← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Μιχαίας

Μιχαίας 7 — με τον Σίμεον

Μιχαίας 7Charles Simeon — Horae Homileticae20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στις σελίδες των Horae Homileticae του Καρόλου Σίμεον το τελευταίο κεφάλαιο του προφήτη Μιχαία λαμβάνει ερευνητική έκθεση. Ο Σίμεον ιχνηλατεί το μοναχικό μονοπάτι της ευσεβούς ψυχής εν μέσω της γύρω διαφθοράς και δείχνει πώς η προσευχή γίνεται το αλάνθαστο φυλακτήριο του πιστού. Η πραγματεία του μετακινείται από την προσωπική απόφαση του προφήτη στα ευρύτερα μαθήματα της δοκιμασίας και του ελέους, κορυφούμενη στην διαβεβαίωση ότι ο Κύριος ευαρεστείται να συγχωρεί και να αποκαθιστά. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να βαδίσουμε τον ίδιο δρόμο της ταπεινής εξάρτησης που ο Σίμεον ξεδιπλώνει από την Αγία Γραφή.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας ακούσουμε τώρα το έβδομο κεφάλαιο του Μιχαία, προσέχοντας ιδιαίτερα τη δήλωση εμπιστοσύνης του προφήτη και τον ύμνο ελέους που κλείνει. Αναγνώστε το κεφάλαιο αργά, επιτρέποντας στους θρήνους και τις ελπίδες του να διαμορφώσουν την καρδιά για τη μελέτη που ακολουθεί.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Σίμεον ανοίγει τοποθετώντας την απόφαση του προφήτη απέναντι στην ηθική ερήμωση της εποχής του. Στίχος 7. ΟΜΙΛΙΑ: 1214 Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΦΥΛΑΚΤΗΡΙΟ Μιχαίας 7:7 . Θα προσβλέψω προς τον Κύριο· θα περιμένω τον Θεό της σωτηρίας μου· ο Θεός μου θα με ακούσει . Αν σημειώσουμε τον διακριτικό χαρακτήρα του λαού του Κυρίου, θα βρούμε ότι από την αρχή του κόσμου συνίσταται σε αυτό: Οι ασεβείς «δεν επικαλούνται τον Θεό [Σημείωση: Ψαλμοί 14:4 .]·» αλλά οι «ευσεβείς είναι λαός πλησίον αυτού [Σημείωση: Ψαλμοί 148:14 .]». Ο Αβραάμ, ο πατέρας των πιστών, οικοδόμησε θυσιαστήριο στον Θεό σε κάθε τόπο όπου κατοικούσε. Ο Μωυσής, ο Δαβίδ και όλοι οι άγιοι εξοικειώθηκαν με τον Θεό, αν μου επιτρέπεται να το πω· και έφεραν κάθε τους ανάγκη σε αυτόν, ως Πατέρα και Φίλο τους. Ο προφήτης Μιχαίας, με τη δική του συμπεριφορά, το απεικονίζει καλά αυτό. Την τρομερή κατάσταση του κόσμου γύρω του την δηλώνει με πολύ παθητικούς όρους· κραυγάζοντας, εν όψει αυτής, «Αλλοίμονο σε εμένα [Σημείωση: εδ. 1.]!» Στη συνέχεια ξεδιπλώνει την απόφαση του νου που πρέπει να διέπει κάθε πιστό σε τέτοιους καιρούς. Δεν χρειάζεται να επιστρέψουμε σε εποχές παπισμού για πράξεις μισαλλοδοξίας αναφορικά με τη θρησκεία· διότι το ίδιο μίσος προς την ευσέβεια υπάρχει και σήμερα: και όχι σπάνια συμβαίνει πρόσωπα να είναι υποχρεωμένα να κρύβουν από τους γονείς τους, ή από εκείνους υπό τους οποίους ζουν, την προσκόλλησή τους στο Ευαγγέλιο του Χριστού· γνωρίζοντας ότι μια αποκάλυψή του θα τους εξέθετε αναπόφευκτα σε μίσος και περιφρόνηση.] Τέτοιες λοιπόν είναι οι συνθήκες υπό τις οποίες βρίσκονται οι ευσεβείς: και, καθώς είναι ομολογουμένως δύσκολες, θα είναι σωστό να δείξω, ΙΙ. Σε ποια μέτρα πρέπει να καταφύγουν— Εδώ το παράδειγμα του προφήτη θα μας δείξει την ακριβή γραμμή που πρέπει να ακολουθήσει κάθε χριστιανός. Σημειώστε, 1. Την απόφαση του νου του— [Όσο δύσκολο και αν ήταν να διατηρήσει την ακεραιότητά του σε τέτοιον καιρό, αποφάσισε να εκθέσει την υπόθεσή του ενώπιον του Κυρίου, και να προσβλέψει σε αυτόν για «δύναμη σύμφωνα με την ημέρα του». Ο Σίμεον στη συνέχεια εκθέτει την σταθερή πεποίθηση της ψυχής σχετικά με την αποτελεσματικότητα της πιστεύουσας προσευχής. Αυτός μόνο είναι ο βράχος μου και η σωτηρία μου· αυτός είναι η άμυνά μου· δεν θα σαλευθώ. Εν τω Θεώ είναι η σωτηρία μου και η δόξα μου· ο βράχος της ισχύος μου, και το καταφύγιό μου είναι εν τω Θεώ. Εμπιστευθείτε σε αυτόν πάντοτε, λαέ μου· εκχέετε τις καρδιές σας ενώπιόν του· ο Θεός είναι καταφύγιο για εμάς [Σημείωση: Ψαλμοί 62:5-8 .]». Στην Καινή Διαθήκη, οι οδηγίες προς αυτή την κατεύθυνση είναι αναρίθμητες: ώστε μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η ταπεινή, θερμή και επίμονη προσευχή είναι το αληθινό φάρμακο για κάθε άγιο, ενάντια σε όλα τα κακά που είτε αισθάνεται είτε φοβάται.] 2. Η πεποίθηση της ψυχής του— [Υπάρχει κάτι πολύ επιβλητικό σε εκείνη τη δήλωση του προφήτη, «Ο Θεός μου θα με ακούσει». Δεν ομιλεί για τη βοήθεια του Θεού ως ζήτημα ελπίδας , αλλά ως κάτι που δεν μπορούσε να αποτύχει να λάβει: τόσο μεγάλη, τόσο ακαταμάχητη, ήταν η αποτελεσματικότητα της πιστεύουσας προσευχής. Και τι λέγει ο απόστολος Ιωάννης για αυτό το θέμα;
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Σίμεον ολοκληρώνει δηλώνοντας τη μακαριότητα εκείνων που έχουν τον Κύριο ως Θεό τους. Η μακαριότητα εκείνων που έχουν τον Κύριο ως Θεό τους— [Ο κόσμος δεν γνωρίζει πού να προσφύγει σε καιρό θλίψης: αλλά οι δίκαιοι έχουν τον ίδιο τον Θεό ως καταφύγιό τους. Ίσως κάποιος βλέποντας τους ασεβείς στην ευημερία τους, και τον φτωχό διωκόμενο προφήτη στους κόπους του, θα ήταν έτοιμος να φθονήσει τους πονηρούς, και να θεωρήσει τον διωκόμενο άγιο αντικείμενο ελέους. Αλλά ποιος, αφού σηκώσει το πέπλο, και δει τον άγιο σε κοινωνία με τον Θεό του, θα είναι αυτής της γνώμης; Ποιος, αν έβλεπε τον Θεό να προσέχει τις ικεσίες του θλιμμένου παιδιού του, και να δίνει εντολή στους αγγέλους του γι’ αυτόν, και να στέλνει τον Παράκλητο στην ψυχή του, και να ετοιμάζει γι’ αυτόν βάρος δόξας ανάλογο προς τις δοκιμασίες του, δεν θα συγχαίρει μάλλον τον άγιο, και δεν θα έλεγε, «Μακάριος ο άνθρωπος του οποίου ο Θεός είναι ο Κύριος!»
Απαντήστε

Απόκριση

Σε ποια παρούσα περίσταση καλούμαι να προσβλέψω προς τον Κύριο αντί σε ανθρώπινη βοήθεια; Πώς θα μπορούσε η συνήθεια της αναμονής ενώπιον του Θεού να βαθύνει στον καθημερινό μου κύκλο; Πού χρειάζομαι περισσότερο τη διαβεβαίωση ότι ο Θεός μου θα με ακούσει;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που δίδαξες τους δούλους σου σε κάθε εποχή να σε επικαλούνται την ημέρα της θλίψης, χάρισε σε εμάς το ίδιο πνεύμα προσευχής που γέμιζε τον προφήτη Μιχαία. Διαφύλαξέ μας από την μετάδοση της γύρω αμαρτίας· κράτα τα μάτια μας προσηλωμένα σε σένα όταν όλα γύρω γίνονται σκοτεινά. Ας περιμένουμε υπομονετικά τον Θεό της σωτηρίας μας, γνωρίζοντας ότι ευαρεστείσαι στο έλεος και δεν θα κρατήσεις την οργή σου για πάντα. Ενίσχυσε τις καρδιές μας να υποφέρουμε τις πατρικές σου παιδαγωγίες και να εμπιστευόμαστε την υποσχεμένη σου απελευθέρωση. Διά Ιησού Χριστού του Κυρίου ημών. Αμήν.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →