← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Römer

Römer 10 — Eterniseed (Katholisch mit Deuterokanon)

Römer 10Eterniseed Original — Katholische Stimme22 Min.
Einleitung

Eröffnung

Im zehnten Kapitel des Römerbriefs öffnet der Apostel sein Herz über das Geheimnis des Unglaubens Israels, während die Kirche den einen Herrn verkündet, der Juden und Griechen rechtfertigt. Aus der lebendigen Tradition hören wir das Sehnen des Paulus als Echo der mütterlichen Sorge der Kirche, derselben Sorge, die die Völker an jedem eucharistischen Altar versammelt. Der Abschnitt stellt uns die Nähe des rettenden Wortes, die Notwendigkeit der apostolischen Sendung und das milde Gericht vor Augen, das über die fällt, die den Gehorsam des Glaubens verweigern. Im Licht des sakramentalen Lebens der Kirche erkennen wir, dass das Wort, das 'nahe' ist, das fleischgewordene Wort selbst ist, empfangen im Brechen des Brotes und weitergegeben durch die ununterbrochene Nachfolge der Bischöfe. So zieht uns das Kapitel in das Herz des Neuen Bundes, wo die Gerechtigkeit Gottes kein privater Besitz ist, sondern eine Gabe, die durch die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche vermittelt wird.
Lesen
Lies Römer 10 langsam und lass den Rhythmus der Liturgie dein Hören prägen. Achte darauf, wie Paulus von persönlicher Angst um seine Verwandten zur universalen Heilsangebot übergeht, dann zur unentbehrlichen Kette von Sendung, Verkündigung, Hören, Glauben und Bekennen. Achte auf den Gegensatz zwischen der Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz kommt, und der Gerechtigkeit, die durch den Glauben an den auferstandenen Herrn kommt. Achte besonders auf das Bild des Wortes, das 'dir nahe ist, in deinem Mund und in deinem Herzen', und frage, wie diese Nähe verwirklicht wird, wenn die Kirche das Evangelium verkündet und die Sakramente austeilt. Lass den Text dich dazu führen, für alle zu beten, die Jesus noch nicht als Herrn bekannt haben.
Lernen

Studium

Das Kapitel beginnt mit dem herzlichen Wunsch des Paulus, dass Israel gerettet werde, und zeigt, dass apostolischer Eifer niemals von dem Volk getrennt ist, aus dem der Erlöser dem Fleisch nach kam. Er anerkennt ihren Eifer für Gott, diagnostiziert jedoch dessen Mangel an Erkenntnis: Sie suchten ihre eigene Gerechtigkeit aufzurichten, statt die Gerechtigkeit anzunehmen, die Gott in Christus schenkt. In der Tradition wird dieser Unterschied niemals dem sittlichen Leben entgegengesetzt; vielmehr zeigt er, dass jedes gute Werk selbst eine Frucht der Gnade ist, die zuerst rechtfertigt. Christus wird als Ziel des Gesetzes dargestellt, als der, in dem dessen pädagogischer Zweck seine Erfüllung findet, sodass der Gläubige nicht mehr unter der Verurteilung des Gesetzes steht, sondern in der Neuheit des Lebens wandelt, die in der Taufe gegeben ist. Der Apostel zitiert dann das Buch Deuteronomium, um die Nähe des Wortes des Glaubens zu beschreiben. Diese Nähe ist keine von der Kirche unabhängige innere Erleuchtung; sie ist die lebendige Verkündigung, die den Aposteln und ihren Nachfolgern anvertraut ist, eine Verkündigung, die das Ohr durch menschliche Boten erreicht. Daher die berühmte Reihe von Fragen: Wie sollen sie den anrufen, an den sie nicht geglaubt haben, und wie sollen sie glauben, ohne zu hören, und wie sollen sie hören, ohne einen Verkündiger, und wie sollen Verkündiger gesandt werden? Die Tradition erkennt hier die göttliche Einsetzung des apostolischen Dienstes und die fortdauernde Notwendigkeit des missionarischen Auftrags der Kirche. Die Schönheit der Füße derer, die frohe Botschaft bringen, verwirklicht sich am vollkommensten, wenn Bischöfe und Priester am Ambo und Altar stehen und denselben Herrn verkünden, dessen Auferstehung der Vater bestätigt hat. Doch der Text verzeichnet auch den Ungehorsam Israels und die Ausdehnung des Evangeliums auf die Heiden, ein Geheimnis, das die Kirche jedes Jahr in ihrem liturgischen Zyklus betrachtet, besonders in der Osternacht, wenn die Propheten gelesen und der Taufbrunnen allen Völkern geöffnet wird. Die Verhärtung, die über einen Teil Israels gekommen ist, ist daher nicht das letzte Wort; sie dient dem weiteren Zweck der Barmherzigkeit, bis die volle Zahl der Heiden eingetreten ist und, zu Gottes Zeit, ganz Israel gerettet wird. Durchgehend besteht das Kapitel darauf, dass das Heil durch das Bekenntnis des Mundes und den Glauben des Herzens vermittelt wird, Handlungen, die die Kirche durch Katechese, Firmung und die tägliche Darbringung der Eucharistie aufrechterhält.
Bedenken

Betrachtung

Römer 10 stimmt mit dem weiteren Kanon darin überein, dass der Glaube aus dem Hören kommt. Dasselbe Muster erscheint in der Apostelgeschichte, wo der äthiopische Kämmerer Philippus gesandt werden muss, und in den Evangelien, wo Jesus die Zwölf beauftragt zu predigen. Innerhalb des Auslegungserbes der Kirche hat der Abschnitt die Theologie der Mission und die sakramentale Ordnung geprägt: Das verkündete Wort wird durch die Taufe besiegelt und durch die Eucharistie genährt. Die deuterokanonischen Bücher, obwohl hier nicht direkt zitiert, bekräftigen dieselbe Überzeugung, dass die Weisheit Gottes sein Volk durch bestellte Lehrer und liturgische Versammlungen erreicht. In der Liturgie wird das Kapitel in Zeiten gehört, die die Evangelisation betonen, und erinnert die Gläubigen daran, dass die 'schönen Füße' in jeder Generation durch die Nachfolger der Apostel weitergehen. Die marianische Dimension erscheint still: Maria ist die Erste, die das Wort hört, es in ihrem Herzen glaubt und es mit ihren Lippen bei der Heimsuchung bekennt und so zum Vorbild der Antwort der Kirche wird.
Antworten

Antwort

Wie fordert die Nähe des Wortes die Weisen heraus, auf die ich den Glauben manchmal auf Distanz halte, statt Christus mit meinem Mund in täglichen Gesprächen und Entscheidungen zu bekennen? Auf welche konkreten Weisen unterstütze oder vernachlässige ich die apostolische Sendung von Missionaren und die Ausbildung von Priestern, die das Evangelium neuen Generationen bringen? Wo könnte anhaltender Unglaube oder fehlgeleiteter Eifer meine volle Hingabe an die Gerechtigkeit, die Gott schenkt, statt der Gerechtigkeit, die ich selbst herzustellen versuche, noch behindern?
Beten

Gebet

Herr Jesus, fleischgewordenes Wort und Ende des Gesetzes, nahe dich deiner Kirche und jedem Herzen, das dich noch sucht. Durch die Fürsprache der seligen Jungfrau Maria, die dein Wort glaubte und bekannte, gewähre, dass wir die Gerechtigkeit empfangen, die du schenkst, statt der Gerechtigkeit, die wir uns selbst schaffen. Segne die Nachfolger der Apostel mit dem Mut zu predigen, und öffne die Ohren aller, die noch nicht gehört haben, damit sie deinen Namen anrufen und gerettet werden. Sammle Israel und die Völker in den einen Schafstall deiner Barmherzigkeit, damit jede Zunge dich bekenne zur Ehre des Vaters, durch denselben Christus, unseren Herrn, der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, ein Gott, in alle Ewigkeit. Amen.

Eterniseed Original — Katholische Stimme · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.