Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Παροιμίες
Παροιμίες 5-6 — με αλ.)
Άνοιγμα
Με την απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης πεποίθησης ανοίγουμε τις Περιθωριακές Σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 στα κεφάλαια πέντε και έξι των Παροιμιών. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκαμ και η ομάδα των σχολιαστών παρουσιάζουν τη σοφία του Σολομώντα για την οικογένεια της πίστης, προειδοποιώντας ενάντια στην καταστροφή της μοιχείας και τη σπατάλη της οκνηρίας, ενώ κατευθύνουν κάθε αναγνώστη στον φόβο του Κυρίου και στην τήρηση του λόγου του.
Διαβάστε
Ανάγνωση
Ας ακούσουμε τώρα τη φωνή της σοφίας στις Παροιμίες πέντε και έξι, ζητώντας από το Πνεύμα να ανοίξει τις καρδιές μας στην απλή διδασκαλία που δίνεται για τη φύλαξη της ζωής και την τάξη του σπιτιού.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν ερμηνεύοντας τα χείλη της ξένης γυναίκας.
Εδάφιο 3. 5:3 Διότι τα χείλη {α} της ξένης γυναίκας στάζουν [σαν] κηρήθρα, και το στόμα της [είναι] πιο λείο από {β} λάδι: (α) Δηλαδή, μια πόρνη που δίνεται σε κάποιον άλλον εκτός από τον σύζυγό της. (β) Με το λάδι και το μέλι εννοεί κολακευτικές και πονηρές δελεάσεις.Συνεχίζουν κατευθύνοντας τον αναγνώστη στη δική του στέρνα.
Εδάφιο 15. 5:15 Πιες νερά από {η} τη δική σου στέρνα, και τρεχούμενα νερά από το δικό σου πηγάδι. (η) Μας διδάσκει τη σωφροσύνη προτρέποντάς μας να ζούμε από τους δικούς μας κόπους και να είμαστε ωφέλιμοι στους ευσεβείς που έχουν ανάγκη.Περνώντας στο κεφάλαιο έξι στέλνουν τον οκνηρό στο μυρμήγκι.
Εδάφιο 6. 6:6 Πήγαινε στο {β} μυρμήγκι, οκνηρέ· σκέψου τους τρόπους του, και γίνε σοφός: (β) Αν ο λόγος του Θεού δεν μπορεί να σε διδάξει, μάθε από το μικρό μυρμήγκι να κοπιάζεις για τον εαυτό σου και να μην επιβαρύνεις τους άλλους.Περαιτέρω παρουσιάζουν την εντολή ως λυχνάρι.
Εδάφιο 23. 6:23 Διότι η {κ} εντολή [είναι] λυχνάρι· και ο νόμος [είναι] φως· και {λ} οι επιπλήξεις της διδασκαλίας [είναι] ο δρόμος της ζωής: (κ) Με την εντολή, εννοεί τον λόγο του Θεού· και με τη διδασκαλία, το κήρυγμα και τη διακήρυξη αυτού, που έχει ανατεθεί στην Εκκλησία. (λ) Και οι επιπλήξεις όταν κηρύσσεται ο λόγος μας οδηγούν στη ζωή.
Σκεφτείτε
Σκέψου
Πιέζουν την αλήθεια ότι κάθε δρόμος είναι ανοιχτός ενώπιον του Κυρίου.
Εδάφιο 21. 5:21 Διότι οι οδοί του ανθρώπου [είναι] ενώπιον των {μ} οφθαλμών του Κυρίου, και αυτός σταθμίζει όλες τις πορείες του. (μ) Δηλώνει ότι αν ένας άνδρας δεν ενωθεί με τη σύζυγό του τόσο στην καρδιά όσο και στην εξωτερική συμπεριφορά, δεν θα αποφύγει τις κρίσεις του Θεού.Καταλήγουν στην αδυσώπητη κρίση που πέφτει πάνω στη μοιχεία.
Εδάφιο 34. 6:34 Διότι η ζήλια [είναι] η οργή ενός άνδρα: γι' αυτό δεν θα {ρ} λυπηθεί την ημέρα της εκδίκησης. (ρ) Δείχνει ότι ο άνθρωπος από τη φύση του επιζητεί τον θάνατο αυτού που έχει κακοποιήσει τη σύζυγό του, και έτσι συμπεραίνει ότι ούτε ο νόμος του Θεού ούτε ο νόμος της φύσης επιτρέπουν λύτρα για τη μοιχεία.
Απαντήστε
Απάντησε
Πού επέτρεψα σε κολακευτικά λόγια να απομακρύνουν την καρδιά μου από την πιστότητα στη διαθήκη; Σε ποιον καθημερινό κόπο μπαίνω στον πειρασμό να σταυρώσω τα χέρια μου αντί να σηκωθώ και να υπηρετήσω; Πώς η συνεχής θέα του Κυρίου μπροστά στους δρόμους μου με ωθεί να περπατήσω ευθέως αυτή την ημέρα;
Προσευχηθείτε
Προσευχή
Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ σταθμίζων πάσας τὰς ὁδοὺς ἡμῶν καὶ ἐρευνῶν τὰς καρδίας τῶν ἀνθρώπων, δὸς ἡμῖν χάριν διὰ τοῦ Ἁγίου σου Πνεύματος, ἵνα φυλάσσωμεν τὰς ἐντολάς σου καὶ ἀποστρεφώμεθα τοὺς λείους λόγους τοὺς φέροντας εἰς θάνατον. Δέσμευσον τὸν λόγον σου ἐπὶ τὰς καρδίας ἡμῶν, ἵνα περιπατῶμεν ἐνώπιόν σου ἐν καθαρότητι καὶ ἐπιμελείᾳ, οἰκονομοῦντες τὰς οἰκίας ἡμῶν διὰ τῆς σοφίας σου καὶ τιμῶντές σε ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς ἡμῶν. Διατήρησον ἡμᾶς ἐν τῇ διαθηκικῇ σου πιστότητι, διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →