Έφηβος · Εβδομάδα 12 · Πέμπτη
Η απάντηση του Ιώβ και το τέλος
Στίχος απομνημόνευσης: Job 42:5
Θέτοντας το σκηνικό
Το Ιώβ 42 περιέχει τη σύντομη απάντηση του Ιώβ — μιλά για το ότι προηγουμένως μόνο άκουγε για τον Θεό, αλλά τώρα βλέπει — και έπειτα επιστρέφει το πεζό πλαίσιο. Ο Θεός ελέγχει τους φίλους του Ιώβ επειδή δεν μίλησαν σωστά, ενώ επιβεβαιώνει τον Ιώβ. Η περιουσία του Ιώβ αποκαθίσταται και λαμβάνει νέα παιδιά, νέον πλούτο και μακρά ζωή. Οι αναγνώστες ανά τους αιώνες δυσκολεύτηκαν με αυτό το τέλος της αποκατάστασης. Τα νέα παιδιά δεν αντικαθιστούν τα πεθαμένα· το κείμενο το γνωρίζει. Μερικοί μελετητές υποστηρίζουν ότι το πλαίσιο είναι εσκεμμένα ειρωνικό και αρνείται να προσποιηθεί ότι η πληγή εξαφανίζεται. Άλλοι το διαβάζουν ως γνήσια παρηγοριά — η ζωή μερικές φορές επιστρέφει προς τη χαρά και το βιβλίο τιμά αυτή τη δυνατότητα. Το εβραϊκό κείμενο του Ιώβ 42:6 είναι διάσημο για την αμφισημία του· οι μεταφράσεις κυμαίνονται από «περιφρονώ τον εαυτό μου και μετανοώ» έως «αποσύρομαι και παρηγορούμαι για τη σκόνη και τη στάχτη». Το ίδιο το κείμενο δεν μας αφήνει να καθορίσουμε τον τόνο.
Να δεις τον Θεό, όχι απαντήσεις
Ο Ιώβ αλλάζει όχι επειδή λαμβάνει απαντήσεις, αλλά επειδή συναντά την παρουσία. Το βιβλίο δεν τελειώνει λύνοντας το πρόβλημα του κακού, αλλά μαρτυρώντας ότι είναι δυνατή η συνάντηση με τον Θεό μέσα σε αυτό.
Στον κόσμο σου
Πολλοί άνθρωποι που επιβιώνουν από καταστροφική απώλεια περιγράφουν κάτι σαν το Ιώβ 42:5 — όχι ότι η απώλεια απέκτησε νόημα, αλλά ότι κάτι άλλαξε στον τρόπο που τη φέρουν. Οι ερευνητές τραύματος ονομάζουν εκδοχές αυτού «μετατραυματική ανάπτυξη» και προσέχουν να μην υπονοήσουν ότι το τραύμα ήταν επομένως καλό. Το τέλος του Ιώβ λειτουργεί στον ίδιο προσεκτικό χώρο. Αρνείται να ονομάσει το πάθος σημαντικό ενώ αρνείται να πει ότι ο επιζών έμεινε αμετάβλητος.
Σκέψου το
- Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο «Ο Θεός μου απάντησε» και στο «Ο Θεός με συνάντησε»; Έχεις βιώσει το ένα, το άλλο, κανένα ή κάτι ενδιάμεσο;
- Πώς θα μπορούσες να μιλήσεις με έναν φίλο που έχει υποφέρει βαθιά — χωρίς να γίνεις ένας από τους φίλους του Ιώβ; Να είσαι συγκεκριμένος.
Ας προσευχηθούμε μαζί
Θεέ, για τον οποίο μόνο έχουμε ακούσει και μερικές φορές έχουμε πάρει μια γεύση, θέλουμε να σε δούμε όπως περιγράφει ο Ιώβ — όχι ως ανταμοιβή, αλλά ως συντροφιά. Για όλους όσους διαβάζουν αυτό εν μέσω μιας πληγής που δεν έχει καθαρό τέλος, γίνε η παρουσία που υπόσχεται το βιβλίο ότι είναι δυνατή. Αμήν.