Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Ησαΐας
Ησαΐας 11-12 — με αλ.)
Άνοιγμα
Στο απλό και ομολογιακό πνεύμα της Μεταρρύθμισης, στρεφόμαστε σήμερα στις Περιθωριακές Σημειώσεις της Γενεύης Βίβλου του 1599 για τα κεφάλαια 11 και 12 του Ησαΐα, που ετοιμάστηκαν από τον Θεόδωρο Μπέζα, τον Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και τους συνεργάτες τους σχολιαστές. Αυτές οι σύντομες αλλά βαρυσήμαντες παρατηρήσεις ανοίγουν τις Γραφές σχετικά με τον ερχομό του Χριστού, την κλήση των Εθνών και το τραγούδι της απελευθέρωσης της Εκκλησίας. Με ευλαβική προσοχή δεχόμαστε την πιστή τους μαρτυρία στις σίγουρες υποσχέσεις του Θεού.
Διαβάστε
Ας ακούσουμε τώρα τον λόγο του Κυρίου στον Ησαΐα 11 και 12, ακούγοντας τη φωνή του υποσχεμένου Βλαστού που κρίνει με δικαιοσύνη και γίνεται η σωτηρία μας. Διαβάστε τα κεφάλαια αργά, επιτρέποντας στο Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά για τις προσεκτικές παρατηρήσεις των σχολιαστών που ακολουθούν.
Μελετήστε
Μελέτη
Οι σχολιαστές της Γενεύης ανοίγουν τις σημειώσεις τους στο κεφάλαιο 11 εξετάζοντας το εδάφιο 1.
Εδάφιο 1. 11:1 Και θα βγει {α} ράβδος από τον κορμό του Ιεσσαί, και ένας Βλαστός θα αναπτυχθεί από τις ρίζες του: (α) Επειδή η αιχμαλωσία της Βαβυλώνας ήταν μια μορφή της πνευματικής αιχμαλωσίας υπό την αμαρτία, δείχνει ότι η αληθινή μας απελευθέρωση πρέπει να έρθει μέσω του Χριστού: διότι όπως ο Δαβίδ βγήκε από τον Ιεσσαί, έναν άνθρωπο χωρίς αξιοπρέπεια, έτσι και ο Χριστός θα έρθει από το σπίτι ενός φτωχού ξυλουργού σαν από ένα νεκρό κορμό, Ησαΐας 53:2.Στη συνέχεια αναφέρονται στο διακριτικό έργο του Χριστού στο εδάφιο 4.
Εδάφιο 4. 11:4 Αλλά με δικαιοσύνη θα κρίνει τους φτωχούς, και θα ελέγχει με ισότητα για τους πράους της γης: και θα {β} πατάξει τη γη με τη ράβδο του στόματός του, και με την πνοή των χειλιών του θα θανατώσει τους ασεβείς. (β) Όλες αυτές οι ιδιότητες δεν μπορούν να συμφωνήσουν σε κανέναν, παρά μόνο στον Χριστό: διότι αυτός είναι που αγγίζει τις καρδιές των πιστών και θανατώνει την επιθυμία τους: και στους ασεβείς είναι η εύνοια του θανάτου και σε αυτούς που θα χαθούν, ώστε όλος ο κόσμος να παταχθεί με τη ράβδο του, που είναι ο λόγος του.Στη συνέχεια εξετάζουν το σημείο που υψώνεται για τα έθνη στο εδάφιο 10.
Εδάφιο 10. 11:10 Και εκείνη την ημέρα θα υπάρχει μια ρίζα του Ιεσσαί, η οποία θα σταθεί ως σημείο για τον {ε} λαό· σε αυτήν θα ζητήσουν οι Εθνικοί: και η {στ} ανάπαυσή του θα είναι ένδοξη. (ε) Προφητεύει την κλήση των Εθνών. (στ) Δηλαδή, την Εκκλησία την οποία αποκαλεί επίσης ανάπαυσή του, Ψαλμοί 132:14.Τέλος στρέφονται στον έπαινο της Εκκλησίας στο κεφάλαιο 12 εδάφιο 1.
Εδάφιο 1. 12:1 Και εκείνη την ημέρα εσύ {α} θα πεις, Ω ΚΥΡΙΕ, θα σε επαινέσω: αν και ήσουν θυμωμένος μαζί μου, ο θυμός σου έχει απομακρυνθεί, και με παρηγόρησες. (α) Δείχνει πώς η Εκκλησία θα επαινέσει τον Θεό, όταν απελευθερωθεί από την αιχμαλωσία της.
Σκεφτείτε
Στην κρίση των ασεβών πιέζουν το σημείο περαιτέρω στο εδάφιο 4.
Εδάφιο 4. 11:4 Αλλά με δικαιοσύνη θα κρίνει τους φτωχούς, και θα ελέγχει με ισότητα για τους πράους της γης: και θα {β} πατάξει τη γη με τη ράβδο του στόματός του, και με την πνοή των χειλιών του θα θανατώσει τους ασεβείς. (β) Όλες αυτές οι ιδιότητες δεν μπορούν να συμφωνήσουν σε κανέναν, παρά μόνο στον Χριστό: διότι αυτός είναι που αγγίζει τις καρδιές των πιστών και θανατώνει την επιθυμία τους: και στους ασεβείς είναι η εύνοια του θανάτου και σε αυτούς που θα χαθούν, ώστε όλος ο κόσμος να παταχθεί με τη ράβδο του, που είναι ο λόγος του.Ολοκληρώνουν με το μοναδικό έδαφος εμπιστοσύνης στο εδάφιο 2 του κεφαλαίου 12.
Εδάφιο 2. 12:2 Ιδού, ο Θεός [είναι] η {β} σωτηρία μου· θα εμπιστευτώ, και δεν θα φοβηθώ: διότι ο ΚΥΡΙΟΣ [είναι] η δύναμή μου και [το] τραγούδι μου· αυτός επίσης έχει γίνει η σωτηρία μου. (β) Η σωτηρία μας βρίσκεται μόνο στον Θεό, ο οποίος μας δίνει μια σίγουρη εμπιστοσύνη, σταθερότητα και ευκαιρία να τον επαινέσουμε γι' αυτό.
Απαντήστε
Πώς η υπόσχεση του Βλαστού από τον Ιεσσαί ενισχύει την ελπίδα σας όταν όλη η ανθρώπινη δύναμη φαίνεται να έχει κοπεί; Με ποιους τρόπους η έμφαση των σχολιαστών στον Χριστό μόνο που κρίνει και σώζει σας προστατεύει από την εμπιστοσύνη σε επίγειες δυνάμεις; Πού χρειάζεστε περισσότερο να αντλήσετε νερό με χαρά από τις πηγές της σωτηρίας αυτή την ημέρα;
Προσευχηθείτε
Ὦ Κύριε Πατήρ, ὁ ἐν πίστει διαθήκης ἀναστήσας τὸν δίκαιον Βλαστόν ἐκ τοῦ κορμοῦ τοῦ Ἰεσσαὶ καὶ χρίσας αὐτὸν τῷ ἑπταπλασίῳ Πνεύματι, ποίησον τὴν γνῶσιν τοῦ Κυρίου καλύπτειν τὴν γῆν ὡς τὰ ὕδατα καλύπτουσι τὴν θάλασσαν. Διὰ τῆς χάριτός σου ἀπόστρεψον τὴν ὀργήν σου, παρηγόρησον ἡμᾶς ἐν τῇ σωτηρίᾳ σου, καὶ ποίησον ἡμᾶς κατοικεῖν ἀσφαλῶς ἐν μέσῳ τῆς Ἐκκλησίας σου, ἵνα ψάλλωμεν τοὺς ἐπαίνους σου εἰς τοὺς αἰῶνας. Διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἀμήν.
Πηγή & Επαλήθευση
Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.
Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →