Eterniseed › Lehrplan › Exodus
Das Gesetz vom Sinai: Der eifersüchtige Gott und der Christus, der befreit
Einleitung
Eingang
Im dritten Monat kommt Israel zum Sinai, und Gott steigt auf den Berg herab in Donner und Rauch und dem langen Schall der Posaune, um sein Gesetz zu geben. Der selige Theodoret von Cyrus deutet die ganze furchterregende Szene als Handeln eines Lehrers und Liebenden. Gott nennt Israel ein besonderes Volk, ein königliches Priestertum, eine heilige Nation – und Theodoret erklärt uns, warum gerade dieser Same vor allen anderen erwählt wurde: erstens, weil aus ihnen der Meister Christus dem Fleische nach entspringen sollte, und dann, durch das, was für sie geschah, allen Menschen die Erkenntnis Gottes zu lehren. Bevor das Gesetz gegeben wird, werden die Menschen angewiesen, ihre Kleider zu waschen und sich zu heiligen; und Theodoret erläutert, dass Gott durch diese leiblichen Dinge sie zu geistlichen Wirklichkeiten führt, Furcht einflößt und sie ehrfürchtig macht, damit sie erwägen, wie viel mehr der Geist rein gehalten werden muss. Dann werden die Zehn Worte gesprochen. 'Du sollst keine anderen Götter haben vor mir' – und Theodoret hört darin das Bekenntnis der Heiligen Dreifaltigkeit, das von denen gehalten wird, die nichts außer der göttlichen Natur vergöttlichen, und gebrochen von denen, die wie Arius den Sohn geschaffen und dem Vater fremd nennen. Er unterscheidet das Götzenbild von der Ähnlichkeit und verweilt mit Zärtlichkeit auf der seltsamsten Selbstbenennung Gottes: dass er 'ein eifersüchtiger Gott' ist. Dies ist menschliche Rede, sagt Theodoret – das Gesetz ist wie ein Ehemann und das Volk wie eine Ehefrau, und die Eifersucht, die Gott beansprucht, ist die Eifersucht der Liebe, die leidenschaftliche Sorge dessen, der das Seine nicht verlieren will. Sogar die Drohung, dass die Sünden der Väter an den Kindern heimgesucht werden, deutet Theodoret in ihrer Tiefe als Ausdruck göttlicher Liebe.
Lesen
Lies Exodus 19–20 – 'Ihr habt gesehen, was ich den Ägyptern getan habe, und wie ich euch auf Adlerflügeln getragen und euch zu mir gebracht habe. So gehorcht nun meiner Stimme und haltet meinen Bund, so sollt ihr mein besonderes Eigentum sein vor allen Völkern… und ihr sollt mir ein Königreich von Priestern und ein heiliges Volk sein.' Die Menschen werden geheiligt und waschen ihre Kleider vor dem dritten Tag; 'und der Berg Sinai war ganz in Rauch, weil der Herr auf ihn herabstieg im Feuer… und der ganze Berg erbebte sehr.' Dann spricht Gott die Zehn Gebote: 'Ich bin der Herr, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten geführt hat, aus dem Haus der Knechtschaft. Du sollst keine anderen Götter haben vor mir. Du sollst dir kein Bildnis machen… denn ich, der Herr, dein Gott, bin ein eifersüchtiger Gott, der die Schuld der Väter heimsucht an den Kindern bis ins dritte und vierte Geschlecht derer, die mich hassen; und der Gnade erweist an Tausenden, die mich lieben und meine Gebote halten.' So folgen die Gebote, den Namen nicht zu missbrauchen, den Sabbat zu halten, Vater und Mutter zu ehren und gegen Mord, Ehebruch, Diebstahl, falsches Zeugnis und Begehren.
Lernen
Studium
Warum dieses Volk, und warum so viel Furcht am Berg? Theodoret beantwortet beides zugleich. Israel wurde vor den Nationen erwählt um des Einen willen, der aus ihm geboren werden sollte:
erstens, weil aus ihnen der Meister Christus dem Fleische nach entspringen sollte. Und die Waschungen und der Donner waren eine Pädagogik der Sinne, die den fleischlichen Geist emporführte:
Durch leibliche Dinge führt er sie zu geistlichen Wirklichkeiten, flößt Furcht ein und macht sie ehrfürchtiger. Als das erste Wort gesprochen wird – keine anderen Götter – hört Theodoret die Glaubensregel selbst, das Bekenntnis des einen göttlichen Wesens in drei Personen, gehalten von den Rechtgläubigen und übertreten von denen, die die Gottheit teilen oder erniedrigen:
Diejenigen, die das eine Wesen der Dreifaltigkeit bekennen, halten das Gesetz der göttlichen Stimme. Und gegen das zweite Wort schärft er eine Unterscheidung, die die Kirche gegen jeden Bilderstürmer und Götzendiener gleichermaßen brauchte, zwischen der leeren Fiktion und dem wahren Bild:
Ein Götze hat überhaupt keine wirkliche Subsistenz, wohingegen eine Ähnlichkeit ein Bild und eine Darstellung von etwas ist.
Bedenken
Betrachtung
Theodoret verweilt am längsten dort, wo Gott sich eifersüchtig nennt – denn das Wort könnte, wörtlich genommen, Gottes unwürdig scheinen. Er erklärt es durch das Bild der Ehe:
Das Gesetz nimmt die Stelle eines Ehemanns ein, und das Volk die einer Ehefrau. Gottes 'Eifersucht' ist dann die verletzte Liebe eines treuen Gatten für eine abtrünnige Braut; es ist seine Weise, sie zur Keuschheit zu zwingen, sie aus ihrem Ehebruch mit Götzen zu schrecken, und sie entspringt, wie Theodoret betont, zärtlicher Zuneigung. Sogar die härteste Aussage – dass er die Sünden der Väter an den Kindern heimsucht – weigert sich Theodoret als bloße Rache zu lesen, denn die Schrift verbietet anderswo, dass jeder für die Sünde eines anderen stirbt; er deutet sie stattdessen als die Geduld eines Vaters, der warnt:
Ich denke, die Drohung zeigt eher göttliche Liebe. Der Gott des Sinai ist daher kein Tyrann, sondern ein Ehemann und ein Vater, dessen furchterregendes Gesetz die Zucht der Liebe ist. Und der ganze Bund, erinnert uns Theodoret, war eine unterzeichnete Vereinbarung, die das Volk brach und so unter die Flüche des Gesetzes fiel – den Fluch, von dem Christus diejenigen erlöst hat, die an ihn glauben, indem er ein Fluch für uns geworden ist. So weist das am Sinai im Feuer gegebene Gesetz über sich hinaus auf den Einen, der es halten, seinen Fluch tragen und sein Volk befreien würde.
Antworten
Antwort
Stellt euch mit Ehrfurcht am Fuß des Berges auf. Theodoret zeigt, dass Gott sein Gesetz in Donner und Rauch hüllte, nicht um euch zu zermalmen, sondern um ein steinernes Herz zu erweichen, indem er euch durch das, was die Sinne fühlen können, zu dem führt, was der Geist werden muss. Lasst also die Furcht Gottes ihr sanftes Werk tun: wenn äußere Ehrfurcht – das gewaschene Gewand, das geneigte Haupt, das gebeugte Knie – gefordert wird, so geschieht es, um euch zu lehren, dass der Geist selbst rein gehalten werden muss. Haltet dann das erste Wort mit eurem ganzen Glauben: bekennt das eine Wesen der Heiligen Dreifaltigkeit und vergöttlicht nichts anderes, weder die Götzen der alten Welt noch die Götzen eurer eigenen Begierden. Und hört, was für ein Gott eure Anbetung beansprucht. Er nennt sich eifersüchtig – und Theodoret lehrt, dass diese Eifersucht Liebe ist, die Sorge eines Ehemanns, der seine Braut nicht verlieren kann. Handelt also nicht treulos mit einem so treuen Gemahl; treibt nicht Hurerei mit anderen Lieben, während er wartet, euch zurückzunehmen. Und wenn das Gesetz euch anklagt und ihr das Gewicht seines Fluchs spürt, verzweifelt nicht – denn Christus hat diejenigen, die glauben, vom Fluch des Gesetzes erlöst, indem er ein Fluch für uns geworden ist. Lauft also vom Sinai nach Golgatha: haltet die Gebote als Zucht der Liebe eines Vaters und vertraut dem Sohn, der sie für euch gehalten und ihren Fluch getragen hat, damit ihr sein keusches und dankbares Volk seid.
Beten
Gebet
O Herr, unser Gott, der du auf dem Sinai im Feuer herabgestiegen bist, um dein Gesetz zu geben, und durch leibliche Furcht dein Volk zur Reinheit des Geistes geführt hast: reinige mein Herz, damit ich nicht nur den Buchstaben, sondern den Geist deiner Gebote halte. Gewähre mir, mit standhaftem Glauben das eine Wesen der Heiligen Dreifaltigkeit zu bekennen und nichts außer dir zu vergöttlichen, weder Götze noch Begierde. Du, der du dich einen eifersüchtigen Gott nennst durch die Eifersucht der Liebe, wie ein Ehemann für seine Braut: lass mich nicht treulos gegen dich handeln, sondern keusch und treu dir allein sein, der du mich zuerst geliebt hast. Und wenn dein Gesetz mich anklagt und ich das Gewicht seines Fluchs spüre, lass mich zu deinem Christus fliehen, der die Glaubenden vom Fluch des Gesetzes erlöst hat, indem er ein Fluch für uns geworden ist. Schreibe deine Gebote auf mein Herz als Zucht der Liebe eines Vaters und bewahre mich als dein besonderes Volk, eine heilige Nation, ein königliches Priestertum für dich selbst. Dir, o Christus, unser Gott, der du uns befreit hast, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →