← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Λουκάς

Λουκάς 3 — με τον Ιωάννη Καλβίνο

Λουκάς 3Υπομνήματα του John Calvin20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Η προσεκτική ερμηνεία της Γραφής από τον Ιωάννη Καλβίνο συνεχίζει να καθοδηγεί τους πιστούς στην καρδιά του ευαγγελικού μηνύματος. Στην πραγματεία του για το κεφάλαιο 3 του Λουκά, ο Καλβίνος εφιστά την προσοχή στην κρίσιμη μετάβαση από την παλαιά διαθήκη στη νέα, τονίζοντας τον Ιωάννη τον Βαπτιστή ως τον θεϊκά διορισμένο κήρυκα. Οι γνώσεις του φωτίζουν πώς η διακονία της μετάνοιας προετοιμάζει τις καρδιές για την άφιξη του Χριστού. Μέσα από την προσέγγιση του Καλβίνου κατά στίχο, βλέπουμε την αρμονία των ευαγγελιστών και την κυρίαρχη πρωτοβουλία του Θεού στο να στείλει τον αγγελιοφόρο του. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να ακούσουμε ξανά τα λόγια του Καλβίνου καθώς ξεδιπλώνει τα βιβλικά θεμέλια της αρχής του ευαγγελίου.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρέψου τώρα στο κεφάλαιο 3 του Λουκά και διάβασε τους αρχικούς στίχους αργά και προσευχητικά. Παρατήρησε τους ιστορικούς δείκτες που πλαισιώνουν την εμφάνιση του Ιωάννη και την προφητική κλήση να προετοιμάσουμε τον δρόμο του Κυρίου. Άφησε το κείμενο να στήσει τη σκηνή για τον ερχομό της βασιλείας μέσω μετάνοιας και βαπτίσματος. Καθώς διαβάζεις, σκέψου πώς το περιβάλλον της ερήμου και η ανταπόκριση των πλήθων υπογραμμίζουν τον καιρό του Θεού στην ιστορία της σωτηρίας.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Καλβίνος ξεκινά διευκρινίζοντας την αρχή του ευαγγελίου σε σχέση με τη διακονία του Ιωάννου. Μάρκος 1:1. Η αρχή του Ευαγγελίου. Αν και ό,τι έχουμε λάβει μέχρι τώρα από τον Ματθαίο και τον Λουκά είναι μέρος του Ευαγγελίου, όμως δεν είναι χωρίς λόγο που ο Μάρκος κάνει την αρχή του Ευαγγελίου να είναι το κήρυγμα του Ιωάννου του Βαπτιστού. Διότι ο Νόμος και οι Προφήτες τότε έφτασαν στο τέλος, (Ιωάννης 1:17.) «Ο Νόμος και οι Προφήτες ήταν μέχρι τον Ιωάννη: από τότε κηρύττεται η βασιλεία του Θεού,» (Λουκάς 16:16.) Και με αυτό συμφωνεί πλήρως η παράθεση που κάνει από τον Προφήτη Μαλαχία, (3:1.) Προκειμένου να ανάψει τις καρδιές του λαού του με ισχυρότερη επιθυμία για τη υποσχεμένη σωτηρία, ο Κύριος είχε αποφασίσει να τους αφήσει, για ένα διάστημα, χωρίς νέες προφητείες. Γνωρίζουμε ότι ο τελευταίος από τους αληθινούς και νόμιμους προφήτες ήταν ο Μαλαχίας. Στη θεία πρόσκληση, ο Καλβίνος τονίζει την αναγκαιότητα μιας ειδικής κλήσης για αληθινούς διδασκάλους. Ο λόγος του Κυρίου ήλθε επί τον Ιωάννη Πριν αφηγηθεί, όπως κάνουν οι άλλοι Ευαγγελιστές, ότι ο Ιωάννης άρχισε να ασκεί το αξίωμα της διδασκαλίας, ο Λουκάς βεβαιώνει ότι αυτός εκλήθη θεϊκώς σε εκείνο το αξίωμα: και το κάνει αυτό, για να μας διαβεβαιώσει, ότι η διακονία του Ιωάννου έφερε αναμφισβήτητη αυθεντία. Γιατί οι ερμηνευτές επέλεξαν να μεταφράσουν τη λέξη, επί Ιωάννην, ΕΠΙ τον Ιωάννη, αντί ΓΙΑ τον Ιωάννη, δεν βλέπω: αλλά επειδή δεν υπάρχει αμφισημία ως προς το νόημα, ότι αυτή η αποστολή του εμπιστεύθηκε, και ότι αυτός έλαβε εντολή να κηρύξει, ακολούθησα την παραδεδεγμένη εκδοχή. Εξ αυτού συμπεραίνουμε, ότι δεν υπάρχουν τακτικοί διδάσκαλοι, παρά εκείνοι στους οποίους ο Θεός έχει απονείμει το αξίωμα· και ότι δεν αρκεί να έχουμε τον λόγο του Θεού, εάν δεν υπάρχει επίσης ειδική κλήση. Ο Καλβίνος κατόπιν πραγματεύεται την ουσία του κηρύγματος του Ιωάννου όπως καταγράφεται από τον Ματθαίο. Ματθαίος 3:2. Μετανοείτε Ο Ματθαίος διαφέρει από τους άλλους δύο Ευαγγελιστές κατά τούτο, ότι αφηγείται την ουσία της διδασκαλίας του Ιωάννου, όπως εκφέρθηκε από τον ίδιο τον Ιωάννη, ενώ εκείνοι την αφηγούνται με δικά τους λόγια· αν και ο Μάρκος έχει μία λέξη περισσότερη από τον Λουκά: διότι λέγει, ήλθε Βαπτίζων, και κηρύττων το βάπτισμα της μετανοίας Αλλά στην ουσία υπάρχει η τελειότερη συμφωνία: διότι όλοι συνδέουν τη μετάνοια με τη συγχώρηση των αμαρτιών. Η βασιλεία του Θεού μεταξύ των ανθρώπων δεν είναι τίποτε άλλο παρά αποκατάσταση σε ευτυχή ζωή· ή, με άλλα λόγια, είναι η αληθινή και αιώνια ευτυχία. Όταν ο Ιωάννης λέγει, ότι η βασιλεία του Θεού πλησιάζει, το νόημά του είναι, ότι οι άνθρωποι, οι οποίοι ήσαν αποξενωμένοι από τη δικαιοσύνη του Θεού, και εξόριστοι από τη βασιλεία των ουρανών, πρέπει να συναχθούν πάλι προς τον Θεό, και να ζουν υπό την καθοδήγησή του. Αυτό επιτυγχάνεται με ελεύθερη υιοθεσία και τη συγχώρηση των αμαρτιών, με τις οποίες αυτός συμφιλιώνεται με εκείνους που ήσαν ανάξιοι. Με μία λέξη, η βασιλεία των ουρανών δεν είναι τίποτε άλλο παρά «νεότητα ζωής,» (Ρωμαίους 6:4,) με την οποία ο Θεός μας αποκαθιστά στην ελπίδα μακαρίας αθανασίας. Αφού μας ελευθέρωσε από τη δουλεία της αμαρτίας και του θανάτου, μας διεκδικεί ως ιδικούς του· ώστε, ακόμη και ενώ η προσκύνησή μας στη γη συνεχίζεται, να απολαμβάνουμε τη ζωή των ουρανών διά πίστεως: διότι αυτός
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Καλβίνος συνδέει τη μετάνοια άμεσα με την προηγούμενη ευσπλαχνία του Θεού στην προσφορά συγχώρησης. Από αυτή τη διδασκαλία, ως πηγή της, αντλείται η προτροπή προς μετάνοια. Διότι ο Ιωάννης δεν λέει, «Μετανοείτε, και με αυτόν τον τρόπο η βασιλεία των ουρανών θα είναι έπειτα πλησίον·» αλλά πρώτα προβάλλει τη χάρη του Θεού, και έπειτα προτρέπει τους ανθρώπους να μετανοήσουν. Εξ αυτού είναι φανερό, ότι το θεμέλιο της μετάνοιας είναι το έλεος του Θεού, με το οποίο αποκαθιστά τους χαμένους. Με κανένα άλλο νόημα δεν δηλώνεται από τον Μάρκον και τον Λουκά, ότι κήρυξε μετάνοια για τη συγχώρηση των αμαρτιών. Η μετάνοια δεν τίθεται πρώτη, όπως κάποιοι αδαώς υποθέτουν, σαν να ήταν το έδαφος της συγχώρησης των αμαρτιών, ή σαν να προκαλούσε τον Θεό να αρχίσει να είναι ευσπλαχνικός προς εμάς· αλλά οι άνθρωποι διατάσσονται να μετανοήσουν, ώστε να λάβουν τη συμφιλίωση που τους προσφέρεται. Τώρα, όπως η αχάριστη αγάπη του Θεού — με την οποία δέχεται στην εύνοιά του τους ταλαίπωρους ανθρώπους, «μη λογιζόμενος τα παραπτώματά τους εναντίον τους», (Β΄ Κορινθίους 5:19) — είναι πρώτη κατά σειρά· έτσι πρέπει να παρατηρηθεί, ότι η συγχώρηση των αμαρτιών μας δωρίζεται εν Χριστώ, όχι για να τους μεταχειριστεί ο Θεός με επιείκεια, αλλά για να μας θεραπεύσει από τις αμαρτίες μας. Και, πράγματι, χωρίς μίσος για την αμαρτία και μετάνοια για τα παραπτώματα, κανείς δεν θα γευθεί τη χάρη του Θεού. Αλλά ένας ορισμός της μετάνοιας και της πίστης μπορεί να εξηγήσει πληρέστερα τον τρόπο με τον οποίο και οι δύο συνδέονται· το οποίο με οδηγεί να χειριστώ αυτή τη διδασκαλία πιο φειδωλά.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς η αναγνώριση της θεϊκής κλήσης του Ιωάννη διαμορφώνει την άποψή σου για τη διακονία του ευαγγελίου σήμερα; Με ποιους τρόπους μπορείς να προετοιμάσεις τον δρόμο του Κυρίου στη δική σου ζωή και κοινότητα; Πού βλέπεις το έλεος του Θεού ως το αληθινό θεμέλιο για κάθε γνήσια μετάνοια;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, ἐν τῇ κυριαρχικῇ σου χάριτι ἀποστέλλεις τὴν φωνὴν τὴν βοῶσαν ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἵνα καλέσῃ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν καὶ ἑτοιμάσῃ τὴν ὁδὸν τοῦ Υἱοῦ σου. Διὰ τῆς δυνάμεως τοῦ Πνεύματός σου, δώρησαι ἡμῖν καρδίας φερούσας καρποὺς ἀξίους τῆς μετανοίας, ἵνα δεχθῶμεν τὸν Ἀμνὸν τὸν αἴροντα τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου καὶ περιπατήσωμεν ἐν τῇ καινότητι τῆς ζωῆς τῇ ἐπηγγελμένῃ ἐν τῇ διαθήκῃ σου. Ἀποκαλυφθήτω ἡ σωτηρία σου πάσῃ σαρκί, εἰς ἔπαινον τῆς ἐνδόξου χάριτός σου. Ἀμήν.

Υπομνήματα του John Calvin · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →