← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Σαμουήλ

2 Σαμουήλ 13-14 — με αλ.)

Β' Σαμουήλ 13-14Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Οι περιθωριακές σημειώσεις της Βίβλου της Γενεύης του 1599 από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους ανοίγουν τη θλιβερή καταγραφή του οίκου του Δαβίδ στο 2 Σαμουήλ 13-14 με νηφάλια Μεταρρυθμιστική διορατικότητα. Τα σχόλιά τους εντοπίζουν την εκδήλωση προηγούμενης αμαρτίας, την κρυφή υπερηφάνεια των ασεβών και τη μετρημένη θλίψη ενός βασιλιά υπό θεϊκή τιμωρία. Στρέφουμε σε αυτές τις σημειώσεις σήμερα για να ακούσουμε πώς η ίδια η Γραφή εκθέτει τόσο την ντροπή του ανθρώπου όσο και τη σταθερή δικαιοσύνη του Θεού.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 13 και 14 του 2 Σαμουήλ στην Βίβλο της Γενεύης του 1599, ακούγοντας τη φωνή της Γραφής όπως την έχουν σημειώσει οι σχολιαστές. Δώστε προσοχή στην εκτυλισσόμενη θλίψη στην οικογένεια του Δαβίδ και στις προσεκτικές παρατηρήσεις που συνοδεύουν κάθε βήμα της αφήγησης.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές ανοίγουν εκθέτοντας τη συμβουλή του Ιωναδά. Εδάφιο 5. 13:5 Και ο Ιωναδάβ είπε σ’ αυτόν, {γ} Ξάπλωσε στο κρεβάτι σου, και προσποιήσου ότι είσαι άρρωστος· και όταν ο πατέρας σου έρθει να σε δει, πες του, Σε παρακαλώ, ας έρθει η αδελφή μου η Θάμαρ, και ας μου δώσει φαγητό, και ας ετοιμάσει το φαγητό μπροστά μου, για να το δω, και να το φάω από το χέρι της. (γ) Εδώ βλέπουμε ότι δεν υπάρχει τόσο κακό εγχείρημα που να μην μπορεί να ενθαρρυνθεί σε περαιτέρω κακία. Στην απόλυση των υπηρετών πιέζουν περαιτέρω. Εδάφιο 9. 13:9 Και πήρε ένα τηγάνι, και {ε} τα έχυσε μπροστά του· αλλά αυτός αρνήθηκε να φάει. Και ο Αμνών είπε, Βγάλτε όλους τους άνδρες από {στ} εμένα. Και βγήκαν όλοι οι άνδρες από αυτόν. (ε) Δηλαδή, τα σέρβιρε σε ένα πιάτο. (στ) Διότι οι ασεβείς ντρέπονται να κάνουν μπροστά στους ανθρώπους αυτό που δεν φοβούνται να διαπράξουν ενώπιον του Θεού. Οι σχολιαστές στη συνέχεια αναφέρονται στην εντολή του Αβεσσαλώμ στους υπηρέτες του. Εδάφιο 28. 13:28 Τώρα ο Αβεσσαλώμ είχε διατάξει τους υπηρέτες του, λέγοντας, Σημειώστε τώρα πότε η καρδιά του Αμνών είναι χαρούμενη με το κρασί, και όταν σας πω, Χτυπήστε τον Αμνών· τότε σκοτώστε τον, μη φοβάστε· δεν {μ} σας διέταξα εγώ; να είστε γενναίοι, και να είστε ανδρείοι. (μ) Τέτοια είναι η υπερηφάνεια των ασεβών κυρίων, που σε όλες τις κακές εντολές τους νομίζουν ότι πρέπει να υπακούονται.
Σκεφτείτε

Σκέψου

Τέλος, οι σχολιαστές στρέφονται στον θρήνο του βασιλιά. Εδάφιο 31. 13:31 Τότε ο βασιλιάς σηκώθηκε, και έσκισε τα ενδύματά του, και ξάπλωσε στη {ν} γη· και όλοι οι υπηρέτες του στέκονταν δίπλα με τα ρούχα τους σκισμένα. (ν) Θρηνώντας, ως αυτός που ένιωσε την οργή του Θεού στον οίκο του, 2 Σαμουήλ 12:10.
Απαντήστε

Απάντησε

Πού στη ζωή μου εξακολουθώ να φαντάζομαι ότι η κρυφή αμαρτία θα παραμείνει κρυμμένη από τον Θεό; Πώς το παράδειγμα του οίκου του Δαβίδ με προειδοποιεί ενάντια στην δικαιολόγηση ή την καθυστέρηση της μετάνοιας; Με ποιους τρόπους μπαίνω στον πειρασμό να δικαιολογήσω τον δικό μου θυμό αντί να εμπιστευτώ τη δικαιοσύνη στον Κύριο;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Ω Κύριε, που μας έθεσες στην Αγία Γραφή τον πικρό καρπό της αμαρτίας του Δαβίδ, χάρισέ μας τη χάρη να σε φοβόμαστε περισσότερο από τα μάτια των ανθρώπων. Κράτησέ μας από την υπερηφάνεια που νομίζει ότι η κακή συμβουλή μπορεί να κρυφτεί και από την ανυπομονησία που αναζητά τη δική της εκδίκηση. Δίδαξέ μας να θρηνούμε κάτω από την πατρική σου τιμωρία, να εμπιστευόμαστε τα καθορισμένα μέσα του ελέους σου, και να περπατάμε στην ταπεινοφροσύνη που μόνο σε ευχαριστεί, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →