← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Wer wird in Deinem Zelt wohnen, und das schöne Erbe: Psalmen 15 und 16

Psalmen 15-16Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Psalmen 15 und 16 stehen zusammen als Frage und Antwort über den Wohnort Gottes. Der fünfzehnte fragt: "Herr, wer wird in Deinem Zelt wohnen? oder wer wird auf Deinem heiligen Berg ruhen?" — und antwortet mit zehn Merkmalen des Bürgers von Sion, der Heiligkeit, ohne die niemand bei Gott verweilen kann. Der sechzehnte zeigt, wo dieses Verweilen letztendlich ruht: "Der Herr selbst ist der Teil meines Erbes," und "Du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, noch wirst Du Deinen Heiligen sehen, dass er Verwesung erleidet" — die große Auferstehungsprophezeiung, die sowohl der heilige Petrus als auch der heilige Paulus an Pfingsten und in den Synagogen predigten. Neale und Littledale versammeln die Väter zu beiden, und der heilige Johannes Chrysostomus bemerkt, dass Psalm 15 sich "nicht auf das Ende, sondern auf den Anfang des christlichen Lebens" bezieht — die ersten Schritte der Seele zu Gott — während Psalm 16 uns bis zum leeren Grab und zur rechten Hand des Vaters führt, "wo es Freude für immer gibt." Die Kirche liest beide am Ostervorabend: die Frage, wer mit Gott wohnen kann, und die Antwort, die gegeben wurde, als Christus auferstand, der erste der Menschheit, der ins Paradies eintrat und unser Fleisch in Hoffnung ruhen ließ.
Lesen
Lese Psalm 15 als eine einzige Frage, die sich in ihre Antwort entfaltet. "Herr, wer wird in Deinem Zelt wohnen? oder wer wird auf Deinem heiligen Berg ruhen?" Und die Antwort, Merkmal für Merkmal: "Der, der ein unverdorbenes Leben führt und das tut, was recht ist, und die Wahrheit aus seinem Herzen spricht. Der, der keine Täuschung in seiner Zunge gebraucht hat, noch Böses seinem Nächsten getan hat, und seinen Nächsten nicht verleumdet hat. Der, der sich nicht selbst erhebt, sondern in seinen eigenen Augen demütig ist, und viel von denen hält, die den Herrn fürchten. Der, der seinem Nächsten schwört und ihn nicht enttäuscht, auch wenn es zu seinem eigenen Nachteil wäre. Der, der sein Geld nicht auf Wucher gegeben hat, noch Belohnung gegen den Unschuldigen angenommen hat." Es endet mit dem Versprechen: "Wer diese Dinge tut, wird niemals fallen." Dann beantwortet Psalm 16 die Frage des Wohnens, indem er den Wohnort benennt: "Bewahre mich, o Gott, denn auf Dich habe ich mein Vertrauen gesetzt." "Der Herr selbst ist der Teil meines Erbes und meines Bechers; Du wirst mein Los erhalten. Das Los ist mir auf einem schönen Grund gefallen; ja, ich habe ein schönes Erbe." "Mein Fleisch wird auch in Hoffnung ruhen. Denn warum? Du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, noch wirst Du Deinen Heiligen sehen, dass er Verwesung erleidet. Du wirst mir den Weg des Lebens zeigen; in Deiner Gegenwart ist die Fülle der Freude, und zu Deiner Rechten ist Freude für immer."
Lernen

Studium

Warum, fragen die Väter, ist Psalm 15 einfach "Ein Psalm Davids" betitelt, nicht "zum Ende" wie so oft? Der heilige Johannes Chrysostomus antwortet, dass er von Anfängen spricht: dieser Psalm bezieht sich nicht auf das Ende, sondern auf den Anfang des christlichen Lebens. Die zehn Merkmale des Bürgers von Sion sind die ersten Schritte der getauften Seele, die lernt, aufrecht zu gehen. Der heilige Basilius liest die Frage selbst innerlich und legt Gewicht auf das Wort "Dein": S. Basil nimmt das Zelt unseres Fleisches, wobei er das Wort betont Dein — wer wird in diesem armen Körper der Schwachheit so wohnen, dass er ihn zu Deinem Zelt macht, einem Tempel, der für Gott geeignet ist? Und wenn der Psalm den Mann lobt, der sein Gelübde hält, drängt der heilige Basilius sogar darauf zur Vollkommenheit. Das Ziel des Herrn, lehrt er, ist nicht nur, die vollendete Sünde zu verbieten, sondern ihre Wurzel auszureißen: der Herr hat überall dasselbe Ziel, nicht nur die vollendeten Bemühungen der Sünde zu verhindern, sondern Ungerechtigkeit von ihren ersten Anfängen auszurotten — wie er nicht nur Ehebruch verbot, sondern auch das Verlangen, so schneidet er Meineid ab, indem er den leichtfertigen Schwur verbietet. Heiligkeit, für diese Väter, beginnt nicht bei der Tat, sondern im Herzen.
Bedenken

Betrachten

Psalm 16 beantwortet die Frage des fünfzehnten Psalms nach dem Wohnen, indem er benennt, was die Seele besitzen soll: nicht einen Ort, sondern Gott selbst. Der selige Augustinus, der "Der Herr ist der Teil meines Erbes" auslegt, stellt sich vor, dass Gott sagt: "Bitte, was du willst," und drängt die Seele, den Geber und nicht die Geschenke zu erbitten: Was besser als Gott kann mir gegeben werden? Strecke dein Verlangen so weit aus, wie du kannst, sagt er, und du wirst nichts Teureres, nichts Besseres finden als Gott — so Suche nach Jesus, der alles gemacht hat, und in Ihm wirst du alles haben, was Er gemacht hat. Denn Und Er wünscht Dir nichts so sehr zu geben wie sich selbst. Dieses Erbe ist durch die Auferstehung besiegelt — "Du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen" — und die Väter machen diese Hoffnung zur Stärke jedes christlichen Todes. Pseudo-Dionysius schreibt, dass die Heiligen, die auf die Versprechen schauen, die im Aufstieg Christi offenbar wurden, sie schreiten dem Ziel des Todes entgegen wie dem Ende ihrer Kämpfe, und gehen ihm entgegen mit einer festen und lebendigen Hoffnung und einer göttlichen Freude. Weil Christus auferstand, kann das Fleisch des Gläubigen in Hoffnung ruhen, und der Tod selbst wird zur Schwelle des Weges des Lebens.
Antworten
Diese beiden Psalmen fordern dich auf, deinen Wohnort zu prüfen und deine Hoffnung zu setzen. Zuerst, der Wohnort. Psalm 15 hält zehn Merkmale derjenigen hoch, die auf dem heiligen Berg Gottes ruhen dürfen — unverdorbenes Leben, Wahrheit aus dem Herzen, keine Täuschung auf der Zunge, kein Schaden für einen Nächsten, keine Verleumdung, Demut, ein gehaltenes Gelübde, Hände rein von Wucher und Bestechung gegen die Unschuldigen. Aber höre den heiligen Basilius, bevor du über die Liste verzweifelst: der Herr zielt darauf ab, die Ungerechtigkeit an ihrer Wurzel auszureißen, nicht nur die vollendete Tat zu verbieten. Beginne also dort, wo Er beginnt — im Herzen, beim ersten Anstoß der Sünde, beim Verlangen und nicht nur bei der Tat. Und frage dich, ob du diesen armen Körper von dir "Dein Zelt" machen würdest, einen Tempel, der für den inwohnenden Gott geeignet ist. Zweitens, die Hoffnung. Psalm 16 nennt das Erbe: nicht eine Belohnung, sondern Gott selbst. Strecke dein Verlangen weit aus, wie Augustinus drängt, und bitte um den Geber, nicht um die Geschenke — "Er wünscht Dir nichts so sehr zu geben wie sich selbst." Und lass die Auferstehung der Mut deines Sterbens sein: weil das Fleisch Christi in Hoffnung ruhte und keine Verwesung sah, kannst du dem Tod entgegengehen "wie dem Ende deiner Kämpfe," mit fester Hoffnung und göttlicher Freude, wissend, dass Er dir den Weg des Lebens zeigen wird.
Beten
O Herr, unser Gott, der Du fragst, wer in Deinem Zelt wohnen und auf Deinem heiligen Berg ruhen wird: mache uns zu Bürgern von Sion, die ein unverdorbenes Leben führen und die Wahrheit aus dem Herzen sprechen, die keinem Nächsten Böses tun und niemand verleumden, demütig in unseren eigenen Augen und treu zu unserem Wort, selbst zu unserem eigenen Nachteil. Reiße die Ungerechtigkeit in uns an ihrer Wurzel aus, damit nicht nur die vollendete Sünde, sondern auch ihr erster Anstoß entfernt werden kann; und mache diesen Körper unserer Schwachheit zu einem Tempel, der geeignet ist, Dein Zelt zu sein. Sei Du selbst der Teil unseres Erbes und unseres Bechers, denn es gibt nichts Teureres, nichts Besseres als Dich; lehre uns, nicht um Deine Geschenke, sondern um den Geber zu bitten, da Du uns nichts so sehr geben möchtest wie Dich selbst. Und weil Du nicht in der Hölle gelassen wurdest, noch hast Du leiden lassen, dass Dein Fleisch Verwesung sieht, lass auch unser Fleisch in Hoffnung ruhen; damit wir, wenn unsere Kämpfe enden, dem Tod mit fester und lebendiger Hoffnung und göttlicher Freude entgegengehen können, und Du uns den Weg des Lebens zeigen wirst, wo in Deiner Gegenwart die Fülle der Freude ist und zu Deiner Rechten Freude für immer. Dir, o auferstandener Christus, mit Deinem Vater und Deinem allheiligen und guten und lebendigen Geist, sei Ruhm, Ehre und Anbetung, jetzt und immerdar und in alle Ewigkeiten. Amen.

Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →