← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Αποκάλυψη

Αποκάλυψη 13 — με αλ.)

Αποκάλυψη 13Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Στην απλή ζεστασιά της Μεταρρυθμισμένης ομολογίας, οι σχολιαστές της Γενεύης παρουσίασαν τις περιθωριακές τους σημειώσεις στην Αποκάλυψη 13, ανιχνεύοντας την άνοδο των δύο θηρίων και τα σίγουρα σημάδια με τα οποία οι πιστοί μπορούν να τα διακρίνουν. Ο Θεόδωρος Μπέζα, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και η συντροφιά τους έγραψαν αυτές τις παρατηρήσεις για να ενισχύσουν την Εκκλησία ενάντια σε κάθε μορφή αντιχριστιανικής εξουσίας, είτε πολιτικής είτε εκκλησιαστικής. Η προσεκτική τους έκθεση παραμένει ένα σταθερό φως για όσους θα διάβαζαν την Αποκάλυψη με νηφάλια μάτια και καρδιές προσηλωμένες στον Αμνό.
Διαβάστε
Πάρτε το δέκατο τρίτο κεφάλαιο της Αποκάλυψης και διαβάστε το μία φορά με ήσυχη προσοχή. Αφήστε τα λόγια του αποστόλου να καθίσουν πριν στραφείτε στις σημειώσεις που τα συνοδεύουν. Ζητήστε από το Πνεύμα να κρατήσει το μυαλό σας καθαρό και την καρδιά σας σταθερή καθώς ξεδιπλώνεται το όραμα των θηρίων.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν χαρτογραφώντας την ιστορία δύο μερών του κεφαλαίου για την πρόοδο της Εκκλησίας. (1) Ο απόστολος αφού δήλωσε τη διαμόρφωση της Χριστιανικής Εκκλησίας, και την κατάσταση της Εκκλησίας από την οποία η δική μας παίρνει την αρχή της, τώρα προχωρά στην ιστορία της προόδου της, όπως φαίνεται στην αρχή του προηγούμενου κεφαλαίου. Αυτή η ιστορία της προόδου της Εκκλησίας και των μαχών της, καταγράφεται σε αυτό το κεφάλαιο, αλλά διακριτά σε δύο μέρη, το ένα είναι της πολιτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, Αποκάλυψη 13:1-10. Το άλλο του εκκλησιαστικού ή προφητικού σώματος, εκεί μέχρι το τέλος του κεφαλαίου. Στο πρώτο μέρος αυτά τα πράγματα φαίνονται: Πρώτον η κατάσταση της Αυτοκρατορίας, στην Αποκάλυψη 13:1-4, μετά οι πράξεις της στην Αποκάλυψη 13:5-7 μετά το αποτέλεσμα: το οποίο είναι εξαιρετικά μεγάλη δόξα Αποκάλυψη 13:8. Τελευταίο από όλα συνιστάται η χρήση: και η διδασκαλία των ευσεβών ενάντια στα κακά που θα προέλθουν από αυτήν στην Αποκάλυψη 13:9-10. Στη συνέχεια περιγράφουν λεπτομερώς τη θαυματουργή θεραπεία του κεφαλιού του θηρίου. Εδάφιο 3. 13:3 {8} Και είδα μία από τις κεφαλές του σαν να ήταν πληγωμένη θανάσιμα· και η θανατηφόρα πληγή του θεραπεύτηκε: και όλος ο κόσμος θαύμασε το θηρίο. (8) Αυτό είναι το άλλο σημείο που αφορά την περιγραφή του θηρίου της Ρώμης: ότι εκτός από αυτή τη φυσική αξιοπρέπεια, και το εύρος της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, στο οποίο αναφέρθηκαν τα δύο προηγούμενα εδάφια, προστέθηκε και αυτό ως θαυματουργό, ότι μία κεφαλή πληγώθηκε σαν να ήταν θανάσιμα, και θεραπεύτηκε ξανά σαν από τον ουρανό, μπροστά σε όλους τους ανθρώπους. Αυτή η κεφαλή ήταν ο Νέρων ο Αυτοκράτορας, στον οποίο η φυλή των Καισάρων έπεσε από την αυτοκρατορική αξιοπρέπεια, και η διακυβέρνηση της κοινοπολιτείας μεταφέρθηκε σε άλλους: στα χέρια των οποίων η Αυτοκρατορία θεραπεύτηκε και ανακτήθηκε σε υγεία, έτσι ώστε να φαινόταν σε όλους τόσο πιο βαθιά ριζωμένη και σταθερά θεμελιωμένη, από ποτέ πριν. Από εδώ ακολουθούν αυτά τα αποτελέσματα, για τα οποία γίνεται λόγος στη συνέχεια: Πρώτον ένας θαυμασμός για κάποια δύναμη, σαν να ήταν, ιερή και θεϊκή, που υποστηρίζει την Αυτοκρατορία και την κυβερνά: Δεύτερον, η υπακοή και η υποταγή όλης της γης, σε αυτό το εδάφιο: Τρίτον, η προσκύνηση του δράκου, και η πιο πονηρή λατρεία των δαιμόνων που επιβεβαιώθηκε από τους Ρωμαίους Αυτοκράτορες: Τέλος, η προσκύνηση του ίδιου του θηρίου, το οποίο μεγάλωσε σε τόσο μεγάλη εκτίμηση, ώστε τόσο το όνομα όσο και η λατρεία ενός Θεού του δόθηκαν, Αποκάλυψη 13:4. Τώρα υπήρχαν δύο αιτίες που έφεραν στο μυαλό των ανθρώπων αυτή τη θρησκεία: η επίδειξη υπεροχής, η οποία φέρνει μαζί της σεβασμό: και η επίδειξη ανίκητης δύναμης, η οποία φέρνει φόβο. Ποιος είναι σαν (λένε) το θηρίο; Ποιος θα μπορέσει να πολεμήσει μαζί του; Στη συνέχεια εισάγουν το δεύτερο θηρίο που αναδύεται από τη γη. Εδάφιο 11. 13:11 {15} Και είδα άλλο θηρίο να ανεβαίνει από τη γη· {16} και είχε δύο κέρατα σαν αρνί, και μιλούσε σαν δράκος. (15) Το δεύτερο μέρος του οράματος, σχετικά με την εκκλησιαστική κυριαρχία, η οποία στη Ρώμη διαδέχθηκε την πολιτική, και βρίσκεται στην εξουσία του σώματος των ψευδοπροφητών και των πλαστογράφων ψευδούς διδασκαλίας. Επομένως το ίδιο θηρίο, και το σώμα ή η εταιρεία ονομάζεται ψευδοπροφήτης από τον Ιωάννη· Αποκάλυψη 16:13· Αποκάλυψη 19:20. Η μορφή αυτού του θηρίου περιγράφεται πρώτα σε αυτό το εδάφιο, μετά οι πράξεις του στα επόμενα εδάφια: και ολόκληρη η ομιλία ολοκληρώνεται στο τελευταίο εδάφιο. Αυτό το θηρίο είναι από την καταγωγή του, γιος της γης (όπως λένε) ασαφώς γεννημένος, και σιγά σιγά ανεβαίνει από την ταπεινή του κατάσταση. (16) Δηλαδή, στην εμφάνιση έμοιαζε με τον Αμνό (γιατί τι είναι πιο ήπιο ή πιο ταπεινό από το να είσαι ο δούλος των δούλων του Θεού;) αλλά στην πραγματικότητα έπαιζε το ρόλο του δράκου, και του λύκου· Ματθαίος 7:15. Γιατί ακόμη και ο Σατανάς μεταμορφώνεται σε άγγελο φωτός· 2 Κορινθίους 11:14 και τι θα έπρεπε να κάνουν οι έντιμοι μαθητές και υπηρέτες του;
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν τη διάκριση εκείνων των οποίων τα ονόματα είναι γραμμένα στο βιβλίο του Αμνού. Εδάφιο 8. 13:8 Και όλοι όσοι κατοικούν στη γη θα τον προσκυνήσουν, {13} των οποίων τα ονόματα δεν είναι γραμμένα στο βιβλίο της ζωής του Αμνού που σφάχτηκε από τη θεμελίωση του κόσμου. (13) Δηλαδή, όσοι δεν είναι από την αιωνιότητα εκλεγμένοι εν Χριστώ Ιησού. Γιατί αυτός είναι ο Αμνός που σφάχτηκε· Αποκάλυψη 5:6. Αυτά τα λόγια τα διακρίνω, με τον Αρέθα, με αυτόν τον τρόπο: των οποίων τα ονόματα δεν είναι γραμμένα από τη θεμελίωση του κόσμου, στο βιβλίο της Ζωής, του Αμνού που σφάχτηκε. Αυτή η διάκριση επιβεβαιώνεται από ένα παρόμοιο εδάφιο στην Αποκάλυψη 17:8. Ολοκληρώνουν εξηγώντας τον αριθμό του θηρίου. Εδάφιο 18. 13:18 {27} Εδώ είναι η σοφία. Όποιος έχει κατανόηση ας μετρήσει τον αριθμό του θηρίου: γιατί είναι ο {28} αριθμός ενός ανθρώπου· και ο αριθμός του [είναι] Εξακόσια εξήντα [και] έξι. (27) Δηλαδή, σε αυτόν τον αριθμό του θηρίου συνίσταται αυτή η παπική σοφία, η οποία σε αυτούς φαίνεται η μεγαλύτερη από όλες τις άλλες. Σε αυτά τα λόγια ο Ιωάννης εξηγεί το προηγούμενο ρητό τον αριθμό του θηρίου, τι έχει πάνω από το διακριτικό του σημάδι και το όνομά του. Αυτά τα πράγματα, λέει ο Ιωάννης, το σημάδι και το όνομα του θηρίου, είναι σοφία: δηλαδή, μόνο οι σοφοί και όσοι έχουν κατανόηση, μπορούν να φτάσουν σε αυτόν τον αριθμό: γιατί όσοι θα τον επιτύχουν πρέπει να είναι γνώστες διδάσκαλοι, όπως δηλώνουν τα ακόλουθα λόγια. (28) Πόσο μεγάλος και ποιας ονομασίας είναι αυτός ο αριθμός του θηρίου με τον οποίο το θηρίο υπολογίζει τη σοφία του, ο Ιωάννης δηλώνει σε αυτά τα λόγια, 'Ρωτάτε πόσο μεγάλος είναι;'
Απαντήστε
Πού βλέπω το ίδιο πνεύμα βλασφημίας να δραστηριοποιείται στις μέρες μας; Πώς η υπόσχεση της εκλογής εν Χριστώ με σταθεροποιεί ενάντια στον φόβο του θηρίου; Ποιο σημάδι επιθυμώ περισσότερο να φέρω, το σημάδι του Αμνού ή το σημάδι του κόσμου;
Προσευχηθείτε
Ευλογημένε Κύριε, που διατήρησες την Εκκλησία σου σε κάθε εποχή δοκιμασίας, χάρισέ μας τη σοφία να διαβάζουμε σωστά τον λόγο σου. Κράτησέ μας από την απάτη του ψευδοπροφήτη και από κάθε συμβιβασμό με το θηρίο. Γράψε τα ονόματά μας στο βιβλίο της ζωής του Αμνού που σφάχτηκε από τη θεμελίωση του κόσμου, και δίδαξέ μας να υπομένουμε με υπομονή και πίστη μέχρι να επιστρέψει ο Χριστός εν δόξη. Ενίσχυσε τον λαό σου να σε λατρεύει μόνο εσένα και να φέρει μόνο το σημάδι του Πνεύματός σου. Στο όνομα του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →