Fisch, der aufwärts schwimmt, ist die Seele, die durch den Glauben über den Schlamm der irdischen Dinge emporgetragen wird, denn
Denn was die Schuppe für den Fisch ist, das ist der Glaube für die Menschen.Der räuberische und aasfressende Vogel ist die Habsucht und der unreine Appetit und die Liebe zur Finsternis, vor denen wir fliehen sollen. Und über dem Ganzen steht das Wort, das der Herr in diesem Kapitel und durch das ganze Levitikus immer wieder wiederholt: 'Ihr sollt heilig sein; denn ich bin heilig' – das Wort, das der Apostel Petrus für die ganze Kirche aufnimmt: 'Wie der euch berufen hat, heilig ist, so seid auch ihr heilig in allem Wandel; denn es steht geschrieben: Seid heilig, denn ich bin heilig' (1 Petr 1,15–16). Die Reinen und Unreinen, mit Theodoret gelesen, sind der Ruf zu einer Heiligkeit, die alles berührt: einen unterscheidenden Wandel, ein Herz, das die Orakel Gottes wiederkäut, einen Glauben, der die Seele über den Schlamm erhebt, und einen Appetit, der von der unreinen Speise der Sünde abgewendet ist – damit das Volk eines heiligen Gottes selbst heilig sei.
Antworten
Nimm die beiden Merkmale des reinen Tieres als Maß deines eigenen Lebens. Theodoret sagt, das Spalten des Hufes sei die Unterscheidung – gute Handlungen von ihren Gegenteilen zu unterscheiden und nicht allein für dieses vergängliche Leben zu leben, sondern für das kommende. Lerne also zu unterscheiden; handle nicht blind oder aus Begierde, sondern wäge deine Taten vor Gott und richte dein ganzes Leben auf die Ewigkeit aus. Und lass das Wiederkäuen deine tägliche Übung sein: die Betrachtung der göttlichen Orakel, indem du das Wort Gottes immer wieder in deinem Herzen wälzt, wie der Psalmist, der sagte, das Gesetz Gottes sei seine Betrachtung den ganzen Tag. Sei einer der Vollkommenen, die Theodoret beschreibt – nicht das Kamel, das die Orakel spricht, aber den Huf der guten Handlung nicht spaltet, noch der, der an Werken arbeitet, aber nicht von der Frömmigkeit gekostet hat, sondern die Seele, in der Betrachtung und Tugend verbunden sind. Sei der beschuppte Fisch, der aufwärts schwimmt, vom Glauben über den Schlamm irdischer Sorgen emporgetragen, statt des Geschöpfs, das unten im Schlamm kriecht. Fliehe die Speise des unreinen Vogels – die Habsucht, den unreinen Appetit der Sünde, die Liebe zur Finsternis. Denn nichts ist von Natur unrein; das ganze Gesetz wurde gegeben, um dir Unterscheidung, Betrachtung und Heiligkeit zu lehren. Und der Ruf darunter ist der eigene des Herrn: 'Seid heilig, denn ich bin heilig.' Dieses Wort regiere dein Essen und dein Sprechen, dein Arbeiten und dein Ruhen – damit du, das Kind eines heiligen Gottes, in deinem ganzen Leben heilig seist.
Beten
O Herr, unser Gott, der du dein Volk gelehrt hast, das Reine vom Unreinen zu unterscheiden, damit sie Unterscheidung, Betrachtung und Heiligkeit lernten: gib mir den gespaltenen Huf eines unterscheidenden Herzens, um gute Handlung von böser zu erkennen und nicht allein für dieses vergängliche Leben zu leben, sondern für das kommende. Gib mir das Wiederkäuen, damit ich deine göttlichen Orakel den ganzen Tag betrachte, indem ich dein Wort in mir wälze, bis es zur Speise meiner Seele wird. Mach mich wie den beschuppten Fisch, der aufwärts schwimmt, vom Glauben über den Schlamm der irdischen Dinge emporgetragen; bewahre mich vor der unreinen Speise der Sünde und vor der Liebe zur Finsternis; und richte jeden meiner Appetit auf dich aus. Denn nichts, was du gemacht hast, ist von sich aus unrein, und du hast dein Gesetz gegeben, damit dein Volk heilig sei, wie du heilig bist. Präge dieses Wort tief in mich – 'Seid heilig, denn ich bin heilig' – damit ich in meinem Essen und Sprechen, meinem Arbeiten und Ruhen die Merkmale eines Lebens trage, das dir geweiht ist. Dir, o Christus, unser Gott, der du uns zur Heiligkeit berufen und uns durch deinen Geist gereinigt hast, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in alle Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →