← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Α' Κορινθίους

Α' Κορινθίους 11 — με τον Ματθαίο Χένρι

Α' Κορινθίους 11Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Το υπόμνημα του Ματθαίου Χένρι στην Α' Κορινθίους 11 προσφέρει έναν σαφή και ποιμαντικό οδηγό για δύο σημαντικές αταξίες στην Κορινθιακή σύναξη. Με χαρακτηριστική ισορροπία επαινεί πρώτα ό,τι είναι άξιο επαίνου πριν ασχοληθεί με ό,τι χρειάζεται διόρθωση. Η πραγματεία του για την κεφαλή, το κάλυμμα και το Κυριακό Δείπνο αποκαλύπτει τόσο τη μέριμνα του αποστόλου για την τάξη όσο και τις βαθύτερες ευαγγελικές αρχές που διακυβεύονται. Καθώς ακούμε τον Χένρι σήμερα, καλούμαστε να εξετάσουμε τις δικές μας συναθροίσεις και να ανακτήσουμε την ευλάβεια που το Δείπνο προοριζόταν να καλλιεργήσει. Τα λόγια του συνεχίζουν να στηρίζουν την Εκκλησία σε ζητήματα λατρείας και αμοιβαίας αγάπης.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Αφιερώστε χρόνο τώρα για να διαβάσετε ολόκληρη την Α' Κορινθίους 11. Προσέξτε πώς ο Παύλος μεταβαίνει από οδηγίες για τα καλύμματα κεφαλής σε αυστηρά λόγια για τις διαιρέσεις στο τραπέζι του Κυρίου. Αφήστε το κείμενο να μιλήσει πριν στραφείτε στην έκθεση του Χένρι. Σκεφθείτε τα πολιτιστικά σημεία της εποχής και την αιώνια πρόσκληση να τιμάτε τόσο τον Θεό όσο και ο ένας τον άλλον στη δημόσια λατρεία.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Χένρι ανοίγει το τμήμα δείχνοντας πώς ο Παύλος επαινεί πρώτα ό,τι είναι άξιο επαίνου. Ι. Πώς προλογίζει. Αρχίζει με έπαινο για ό,τι ήταν άξιο επαίνου σε αυτούς (εδ. 2): Σας επαινώ, ότι με θυμάστε σε όλα και φυλάττετε τις παραδόσεις όπως σας τις παρέδωσα. Πολλοί από αυτούς, είναι πιθανό, το έκαναν με την αυστηρότερη έννοια της έκφρασης: και από εκεί παίρνει αφορμή να απευθυνθεί στο σώμα της Εκκλησίας υπό αυτόν τον καλό χαρακτήρα· και το σώμα μπορούσε, κατά βάση, να συνεχίσει να τηρεί τις παραδόσεις και τα διατάγματα του Χριστού, μολονότι σε μερικά πράγματα παρεξέκλιναν και τα διέφθειραν. Σημειώστε, όταν ελέγχουμε ό,τι είναι εσφαλμένο σε κάποιον, είναι πολύ συνετό και ταιριαστό να επαινούμε ό,τι είναι καλό σε αυτούς· θα δείξει ότι ο έλεγχος δεν προέρχεται από κακή διάθεση και από διάθεση μομφής και επικρίσεως· και γι' αυτό θα εξασφαλίσει μεγαλύτερη προσοχή σε αυτόν. Στη συνέχεια θέτει το θεμέλιο για τη διόρθωσή του εκθέτοντας την τάξη της κεφαλής. ΙΙ. Πώς θέτει το θεμέλιο για την επίπληξή του διακηρύσσοντας την υπεροχή του άνδρα έναντι της γυναίκας: Θέλω να γνωρίζετε ότι η κεφαλή κάθε άνδρα είναι ο Χριστός, και η κεφαλή της γυναίκας είναι ο άνδρας, και η κεφαλή του Χριστού είναι ο Θεός. Ο Χριστός, στον μεσιτικό του χαρακτήρα και την δοξασμένη ανθρωπότητά του, είναι επικεφαλής της ανθρωπότητας. Δεν είναι μόνο πρώτος του γένους, αλλά Κύριος και Κυρίαρχος. Έχει όνομα πάνω από κάθε όνομα: μολονότι σε αυτό το υψηλό αξίωμα και εξουσία έχει ανώτερο, ο Θεός είναι η κεφαλή του. Και όπως ο Θεός είναι η κεφαλή του Χριστού, και ο Χριστός η κεφαλή όλου του ανθρώπινου γένους, έτσι ο άνδρας είναι η κεφαλή των δύο φύλων: όχι βέβαια με τέτοια κυριαρχία όπως έχει ο Χριστός επί του γένους ή ο Θεός επί του ανδρός Χριστού Ιησού· αλλά υπεροχή και κεφαλή έχει, και η γυναίκα πρέπει να είναι σε υποταγή και να μην αναλαμβάνει ή σφετερίζεται τη θέση του άνδρα. Αυτή είναι η κατάσταση στην οποία ο Θεός την έχει τοποθετήσει· και γι' αυτόν τον λόγο πρέπει να έχει νου προσαρμοσμένο στην τάξη της, και να μην κάνει τίποτα που να μοιάζει με επιθυμία αλλαγής θέσεων. Κάτι παρόμοιο φαίνεται να έχουν διαπράξει οι γυναίκες της Εκκλησίας της Κορίνθου, που ήταν υπό έμπνευση, και προσεύχονταν και προφήτευαν ακόμη και στις συνάξεις τους, εδ. 5. Είναι πράγματι αποστολικός κανόνας, ότι οι γυναίκες πρέπει να σιωπούν στις Εκκλησίες (κεφ. ιδ' 34· Α' Τιμ. β' 12), που κάποιοι κατανοούν χωρίς περιορισμό, σαν να πρέπει και η γυναίκα υπό έμπνευση να σιωπά, που φαίνεται να συμφωνεί πολύ καλά με τη σύνδεση του λόγου του αποστόλου, κεφ. ιδ'. Άλλοι με περιορισμό: μολονότι η γυναίκα δεν μπορούσε από τις δικές της ικανότητες να διδάσκει, ή ούτε καν να ερωτά και να συζητά τίποτα στην Εκκλησία, όμως όταν ήταν υπό έμπνευση η περίπτωση άλλαζε, είχε ελευθερία να μιλά. Ή, μολονότι δεν μπορούσε να κηρύττει ούτε υπό έμπνευση (επειδή η διδασκαλία είναι έργο ανωτέρου), όμως μπορούσε να προσεύχεται ή να ψάλλει ύμνους υπό έμπνευση, ακόμη και στη δημόσια σύναξη. Δεν έδειχνε καμία επιθυμία υπεροχής έναντι του άνδρα με τέτοιες πράξεις δημόσιας λατρείας. Είναι σαφές ότι ο απόστολος δεν απαγορεύει εδώ το πράγμα, αλλά ελέγχει τον τρόπο που γίνεται. Και όμως μπορούσε να απαγορεύσει εντελώς το πράγμα και να επιβάλει απεριόριστο περιορισμό στη γυναίκα σε άλλο μέρος της επιστολής. Αυτά δεν είναι αντιφατικά. Είναι προς τον παρόντα σκοπό του να ελέγξει τον τρόπο με τον οποίο οι γυναίκες προσεύχονταν και προφήτευαν στην Εκκλησία, χωρίς να αποφασίζει εδώ αν έκαναν καλά ή άσχημα προσευχόμενες ή προφητεύουσες. Σημειώστε, ο τρόπος που γίνεται ένα πράγμα εισέρχεται στην ηθική του. Δεν πρέπει μόνο να ενδιαφερόμαστε να κάνουμε το καλό, αλλά και το καλό που κάνουμε να γίνεται καλά. Στη συνέχεια ο Χένρι στρέφεται στις σοβαρότερες αταξίες στο Κυριακό Δείπνο και περιγράφει τις συγκεκριμένες καταχρήσεις. ΙΙ. Εισέρχεται στην κατηγορία εναντίον τους σε περισσότερες από μία λεπτομέρειες. 1. Τους λέει ότι, όταν συναθροίζονταν, έπεφταν σε διαιρέσεις, σχίσματα—σχίσματα. Αντί να συμφωνούν ομόφωνα στον εορτασμό της τελετής, άρχιζαν να φιλονικούν μεταξύ τους. Σημειώστε, μπορεί να υπάρχει σχίσμα όπου δεν υπάρχει χωρισμός κοινωνίας. Πρόσωπα μπορεί να συναθροίζονται στην ίδια Εκκλησία, και να κάθονται στο ίδιο τραπέζι του Κυρίου, και όμως να είναι σχισματικοί. Η έλλειψη αγάπης, η αποξένωση της στοργής, ιδίως αν μεγαλώσει σε διχόνοια, και έριδες, και φιλονικίες, αποτελούν σχίσμα. Οι χριστιανοί μπορεί να χωρίζονται από την κοινωνία ο ένας του άλλου, και όμως να είναι άκαρδοι ο ένας προς τον άλλον· μπορεί να παραμένουν στην ίδια κοινωνία, και όμως να είναι άκαρδοι. Αυτό το τελευταίο είναι σχίσμα, μάλλον παρά το πρώτο. Ο απόστολος είχε ακούσει αναφορά για τις διαιρέσεις των Κορινθίων, και τους λέει ότι είχε υπερβολικά πολλούς λόγους να το πιστέψει. Διότι, προσθέτει, πρέπει να υπάρχουν και αιρέσεις· όχι μόνο φιλονικίες, αλλά φατρίες, και ίσως τέτοιες διεφθαρμένες γνώμες που πλήττουν το θεμέλιο του χριστιανισμού, και όλης της υγιούς θρησκείας. Σημειώστε, δεν είναι θαύμα να υπάρχουν ρήγματα χριστιανικής αγάπης στις Εκκλησίες, όταν τέτοια σκάνδαλα θα έρθουν που θα κάνουν ναυάγιο της πίστης και της καλής συνείδησης. Τέτοια σκάνδαλα πρέπει να έρθουν. Σημειώστε ότι οι άνθρωποι είναι αναγκασμένοι να είναι ένοχοι αυτών· αλλά το αποτέλεσμα είναι βέβαιο, και ο Θεός τα επιτρέπει, ώστε εκείνοι που εγκρίνονται (τέτοιες ειλικρινείς καρδιές που θα αντέξουν τη δοκιμασία) να τεθούν σε θέα, και να φανούν πιστοί με τη σταθερή προσήλωσή τους στις αλήθειες και τους τρόπους του Θεού, παρά τις πειρασμούς των πλανητών. Σημειώστε, η σοφία του Θεού μπορεί να κάνει την κακία και τα λάθη των άλλων φόντο για την ευσέβεια και την ακεραιότητα των αγίων. 2. Τους κατηγορεί όχι μόνο για διχόνοια και διαίρεση, αλλά για σκανδαλώδη αταξία: Διότι όταν τρώτε ο καθένας παίρνει πριν από τον άλλον το δικό του δείπνο· και ο ένας πεινά, και ο άλλος μεθά, εδ. 21. Οι εθνικοί συνήθιζαν να πίνουν άφθονα στα συμπόσια τους επί των θυσιών τους. Πολλοί από τους πλουσιότερους Κορινθίους φαίνεται να πήραν την ίδια ελευθερία στο τραπέζι του Κυρίου, ή τουλάχιστον στα Αγάπεια τους, ή αγαπητικά δείπνα, που ήταν προσαρτημένα στο δείπνο. Δεν περίμεναν ο ένας τον άλλον· οι πλούσιοι περιφρονούσαν τους φτωχούς, και έτρωγαν και έπιναν τις προμήθειες που οι ίδιοι έφεραν, πριν επιτραπεί στους φτωχούς να μετάσχουν· και έτσι κάποιοι στερούνταν, ενώ άλλοι είχαν περισσότερο από αρκετό. Αυτό ήταν βεβήλωση ιερού θεσμού, και διαφθορά θείας διατάξεως, στον ύψιστο βαθμό. Ό,τι είχε οριστεί για να τρέφει την ψυχή χρησιμοποιήθηκε για να τρέφει τις επιθυμίες και τα πάθη τους. Ό,τι έπρεπε να είναι δεσμός αμοιβαίας φιλίας και στοργής έγινε όργανο διχόνοιας και διαίρεσης. Οι φτωχοί στερήθηκαν την τροφή που ετοιμάστηκε για αυτούς, και οι πλούσιοι μετέτρεψαν ένα δείπνο ελεημοσύνης σε ασωτεία. Αυτό ήταν σκανδαλώδης αταξία.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Χένρι κλείνει τη συζήτηση για την κεφαλή φυλάγοντας από οποιαδήποτε κατάχρηση της αρχής που έχει θέσει. Ε. Θεωρεί σκόπιμο να φυλάξει το επιχείρημά του με προφύλαξη μήπως το συμπέρασμα προχωρήσει υπερβολικά (εδ. 11, 12): Πλην ούτε ο άνδρας χωρίς τη γυναίκα, ούτε η γυναίκα χωρίς τον άνδρα εν Κυρίω. Έγιναν ο ένας για τον άλλον. Δεν είναι καλό να είναι μόνος (Γεν. β' 18), και γι' αυτό έγινε γυναίκα, και έγινε για τον άνδρα· και ο άνδρας προοριζόταν να είναι παρηγοριά, και βοήθεια, και προστασία, για τη γυναίκα, μολονότι δεν έγινε άμεσα και απευθείας για αυτήν. Έγιναν για να είναι αμοιβαία παρηγοριά και ευλογία, όχι ο ένας δούλος και ο άλλος τύραννος. Και οι δύο έπρεπε να είναι μία σάρκα (Γεν. β' 24), και αυτό για την παραγωγή γένους ανθρώπων. Είναι αμοιβαία όργανα της παραγωγής ο ένας του άλλου. Όπως η γυναίκα πλάστηκε πρώτη από τον άνδρα, ο άνδρας έκτοτε πολλαπλασιάζεται από τη γυναίκα (εδ. 12), όλα με τη θεία σοφία και δύναμη του Πρώτου Αιτίου που το διέταξε έτσι. Η εξουσία και η υποταγή δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερες από ό,τι ταιριάζει σε δύο σε τόσο στενή σχέση και στενή ένωση μεταξύ τους. Σημειώστε, όπως είναι θέλημα του Θεού η γυναίκα να γνωρίζει τη θέση της, έτσι είναι και θέλημά του ο άνδρας να μην καταχράται τη δύναμή του.
Απαντήστε

Ανταπόκριση

1. Πού στις δικές μου συνήθειες λατρείας μπορεί να παραβλέπω απλά σημεία ευλάβειας; 2. Πώς η τάξη της κεφαλής που περιγράφει ο Χένρι διαμορφώνει τον τρόπο που σχετίζομαι με τους άλλους στο σώμα του Χριστού; 3. Ποιο πρακτικό βήμα μπορώ να κάνω αυτή την εβδομάδα για να διασφαλίσω ότι το Κυριακό Δείπνο παραμένει αληθινή ανάμνηση και όχι βιαστικό γεύμα;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, σὲ αἰνοῦμεν διὰ τὴν σοφίαν τοῦ Λόγου σου, ὁ ὁποῖος διευθετεῖ τὴν λατρείαν μας καὶ μᾶς καλεῖ νὰ τιμῶμεν τὴν κεφαλὴν τὴν ὁποίαν ἔχεις καθιερώσει. Διὰ τοῦ Πνεύματός σου, χάρισέ μας καρδίας οἱ ὁποῖαι προσεγγίζουν τὴν τράπεζαν τοῦ Κυρίου μὲ εὐλάβειαν, διακρίνουσαι τὸ σῶμα καὶ ἐνθυμούμεναι τὸν θάνατον τοῦ Χριστοῦ μέχρις οὗ ἔλθῃ. Εἴθε αἱ συνάξεις μας νὰ ἀντανακλοῦν τὴν ἀγάπην, τὴν ἑνότητα καὶ τὴν ὑποταγὴν ποὺ φέρουν δόξαν εἰς τὸ ὄνομά σου. Ἀμήν.

Υπόμνημα του Matthew Henry επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →