← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Β' Χρονικών

Β' Παραλειπομένων 1-4 — με τον Barnes

Β' Χρονικών 1-4Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Στην σαφή ερμηνευτική παράδοση της Αμερικανικής Πρεσβυτεριανής υποτροφίας, στρεφόμαστε σήμερα στις Σημειώσεις επί της Αγίας Γραφής του Άλμπερτ Μπάρνς για καθοδήγηση μέσα από τα κεφάλαια 1-4 της Β' Παραλειπομένων. Η προσεκτική προσοχή του Μπάρνς στο κείμενο, οι παραλληλισμοί του με τις Βασιλειών και το θεολογικό του βάρος ανοίγουν τον δρόμο για ευλαβική μελέτη της σοφίας του Σολομώντος, των προετοιμασιών για τον ναό και των διαρκών αρχών που διέπουν τις συναλλαγές του Θεού με τον λαό του. Ας μας χορηγήσει το Πνεύμα κατανόηση καθώς ακούμε.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Με ανοιχτές Βίβλους διαβάζουμε τώρα τα κεφάλαια 1 έως 4 της Β' Παραλειπομένων. Ακούστε την αφήγηση της θυσίας και του οράματος του Σολομώντος στη Γαβαών, το αίτημά του για σοφία, την αλληλογραφία με τον Χιράμ, την απογραφή των εργατών και την λεπτομερή κατασκευή του ναού και των επίπλων του. Διαβάστε αργά, σημειώνοντας πώς ο χρονικογράφος τονίζει την πιστότητα του Κυρίου στον οίκο του Δαβίδ.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Μπάρνς ανοίγει θέτοντας την δημόσια εορταστική ατμόσφαιρα γύρω από την θυσία του Σολομώντος στη Γαβαών. Στίχοι 2-6. Η αφήγηση εδώ αντιστοιχεί προς Γ' Βασιλειών 3:4, αλλά είναι πολύ πληρέστερη. Μαθαίνουμε από το παρόν χωρίο: (1) ότι η θυσία του Σολομώντος στη Γαβαών ήταν μεγάλη δημόσια εορτή, στην οποία συγκέντρωσε πλήθη λαού· (2) ότι έγινε επί του χάλκινου θυσιαστηρίου του Βεσελεήλ, το οποίο (3) βρισκόταν ενώπιον της σκηνής· και (4) ότι το όραμα του Σολομώντος έγινε τη νύχτα της θυσίας του. Συμβουλευθείτε τις παραπομπές Β' Παραλειπομένων 1:5 Εζήτησε αυτό - δηλαδή «συχνάζει αυτό» - «είχε συνήθεια να το χρησιμοποιεί». Στη συνέχεια συγκρίνει τις παράλληλες αφηγήσεις στις Βασιλειών και τις Παραλειπομένας σχετικά με τις θείες υποσχέσεις. Στίχοι 7-12. Οι λεκτικές διαφορές μεταξύ αυτού του χωρίου και του αντίστοιχου των Βασιλειών Γ' Βασιλειών 3:5-14 είναι πολύ σημαντικές και δείχνουν την γενική αλήθεια ότι ο σκοπός των ιερών ιστοριογράφων είναι να δώσουν αληθινή αφήγηση της πραγματικής έννοιας όσων ειπώθηκαν: όχι συνήθως να μας παρέχουν όλες ή τις ακριβείς λέξεις που εκφωνήθηκαν. Το σημαντικότερο σημείο που παραλείπεται στις Παραλειπομένας και συμπληρώνεται από τις Βασιλειών είναι η υπό όρους υπόσχεση μακροημερεύσεως προς τον Σολομώντα Γ' Βασιλειών 3:14· ενώ το κύριο σημείο που απουσιάζει από τις Βασιλειών και καταγράφεται από τον συγγραφέα μας είναι η επίσημη επίκληση που έκανε ο Σολομών προς την υπόσχεση του Θεού προς τον πατέρα του Δαβίδ Β' Παραλειπομένων 1:9, την οποία τώρα καλούσε τον Θεό να «βεβαιώσει» ή να εκπληρώσει. Β' Παραλειπομένων 1:12 Θα σου δώσω πλούτη και αγαθά και τιμή - Σημειώστε ότι ο συγγραφέας δεν λέγει τίποτε για υπόσχεση μακροημερεύσεως προς τον Σολομώντα, η οποία όμως είχε αναφερθεί στο Β' Παραλειπομένων 1:11 μεταξύ των ευλογιών που θα μπορούσε να αναμένεται να ζητήσει. Ο λόγος της παραλείψεως φαίνεται να έγκειται στην επιθυμία του συγγραφέα να καταγράψει μόνο ό,τι είναι καλό για αυτόν τον μεγάλο βασιλέα. Η μακροημέρευση περιλαμβανόταν στις υποσχέσεις που του δόθηκαν· αλλά δόθηκε υπό όρους· και επειδή ο Σολομών δεν εκπλήρωσε τους όρους, δεν ίσχυσε (Γ' Βασιλειών 3:14 σημείωση). Ο Μπάρνς εξηγεί στη συνέχεια τον λόγο για τον οποίο ο ναός μπορούσε να οικοδομηθεί μόνο από την ανθρώπινη πλευρά. Στίχος 6. Πλην του να προσφέρει θυσία ενώπιόν του - Ο Σολομών φαίνεται να εννοεί ότι η οικοδόμηση του ναού μπορεί να δικαιολογηθεί μόνο από την ανθρώπινη - όχι από την θεία - πλευρά. «Ο Θεός δεν κατοικεί σε ναούς χειροποίητους»· δεν μπορεί να περιορισθεί σε αυτούς· δεν τους χρειάζεται καθόλου. Ο μόνος λόγος για την οικοδόμηση ναού έγκειται στις ανάγκες του ανθρώπου: η λατρεία του πρέπει να είναι τοπική· οι θυσίες που προστάζει ο Νόμος έπρεπε αναγκαστικά να προσφερθούν κάπου. Ταυτοποιεί την ακριβή τοποθεσία όπου ο Κύριος είχε εμφανισθεί στον Δαβίδ. Στίχος 1. Όπου ο Κύριος εμφανίσθηκε στον Δαβίδ - Η περιθωριακή απόδοση, ή «που εδείχθη στον Δαβίδ», προτιμάται από μερικούς· και η έκφραση νοείται ότι δείχνει στον Δαβίδ τον κατάλληλο τόπο για τον ναό μέσω της εμφανίσεως των αγγέλων και της εντολής να οικοδομήσει θυσιαστήριο Β' Βασιλειών 24:17-25· Α' Παραλειπομένων 21:16-26. Εν τω τόπω που ο Δαβίδ είχε ετοιμάσει - Αυτή φαίνεται να είναι η αληθινή έννοια του χωρίου, αν και η σειρά των λέξεων στο πρωτότυπο έχει τυχαίως ανατραπεί.
Σκεφτείτε

Συλλογισμός

Ο Μπάρνς τονίζει τον υπό όρους χαρακτήρα της υποσχέσεως μακροημερεύσεως. Στίχοι 7-12. Οι λεκτικές διαφορές μεταξύ αυτού του χωρίου και του αντίστοιχου των Βασιλειών Γ' Βασιλειών 3:5-14 είναι πολύ σημαντικές και δείχνουν την γενική αλήθεια ότι ο σκοπός των ιερών ιστοριογράφων είναι να δώσουν αληθινή αφήγηση της πραγματικής έννοιας όσων ειπώθηκαν: όχι συνήθως να μας παρέχουν όλες ή τις ακριβείς λέξεις που εκφωνήθηκαν. Το σημαντικότερο σημείο που παραλείπεται στις Παραλειπομένας και συμπληρώνεται από τις Βασιλειών είναι η υπό όρους υπόσχεση μακροημερεύσεως προς τον Σολομώντα Γ' Βασιλειών 3:14· ενώ το κύριο σημείο που απουσιάζει από τις Βασιλειών και καταγράφεται από τον συγγραφέα μας είναι η επίσημη επίκληση που έκανε ο Σολομών προς την υπόσχεση του Θεού προς τον πατέρα του Δαβίδ Β' Παραλειπομένων 1:9, την οποία τώρα καλούσε τον Θεό να «βεβαιώσει» ή να εκπληρώσει. Β' Παραλειπομένων 1:12 Θα σου δώσω πλούτη και αγαθά και τιμή - Σημειώστε ότι ο συγγραφέας δεν λέγει τίποτε για υπόσχεση μακροημερεύσεως προς τον Σολομώντα, η οποία όμως είχε αναφερθεί στο Β' Παραλειπομένων 1:11 μεταξύ των ευλογιών που θα μπορούσε να αναμένεται να ζητήσει. Ο λόγος της παραλείψεως φαίνεται να έγκειται στην επιθυμία του συγγραφέα να καταγράψει μόνο ό,τι είναι καλό για αυτόν τον μεγάλο βασιλέα. Η μακροημέρευση περιλαμβανόταν στις υποσχέσεις που του δόθηκαν· αλλά δόθηκε υπό όρους· και επειδή ο Σολομών δεν εκπλήρωσε τους όρους, δεν ίσχυσε (Γ' Βασιλειών 3:14 σημείωση). Καταλήγει υπογραμμίζοντας την ανθρώπινη αναγκαιότητα που μόνη δικαιολογεί την οικοδόμηση του ναού. Στίχος 6. Πλην του να προσφέρει θυσία ενώπιόν του - Ο Σολομών φαίνεται να εννοεί ότι η οικοδόμηση του ναού μπορεί να δικαιολογηθεί μόνο από την ανθρώπινη - όχι από την θεία - πλευρά. «Ο Θεός δεν κατοικεί σε ναούς χειροποίητους»· δεν μπορεί να περιορισθεί σε αυτούς· δεν τους χρειάζεται καθόλου. Ο μόνος λόγος για την οικοδόμηση ναού έγκειται στις ανάγκες του ανθρώπου: η λατρεία του πρέπει να είναι τοπική· οι θυσίες που προστάζει ο Νόμος έπρεπε αναγκαστικά να προσφερθούν κάπου.
Απαντήστε

Απόκριση

Πώς διαμορφώνει τον δικό μας περίπατο πίστεως ο υπό όρους χαρακτήρας των υποσχέσεων του Θεού προς τον Σολομώντα; Με ποιους τρόπους επηρεάζει την άποψή μας για τη λατρεία σήμερα η αναγνώριση ότι ο ναός εξυπηρετούσε ανθρώπινη ανάγκη και όχι θεία αναγκαιότητα; Πού βλέπουμε την κυρίαρχη εκλογή τόπου και λαού από τον Κύριο να καθοδηγεί ακόμη τη ζωή της Εκκλησίας;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, δώρησαι ἡμῖν σοφίαν ἄνωθεν καθὼς ἐπιζητοῦμεν νὰ ἡγούμεθα καὶ νὰ ὑπηρετῶμεν κατὰ τὸν Λόγον σου, ἵνα τιμῶμεν τὸν φόβον Κυρίου ὑπὲρ πᾶν δῶρον γήϊνον. Διὰ τοῦ Πνεύματός σου, διαμόρφωσον τὰς ζωὰς ἡμῶν εἰς ναὸν οἰκοδομημένον κατὰ τὸ σχέδιόν σου καὶ προσφερόμενον πρὸς τὸ καλὸν τοῦ λαοῦ σου. Κράτησον ἡμᾶς πιστοὺς εἰς τὴν διαθήκην ἣν ἔχεις συνάψει ἐν Χριστῷ, ἵνα τελειώσωμεν τὸν δρόμον ἡμῶν μετὰ χαρᾶς. Ἀμήν.

Σημειώσεις του Albert Barnes επί της Αγίας Γραφής · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →