Eterniseed › Lehrplan › Johannes
Der stille König und das geöffnete Grab
Einleitung
Eröffnung
In seinem Kommentar zum Johannesevangelium führt der hl. Kyrill von Alexandrien die Kirche in die heiligen Mysterien des Leidens, indem er zeigt, wie das eingeborene Wort jede Demütigung um unseretwillen empfängt. Mit der Präzision eines alexandrinischen Vaters verfolgt er die Ereignisse in Johannes Kapitel 19 und offenbart das freiwillige Selbstopfer des Lebens, das vom Tod nicht festgehalten werden kann. Die Lektion lädt uns ein, wieder unter dem Kreuz und neben dem neuen Grab zu stehen und Kyrills Stimme die Tiefen des erlösenden Werkes der Menschwerdung erschließen zu lassen.
Lesen
Lesung
Lies langsam das 19. Kapitel des Johannesevangeliums und achte auf die aufeinanderfolgenden Szenen von Verspottung, Gericht, Kreuzigung und Beerdigung. Beachte, wie der Evangelist sowohl die Grausamkeit der Menschen als auch die souveräne Freiheit des fleischgewordenen Wortes aufzeichnet. Lass den heiligen Text das Herz auf die Auslegung des Vaters dieser erlösenden Ereignisse vorbereiten.
Lernen
Studium
Kyrill beginnt mit der ungerechten Geißelung und den Spöttereien der Soldaten.
Er geißelt ungerecht und gewährt der Schar der Soldaten, ihn zu verspotten, ihm eine Dornenkrone aufzusetzen und ein Purpurgewand umzulegen, ja ihn sogar mit Schlägen und anderen Schmähungen zu beleidigen. Er dachte wohl, allmählich das jüdische Volk zu beschämen, wenn es sähe, dass auch ein von jeder Schuld Freier diese Strafe überflüssig erleidet. Ungerecht wurde er der Geißelung unterworfen, damit er uns von der gerechten Strafe befreie – er wurde verspottet und geschlagen, damit wir den Satan verspotten, der uns verspottete, und der Sünde entgehen, die uns durch die Übertretung angefallen war. Mit Recht müssen wir bedenken, dass alle Leiden Christi für uns und um unseretwillen waren und die Kraft haben, uns von den gerechten Folgen unserer Abkehr von Gott zu befreien und zu erlösen. Wie die Hingabe seines Fleisches in den Tod, der keine Sünde kannte, für unser Leben ausreichte, um den Tod aller aufzuheben, denn einer starb für alle (2 Kor 5,14), so ist es recht zu denken, dass auch diese Leiden des Herrn für uns ausreichen, um alle von Geißelungen und Schmähungen zu befreien.Er untersucht dann den Appell der Hohenpriester an das Lästerungsgesetz.
Die kühnsten Ankläger wenden sich einer anderen Anklage zu: Es gibt ein Gesetz, behaupten sie, das den Erlöser zum Tod verurteilt. Und welches Gesetz ist das? Dasjenige, das Lästerer mit Strafe bedroht. Denn im Buch Levitikus steht geschrieben, dass gewisse Männer der Juden im Lager stritten, von denen einer, heißt es, den Namen Gottes aussprach und fluchte und lästerte. Dann werden Tod und harte Strafe für die gottlose Zunge verhängt, denn Gott sagt deutlich: 'Der Mann, der seinen Gott verflucht, soll seine Sünde tragen. Und wer den Namen des Herrn nennt, soll getötet werden: Die ganze Gemeinde Israels soll ihn steinigen. Ob er ein Fremder oder Einheimischer ist, wegen der Nennung des Namens des Herrn soll er sterben' (Levitikus 24,15-16).Kyrill entfaltet sodann die Bedeutung der von oben gegebenen Macht.
Nun, die Macht wurde Pilatus von oben gegeben, sagt er, nicht in dem Sinne, dass Gott der Vater seinem eigenen Sohn das unwillige Leiden am Kreuz auferlegte, sondern darin, dass der Eingeborene sich selbst überließ, für uns zu leiden, mit der Zustimmung des Vaters zur Vollbringung dieses Mysteriums über ihn. Daher wird unter der Gabe ('von oben gegeben') hier deutlich die Zustimmung und Erlaubnis des Vaters und der eigene Wille des Sohnes verstanden und so genannt. Es ist über jeden Zweifel erhaben, dass die Menge die Autorität des Erlösers nicht überwältigte. Dies ist jedoch leichter aus der Tatsache zu erkennen, dass sie trotz ihrer häufigen Machenschaften keinen Erfolg hatten, sondern nur als Lästerer entlarvt und der Verurteilung unterworfen wurden. So wollten sie ihn einmal ergreifen, wie der Evangelist berichtet, doch er ging hinaus und 'ging mitten durch sie hindurch und ging so vorüber' (Johannes 8,59; vgl. Lukas 4,30). Er gebraucht das Wort 'so', um zu bedeuten: nicht heimlich, ohne Furcht, nicht die Erscheinung eines Fliehenden annehmend, sondern im Gegenteil ungezwungen, mit seinem gewohnten Gang und frei von aller Furcht.Er wendet sich schließlich der Verteilung der Gewänder und des nahtlosen Gewandes zu.
Wenn man wieder etwas über die Verteilung der Gewänder sagen muss, was keinen Schaden bringt, sondern vielleicht den Lesern nützt, so will ich auch dies sagen. Nachdem sie die Gewänder des Erlösers in vier Teile geteilt hatten, behielten sie das ungeteilte eine, wobei die unaussprechliche Weisheit des Eingeborenen hierbei auch ein Zeichen einer mystischen Heilsordnung ordnete, wonach die vier Viertel der bewohnten Welt bestimmt waren, gerettet zu werden. Denn das heilige Gewand des Wortes – das ist sein Leib – wurde gewissermaßen unter die vier Viertel der Welt verteilt, jedoch ohne Teilung. Denn der Eingeborene, der unter Einzelne verteilt wird und die Seele eines jeden zusammen mit dem Leib durch sein eigenes Fleisch heiligt, ist ganz und unteilbar in allen, überall einer; denn er ist keineswegs geteilt, gemäß der Stimme des Paulus. Eine solche Kraft hat das Mysterium über ihn, dass auch der Schatten des Gesetzes es uns beschreibt.
Bedenken
Betrachtung
Kyrill entfaltet die Zustimmung des Vaters und den Willen des Eingeborenen im Leiden.
Nun, die Macht wurde Pilatus von oben gegeben, sagt er, nicht in dem Sinne, dass Gott der Vater seinem eigenen Sohn das unwillige Leiden am Kreuz auferlegte, sondern darin, dass der Eingeborene sich selbst überließ, für uns zu leiden, mit der Zustimmung des Vaters zur Vollbringung dieses Mysteriums über ihn. Daher wird unter der Gabe ('von oben gegeben') hier deutlich die Zustimmung und Erlaubnis des Vaters und der eigene Wille des Sohnes verstanden und so genannt. Es ist über jeden Zweifel erhaben, dass die Menge die Autorität des Erlösers nicht überwältigte. Dies ist jedoch leichter aus der Tatsache zu erkennen, dass sie trotz ihrer häufigen Machenschaften keinen Erfolg hatten, sondern nur als Lästerer entlarvt und der Verurteilung unterworfen wurden. So wollten sie ihn einmal ergreifen, wie der Evangelist berichtet, doch er ging hinaus und 'ging mitten durch sie hindurch und ging so vorüber' (Johannes 8,59; vgl. Lukas 4,30). Er gebraucht das Wort 'so', um zu bedeuten: nicht heimlich, ohne Furcht, nicht die Erscheinung eines Fliehenden annehmend, sondern im Gegenteil ungezwungen, mit seinem gewohnten Gang und frei von aller Furcht.Er betrachtet die unteilbare Gegenwart des Wortes in den vier Vierteln der Welt durch seinen heiligen Leib.
Wenn man wieder etwas über die Verteilung der Gewänder sagen muss, was keinen Schaden bringt, sondern vielleicht den Lesern nützt, so will ich auch dies sagen. Nachdem sie die Gewänder des Erlösers in vier Teile geteilt hatten, behielten sie das ungeteilte eine, wobei die unaussprechliche Weisheit des Eingeborenen hierbei auch ein Zeichen einer mystischen Heilsordnung ordnete, wonach die vier Viertel der bewohnten Welt bestimmt waren, gerettet zu werden. Denn das heilige Gewand des Wortes – das ist sein Leib – wurde gewissermaßen unter die vier Viertel der Welt verteilt, jedoch ohne Teilung. Denn der Eingeborene, der unter Einzelne verteilt wird und die Seele eines jeden zusammen mit dem Leib durch sein eigenes Fleisch heiligt, ist ganz und unteilbar in allen, überall einer; denn er ist keineswegs geteilt, gemäß der Stimme des Paulus. Eine solche Kraft hat das Mysterium über ihn, dass auch der Schatten des Gesetzes es uns beschreibt.
Antworten
Antwort
Wo sehe ich die freiwillige Selbsthingabe des Wortes in meinem eigenen Leben am deutlichsten? Wie lädt mich das Mysterium des nahtlosen Gewandes zu größerer Einheit mit Christus und seiner Kirche ein? Auf welche Weise ruft mich das neue Grab dazu auf, schon jetzt als einer zu leben, der mit ihm auferstanden ist?
Beten
Gebet
O Christus, unser König, der Du schweigend vor Deinen Anklägern standest und Deine Hände am lebenspendenden Kreuz ausstrecktest, zerschmettere durch Deinen freiwilligen Tod die Herrschaft der Sünde und öffne das Grab dem ewigen Licht. Wie Du Deinen Geist in die Hände des Vaters befahlst und in Herrlichkeit auferstandest, so sammle unsere Seelen in dieselben Hände und mache uns zu standhaften Teilhabern Deines Sieges. Durch die Gebete der Gottesgebärerin und aller Heiligen behüte uns stets unter Deinem Kreuz und freudig neben Deinem leeren Grab, Dich als Herrn und Leben der Welt bekennend. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →