Eterniseed › Lehrplan › Lukas
Lukas 10 — mit al.)
Einleitung
Eröffnung
In der schlichten, bekenntnishaften Wärme der Reformation wenden wir uns heute den Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu Lukas Kapitel 10 zu, die von Theodor Beza, William Whittingham und ihren Mitannotatoren vorbereitet wurden. Diese kurzen, von der Schrift durchtränkten Bemerkungen öffnen den Text für gewöhnliche Gläubige und zeigen, wie Christus seine Diener sendet, wahre Freude in der Erwählung schenkt und den Vater nur durch den Sohn offenbart. Ihre Notizen halten uns auf die Kraft des Evangeliums und die demütige Herrlichkeit der Kirche fixiert.
Lesen
Lasst uns nun das Wort selbst hören. Leset Lukas Kapitel 10 langsam und ehrfürchtig, pausierend, wo die Genfer Notizen unsere Aufmerksamkeit lenken. Bittet den Geist, den Text zu öffnen, damit derselbe Herr, der die Siebzig sandte, heute durch ihr treues Zeugnis zu uns spricht.
Lernen
Studium
Die Genfer Annotatoren beginnen mit der Behandlung des Auftrags an die Siebzig.
Vers 3. 10:3 {2} Geht eure Wege: siehe, ich sende euch aus wie Lämmer unter Wölfe. (2) Die treuen Diener des Wortes sind in dieser Welt wie Lämmer unter Wölfen: aber wenn sie fleißig ihre Pflicht tun, wird der, der sie gesandt hat, sie auch bewahren.Sie entfalten als Nächstes den wahren Grund der Freude der Jünger.
Vers 17. 10:17 {4} Und die Siebzig kehrten wieder zurück mit Freude und sprachen: Herr, sogar die Teufel sind uns untertan {e} durch deinen Namen. (4) Weder die Gabe der Wunder noch irgendeine andere vortreffliche Gabe, sondern allein unsere Erwählung gibt uns Anlass zu wahrer Freude. Und allein die Verkündigung des Evangeliums ist die Zerstörung Satans. (e) Denn die Jünger Christi gebrauchten keine absolute Autorität, sondern vollbrachten die Wunder, die sie taten, indem sie den Namen Christi anriefen.Die Annotatoren stellen dann die wunderbare Weisheit dar, die in der äußeren Niedrigkeit der Kirche zum Ausdruck kommt.
Vers 21. 10:21 {5} In jener Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich danke dir, o Vater, Herr des Himmels und der Erde, dass du diese Dinge vor den {h} Weisen und Klugen verborgen und sie den Unmündigen offenbart hast: so, Vater; denn so hat es dir wohlgefallen. (5) Die Kirche ist verächtlich, wenn wir ihr äußeres Erscheinungsbild betrachten, aber die Weisheit Gottes ist in ihr höchst wunderbar. (h) Dieser Welt.
Bedenken
Betrachten
Schließlich drängen die Genfer Annotatoren auf den einzigen Weg zum Vater.
Vers 22. 10:22 {6} Alles ist mir von meinem Vater übergeben worden: und niemand kennt, wer der Sohn ist, außer dem Vater; und wer der Vater ist, außer dem Sohn, und [dem], dem der Sohn es offenbaren will. (6) Wer den Vater ohne den Sohn sucht, irrt vom Weg ab.
Antworten
Wohin hat der Herr dich als Lamm unter Wölfe gesandt, und wie ruhst du in seiner Bewahrung? In welchen Gaben oder Erfolgen bist du versucht, deine Freude zu finden statt in deiner Erwählung in Christus? Suchst du den Vater abseits des Sohnes, oder nimmst du freudig das Wort an, das ihn allein offenbart?
Beten
Gnädigster Vater, Herr des Himmels und der Erde, wir danken dir, dass du die Geheimnisse deines Reiches vor den Weisen verborgen und sie den Unmündigen offenbart hast. Halte uns stets daran erinnert, dass nur der Sohn dich bekannt macht. Bewahre deine Diener, die du aussendest, hüte sie wie Lämmer unter Wölfen, und gewähre, dass ihre Freude allein in deiner erwählenden Liebe ruht. Lass die Verkündigung des Evangeliums Satans Macht niederwerfen, und lehre uns, dich in Christus allein zu suchen, durch denselben Herrn Jesus, Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →