Eterniseed › Lehrplan › Lukas
Lukas 7 — mit Maclaren
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Alexander Maclarens klassischem Expositions of Holy Scripture über Lukas Kapitel 7. Durch die Geschichte des römischen Hauptmanns entfaltet Maclaren Schichten menschlichen Urteils, Selbstwahrnehmung und die überraschende Freiheit der Gnade Christi. Seine sorgfältige Auslegung lädt uns ein, über oberflächliche Einschätzungen hinauszugehen in die tieferen Wirklichkeiten von Glauben und Unwürdigkeit. Während wir gemeinsam reisen, mögen diese alten Worte frisch zu unseren gegenwärtigen Herzen sprechen.
Lesen
Wenden Sie sich nun Lukas Kapitel 7 zu und lesen Sie den Bericht vom Hauptmann, dessen Diener krank lag. Beachten Sie die Annäherung der Ältesten, die Botschaften des Hauptmanns und Jesu Antwort. Lassen Sie die Erzählung ruhig in Ihrem Geist sich setzen und bereiten Sie sich darauf vor, auf die Gegensätze zu hören, die Maclaren zwischen äußerem Ruf und innerer Überzeugung hervorheben wird.
Lernen
Studium
Maclaren stellt das Urteil der Ältesten neben die Selbstbeurteilung des Hauptmanns.
Nun verdanken wir Lukas die Einzelheiten, die uns zeigen, dass es eine doppelte Abordnung an unseren Herrn gab — die erste, die sich Ihm näherte, um Sein Eingreifen zu erbitten, und die zweite, die der Hauptmann sandte, als er die kleine Gruppe auf sein Haus zukommen sah und ein neuer Schwall von Ehrfurcht in seinem Herzen aufstieg. Die Ältesten sagten: 'Er ist würdig'; er sagte: 'Ich bin nicht würdig.' Die wörtliche Ähnlichkeit ist zwar im Original nicht so eng wie in unseren Übersetzungen, denn die wörtliche Wiedergabe der Worte, die dem Hauptmann in den Mund gelegt werden, lautet 'nicht geeignet'. Aber dennoch bleibt der offensichtliche Gegensatz erhalten: Der eine Ausspruch drückt die günstige Sicht aus, die teilweise Außenstehende von dem Mann hatten, der andere gibt die wahrere Sicht, die der Mann von sich selbst hatte. Und so können wir, indem wir die Geschichte ganz beiseitelegen, diese beiden Urteile nebeneinanderstellen, da sie weitere Lehren nahelegen als jene, die sich aus der Erzählung selbst ergeben.Maclaren erforscht dann die höhere Sicht des Hauptmanns auf Christus.
'Ich bin nicht würdig, dass Du unter mein Dach eintreten solltest, weshalb ich mich auch nicht für würdig hielt, zu Dir zu kommen.' Dieser Mann hatte eine höhere Vorstellung davon, wer und was Christus war, als die Ältesten. Für sie war Er nur einer von ihnen, vielleicht mit einer Art prophetischer Kraft ausgestattet, aber dennoch einer von ihnen. Der Hauptmann hatte über die geheimnisvolle Kraft des Befehlswortes nachgedacht, wie er sie aus Erfahrung in der Legion oder in der kleinen Truppe kannte, deren Befehlshaber er war, obwohl er selbst unter der Autorität höherer Offiziere stand; und er wusste, dass selbst seine begrenzte Macht absolute Autorität mit sich brachte und Gehorsam erzwang. Und er hatte auf Christus geschaut und sich gewundert und gedacht und war schließlich zu einer vagen Ahnung jener großen Wahrheit gelangt, dass irgendwie oder anders in diesem Menschen eine Macht lag, die durch das bloße Aussprechen Seines Willens die Materie beeinflussen, die Toten auferwecken, einen Sturm stillen, Krankheit vertreiben, Teufel bezwingen konnte. Er formulierte seinen Glauben nicht, er hätte nicht genau sagen können, wohin er führte oder was er enthielt, aber er fühlte, dass etwas Göttliches an Ihm war. Und so verneigte er sich, als er, wenn auch nur durch Nebel hindurch, den Anblick jener großen Vollkommenheit, jener göttlichen Menschheit und menschlichen Göttlichkeit sah, und sagte: 'Herr! Ich bin nicht würdig.'Maclaren geht zur tiefsten Wahrheit über, dass Christi Liebe die Würdigkeit übersteigt.
III. Und so komme ich zum dritten Punkt, der nicht in meinem Text steht, auf den aber beide meine Texte zulaufen, und das ist die tiefste Wahrheit von allen, dass Würdigkeit oder Unwürdigkeit mit der Liebe Christi nichts zu tun hat.
Bedenken
Betrachten
Maclaren schließt, indem er auf den Grund der unverdienten Gnade hinweist.
Jesus Christus kommt zu uns, nicht durch unsere Verdienste gezogen, sondern angetrieben von Seiner eigenen Liebe, und diese Liebe ergießt sich über jeden von uns. So brauchen wir nicht mühsam einen Vorrat an Würdigkeit anzusammeln, noch unsere eigenen Werke aufzutürmen, durch die wir zum Himmel emporsteigen könnten. 'Sprich nicht: Wer soll hinauf in den Himmel steigen', um Christus wieder herabzubringen, 'sondern das Wort ist dir nahe, dass, wenn du mit deinem Herzen glaubst, du gerettet wirst.' Würdigkeit oder Unwürdigkeit soll aus dem Feld gefegt werden, und ich soll zufrieden sein, ein Bettler zu sein, alles dem zu verdanken, wozu ich nichts beigetragen habe, und mich auf die alleinige, allgenügsame Barmherzigkeit Gottes in Jesus Christus unserem Herrn zu werfen.
Antworten
Wo messen Sie sich am häufigsten an den Meinungen anderer statt am Blick Christi? Wie könnte eine klarere Sicht auf Jesus die Art verändern, wie Sie über Ihren eigenen Wert sprechen? In welchem Lebensbereich versuchen Sie noch, zu verdienen, was die Gnade frei schenkt?
Beten
Herr Jesus, wir treten heute vor Dich mit dem ehrlichen Bekenntnis des Hauptmanns auf unseren Lippen. Lehre uns, jedes Plädoyer für Verdienst und jede ängstliche Berechnung von Wert beiseitezulegen. Lass Deine Liebe, nicht unser Bericht, uns nahekommen. Vertiefe unser Bewusstsein unserer Not, während Du unsere Augen auf die Gabe hebst, die wir nicht verdient haben. Möge dieselbe Gnade, die Dich zu jenem römischen Soldaten bewegte, nun frei in uns wirken und Freiheit und Freude bringen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →