← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γένεσις

Γένεσις 3-4 — με τον Μπάρνς

Γένεσις 3-4Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Οι Σημειώσεις του Albert Barnes για την Αγία Γραφή προσφέρουν μια προσεκτική έκθεση εδάφιο προς εδάφιο βασισμένη στις αρχικές γλώσσες και την Μεταρρυθμισμένη παράδοση. Στην επεξεργασία του της Γενέσεως 3-4 ο Barnes ανιχνεύει την είσοδο της αμαρτίας με ακρίβεια και ευλάβεια αφήνοντας την Γραφή να ομιλήσει ενώ ξεδιπλώνει το δογματικό της βάρος. Το σημερινό μάθημα αντλεί από την έκθεσή του για την πτώση και τις άμεσες συνέπειές της προσκαλώντας ημάς να ακούσωμεν εκ νέου την αρχαία καταγραφή υπό την σταθερή καθοδήγησίν του.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Τώρα στρεφόμαστε στο ιερό κείμενο αυτό καθαυτό. Με ανοιχτές Βίβλους ας διαβάσουμε τα κεφάλαια 3 και 4 της Γενέσεως αργά και προσευχητικά προσέχοντας κάθε λέξη που το Πνεύμα έχει διατηρήσει. Καθώς ακούμε ξανά την αφήγηση του όφεως της γυναίκας του άνδρα και της επακόλουθης κρίσεως είθε ο Κύριος να προετοιμάσει τις καρδιές μας για να δεχθούμε τη διδασκαλία που ο Barnes ξεδιπλώνει από αυτούς τους ίδιους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ξεκινά προσδιορίζοντας τον όφι και την σημειωμένη πονηρία του. Στίχοι 1-7. - Τμήμα ΙΙΙ - Η Πτώσις - Η Πτώσις 1. נחשׁ nachash «όφις· σχετιζόμενον: σφύριγμα», Γεσένιος· «κέντρισμα», Μέυ. ערוּם 'ārûm «πονηρός, δόλιος, χρησιμοποιών δόλο προς άμυναν». 7. תפר tāpar «ράπτω, συρράπτω, συνδέω». חגורה chăgôrâh «ζώνη, όχι κατ’ ανάγκην ποδιά». Το κεφάλαιον τούτο συνεχίζει το τεμάχιον το αρξάμενον εν Γενέσει 2:4. Ο αυτός συνδυασμός θείων ονομάτων ευρίσκεται ενταύθα, εκτός του διαλόγου μεταξύ του όφεως και της γυναικός, όπου ο Θεός ( אלהים 'ĕlohı̂ym ) μόνον χρησιμοποιείται. Είναι φυσικόν διά τον πειραστήν να χρησιμοποιή μόνον το απώτερον και αφηρημένον όνομα του Θεού. Αφηγείται εν απλοίς όροις την πτώσιν του ανθρώπου. Γένεσις 3:1 Ο όφις καλείται ενταύθα «θηρίον του αγρού»· τουτέστιν ούτε εξημερωμένον ζώον ούτε εν εκ των μικροτέρων ειδών. Ο Κύριος ο Θεός το είχε πλάσει, και συνεπώς ήτο πλάσμα προσκληθέν εις ύπαρξιν την αυτήν ημέραν μετά του Αδάμ. Δεν είναι η σοφία, αλλά η δολιότης του όφεως η οποία σημειούται ενταύθα. Ούτος κατόπιν αναπτύσσει την αρχικήν προσέγγισιν του όφεως προς την γυναίκα. Το ζώον τούτο στερείται χειρών ή ποδών δι’ ων να διαφύγη τον κίνδυνον. Ρίπτεται συνεπώς επί του ενστίκτου, ενισχυομένου υπό ταχέος και διαπεραστικού οφθαλμού, και ταχείας ορμήσεως και συστολής, προς αποφυγήν της βιαίας πληγής, και προς παρατήρησιν και αρπαγήν της αφύλακτου στιγμής διά την πρόξενησιν του θανατηφόρου δήγματος. Εντεύθεν ο δόλιος και ύπουλος χαρακτήρ του ενστίκτου αυτού, όστις σημειούται προς εξήγησιν του τρόπου της επιθέσεως του ενταύθα εκλεγέντος, και του ύφους της συνομιλίας. Το σύνολον είναι ούτω βαθύτατα μελετημένον, ώστε η αρχή και η πρόοδος του κακού εν τω στήθει είναι ως εγγύτατα δυνατόν τοιαύτη οίαν θα ηδύνατο να ήναι εάν δεν υπήρχεν υποκινητής. Ουδεμία εκπληκτική πρότασις παρακοής γίνεται, ουδεμία συμβουλή, ουδεμία πειθώ προς μετάληψιν του καρπού χρησιμοποιείται. Η υπόδειξις ή η διαβεβαίωσις του ψευδούς μόνον προσφέρεται σαφώς· και ο απορημένος νους αφήνεται να εξαγάγη τας ιδίας ψευδείς συνεπαγωγάς του, και να ακολουθήση την ιδίαν εσφαλμένην πορείαν του. Ο Μπάρνς κατόπιν εκθέτει την ευθείαν διαβεβαίωσιν του όφεως και την ανάμειξιν αληθείας και ψεύδους αυτής. Γένεσις 3:4-5 Ο όφις προβαίνει νυν εις ισχυράν και τολμηράν διαβεβαίωσιν, αρνούμενος την θανατηφόρον ενέργειαν του δένδρου, ή την μοιραίαν συνέπειαν της μεταλήψεως αυτού, και διαβεβαιών ότι ο Θεός εγίνωσκεν ότι επί της βρώσεως αυτού οι οφθαλμοί αυτών θα ηνοίγοντο, και θα εγίνοντο όμοιοι προς αυτόν εν τη γνώσει του αγαθού και του κακού. Ας ενθυμηθώμεν ότι τούτο ήτο το πρώτον ψεύδος όπερ η γυνή ήκουσέ ποτε. Ο νους αυτής ήτο έτι νηπιακός, καθ’ όσον αφορά την πείραν. Ο ανοιγόμενος νους έχει φυσικήν ροπήν να πιστεύη την αλήθειαν πάσης διαβεβαιώσεως, μέχρις ότου μάθη εκ πείρας το ψεύδος τινών. Υπήρχε επίσης εν τω ψεύδει τούτω ό,τι παρέχει την δύναμιν του απατάν, πολύ της αληθείας συνδυασμένης μετά του στοιχείου του ψεύδους. Το δένδρον δεν ήτο σωματικώς θανατηφόρον εις την ζωήν, και η βρώσις αυτού εξέδωσεν όντως εις γνώσιν αγαθού και κακού. Εν τούτοις, η μετάληψις του απαγορευμένου εξέδωκεν εις την νομικήν και πραγματικήν στέρησιν της ζωής. Ούτος προχωρεί εις περιγραφήν των αμέσων αποτελεσμάτων τα οποία ηκολούθησαν την πράξιν της παρακοής. Τούτο δεν δύναται να σημαίνη κυριολεκτικώς ότι ήσαν τυφλοί μέχρι της στιγμής ταύτης· διότι ο Αδάμ, αναμφιβόλως, είδε το δένδρον εν τω κήπω περί ου έλαβε πρόσταγμα, τα ζώα άτινα ωνόμασε, και την γυναίκα την οποίαν ανεγνώρισεν ως οστούν εκ των οστών αυτού και σάρκα εκ της σαρκός αυτού. Και περί της γυναικός βεβαιοῦται ότι είδεν ότι το δένδρον εκέκτητο ωρισμένας ιδιότητας, μία εκ των οποίων τουλάχιστον ήτο εμφανής εις τον οφθαλμόν. Πρέπει συνεπώς να σημαίνη ότι νέα όψις παρεστάθη υπό των πραγμάτων επί της διαπράξεως του πρώτου αδικήματος. Άμα τη πραγματοποιήσει της παραβάσεως, η αίσθησις του αδίκου της πράξεως εισορμά εις τον νουν. Η δυσαρέσκεια του μεγάλου Όντος ου η εντολή παρεβιάσθη, η ανεπανόρθωτος απώλεια η ακολουθούσα την αμαρτίαν, η αισχύνη του να θεωρήται υπό των παρεστώτων ως ένοχον πράγμα, συνωστίζονται επί της όψεως. Πάσα η φύσις, πᾶν έν ζώον, φαίνεται νυν μάρτυς της ενοχής και της αισχύνης αυτών, καταδικάζων κριτής, πράκτωρ της θείας εκδικήσεως.
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Σχετικά με το βαθύτερο κίνητρο της παράβασης, ο Barnes τονίζει το σημείο με σαφήνεια. Επομένως, το πραγματικό και προφανές κίνητρο του παραβάτη ήταν η επιθυμία για γνώση και ομοίωση με τον Θεό. Όποια άλλα πάθη, επομένως, μπορεί να έχουν εμφανιστεί αργότερα στη φύση του πεσμένου ανθρώπου, είναι σαφές ότι η επιθυμία για ομοίωση με τον Θεό στην ηθική διάκριση ήταν αυτό που αρχικά γέννησε την αμαρτία στον άνθρωπο. Η σεξουαλική επιθυμία δεν εμφανίζεται εδώ καθόλου. Η όρεξη διεγείρεται από άλλα δέντρα καθώς και από αυτό. Η επιθυμία για γνώση, και η φιλοδοξία να είναι κατά κάποιο τρόπο, θεϊκός, είναι μόνο ειδικά και κυρίαρχα ως κίνητρα. Επομένως, φαίνεται ότι ο Θεός δοκίμασε τους πρώτους γονείς μας, όχι μέσω οποιωνδήποτε από τις ζωικές ορέξεις, αλλά μέσω των υψηλότερων τάσεων της διανοητικής και ηθικής φύσης τους. Συμπεραίνει δείχνοντας πώς η ίδια η φυλή έπεσε στους πρώτους γονείς της. Καθώς ο Θεός της αλήθειας είχε μιλήσει σε αυτούς πριν, η ψευδής υπόδειξη δεν τους τοποθετεί σε κανένα μειονέκτημα. Ο άνθρωπος έχει φτάσει τώρα στο δεύτερο βήμα στα ήθη - την πρακτική. Έτσι έχει φτάσει στη γνώση του καλού και του κακού, όχι μόνο ως ιδανικό, αλλά ως πραγματικό πράγμα. Αλλά έχει επιτύχει αυτόν τον σκοπό, όχι με το να στέκεται μέσα, αλλά με το να πέφτει από την ακεραιότητά του. Αν είχε αντέξει τη δοκιμασία αυτού του πειρασμού, όπως θα μπορούσε να είχε κάνει, θα είχε φτάσει στη γνώση του καλού και του κακού εξίσου καλά, αλλά με ένα πολύ διαφορετικό αποτέλεσμα. Καθώς έφερε την εικόνα του Θεού στην υψηλότερη φύση του, θα του έμοιαζε, όχι μόνο στη γνώση, έτσι τιμητικά αποκτημένη με την αντίσταση στον πειρασμό, αλλά και στο ηθικό καλό, έτσι πραγματοποιημένο στην ίδια του την πράξη και θέληση. Όπως είναι, έχει αποκτήσει κάποια γνώση με παράνομο και καταστροφικό τρόπο. αλλά έχει επίσης λάβει μέσα του εκείνο το ηθικό κακό, το οποίο είναι η εικόνα, όχι του Θεού, αλλά του πειραστή, στον οποίο έχει υποκύψει.
Απαντήστε

Απόκριση

1. Πού ανιχνεύετε πιο εύκολα την ίδια λεπτή αμφισβήτηση του λόγου του Θεού στις δικές σας σκέψεις; 2. Πώς εμφανίζεται ακόμη η επιθυμία να είναι κανείς όμοιος με τον Θεό χωρίς τον Θεό στις φιλοδοξίες που παρατηρείτε μέσα σας; 3. Με ποιους τρόπους η άμεση ντροπή που ακολούθησε την πρώτη αμαρτία σας βοηθά να κατανοήσετε τη δική σας ανάγκη για την κάλυψη που παρέχει ο Θεός;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ελεήμων Πατέρα, Σε ευχαριστούμε για το καθαρό φως του λόγου Σου και για τους πιστούς κόπους εκείνων που τον άνοιξαν για τον λαό Σου. Καθώς έχουμε στοχαστεί την πτώση των πρώτων γονέων μας, χάρισέ μας βαθύτερο μίσος για την αμαρτία και πιο σίγουρη εμπιστοσύνη στην υπόσχεση του σπέρματος της γυναίκας. Φύλαξέ μας από τα ψέματα του πειραστή, ένδυσέ μας καθημερινά με τη δικαιοσύνη του Χριστού, και δίδαξέ μας να περπατούμε ταπεινά μαζί Σου. Είθε τα μαθήματα αυτών των κεφαλαίων να καρποφορήσουν σε άγια ζωή, για χάρη του Ιησού. Αμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →