← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Κριτές

Κριτές 5-6 — με αλ.)

Κριτές 5-6Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599)20 λεπ
Άνοιγμα
Οι σχολιαστές της Γενεύης, ο Θεόδωρος Βέζας, ο Γουίλιαμ Γουίτινγκχαμ και οι συνεργάτες τους, εφοδίασαν την Βίβλο της Γενεύης του 1599 με περιθωριακές σημειώσεις που ανοίγουν την Αγία Γραφή στο απλό φως της Μεταρρυθμισμένης αλήθειας. Οι παρατηρήσεις τους στους Κριτές 5 και 6 ανιχνεύουν τις ενέργειες του Κυρίου με έναν απείθαρχο αλλά αγαπημένο λαό, από το τραγούδι της νίκης μέχρι την ανάθεση του Γεδεών. Αυτές οι σημειώσεις συνεχίζουν να υπηρετούν την εκκλησία κατευθύνοντας την προσοχή στο κυρίαρχο έλεος του Θεού και στην κλήση του πιστού.
Διαβάστε
Ας διαβάσουμε τώρα τα κεφάλαια 5 και 6 των Κριτών, ακούγοντας τη φωνή του Πνεύματος που ενέπνευσε τη Δέβορα και τον Γεδεών. Καθώς ακούγεται το κείμενο, οι σημειώσεις της Γενεύης είναι έτοιμες να διευκρινίσουν τους σκοπούς του Κυρίου στην κρίση και τη σωτηρία.
Μελετήστε

Μελέτη

Οι σχολιαστές της Γενεύης ξεκινούν σημειώνοντας την άνοδο της Δέβορας. Εδάφιο 7. 5:7 [Οι κάτοικοι των] χωριών έπαυσαν, έπαυσαν στον Ισραήλ, μέχρι που εγώ η Δέβορα αναδείχθηκα, που αναδείχθηκα {γ} μητέρα στον Ισραήλ. (γ) Θαυματουργικά υποκινούμενη από τον Θεό να τους ελεήσει και να τους σώσει. Στη συνέχεια σημειώνουν τον σκοπό της κραυγής του Ισραήλ. Εδάφιο 6. 6:6 Και ο Ισραήλ φτώχυνε πολύ εξαιτίας των Μαδιανιτών· και τα {γ} παιδιά του Ισραήλ έκραξαν στον ΚΥΡΙΟ. (γ) Αυτός είναι ο σκοπός των τιμωριών του Θεού, να καλέσει τους δικούς του σε μετάνοια, ώστε να ζητήσουν βοήθεια από Αυτόν. Οι σημειώσεις εξετάζουν στη συνέχεια την ερώτηση του Γεδεών στον άγγελο. Εδάφιο 13. 6:13 Και ο Γεδεών του είπε, {δ} Ω Κύριέ μου, αν ο ΚΥΡΙΟΣ είναι μαζί μας, γιατί τότε μας συνέβησαν όλα αυτά; και πού [είναι] όλα τα θαύματά του που μας είπαν οι πατέρες μας, λέγοντας, Δεν μας ανέβασε ο ΚΥΡΙΟΣ από την Αίγυπτο; αλλά τώρα ο ΚΥΡΙΟΣ μας εγκατέλειψε, και μας παρέδωσε στα χέρια των Μαδιανιτών. (δ) Αυτό δεν προήλθε από δυσπιστία, αλλά από αδυναμία πίστης, η οποία υπάρχει στους πιο τέλειους: διότι κανείς σε αυτή τη ζωή δεν μπορεί να έχει τέλεια πίστη: όμως τα παιδιά του Θεού έχουν αληθινή πίστη, με την οποία δικαιώνονται. Ολοκληρώνουν την ενότητα ζυγίζοντας το αίτημα του Γεδεών για επιβεβαίωση. Εδάφιο 36. 6:36 Και ο Γεδεών είπε στον Θεό, {π} Αν θέλεις να σώσεις τον Ισραήλ με το χέρι μου, όπως είπες, (π) Αυτό το αίτημα δεν προέρχεται από απιστία, αλλά για να επιβεβαιωθεί στην κλήση του.
Σκεφτείτε
Οι σχολιαστές τονίζουν το καθήκον να υπερασπίζονται τον ευσεβή ζήλο. Εδάφιο 31. 6:31 Και ο Ιωάς είπε σε όλους όσους στέκονταν εναντίον του, Θα υπερασπιστείτε τον Βάαλ; θα τον σώσετε; {ν} όποιος τον υπερασπιστεί, ας θανατωθεί όσο [είναι ακόμη] πρωί: αν [είναι] θεός, ας υπερασπιστεί τον εαυτό του, επειδή [κάποιος] γκρέμισε το θυσιαστήριό του. (ν) Έτσι πρέπει να δικαιώνουμε όσους είναι ζηλωτές της υπόθεσης του Θεού, παρόλο που όλο το πλήθος είναι εναντίον μας. Κλείνουν δείχνοντας τη λάμψη εκείνων που αγαπούν τον Κύριο. Εδάφιο 31. 5:31 Έτσι ας χαθούν όλοι οι εχθροί σου, ΚΥΡΙΕ: αλλά [ας είναι] αυτοί που τον αγαπούν [ως] ο {χ} ήλιος όταν ανατέλλει με τη δύναμή του. Και η γη είχε ανάπαυση σαράντα χρόνια. (χ) Θα αυξάνονται καθημερινά όλο και περισσότερο στην εύνοια του Θεού.
Απαντήστε
Πού έχει ο Κύριος αναδείξει απροσδόκητους ηγέτες στη δική σας ζωή; Πώς η αδυναμία της πίστης εξακολουθεί να δέχεται την υπομονετική κλήση του Κυρίου; Με ποιους τρόπους καλείστε να υπερασπιστείτε την υπόθεσή Του ακόμα και όταν οι άλλοι δεν το κάνουν;
Προσευχηθείτε
Ευγενικέ Κύριε, σε ευχαριστούμε για τους πιστούς κόπους των σχολιαστών της Γενεύης που άνοιξαν τον Λόγο Σου για τον λαό Σου. Δώσε μας την ίδια προθυμία να προσφέρουμε τους εαυτούς μας, την ίδια κραυγή μετάνοιας, και την ίδια πίστη που αναζητά μόνο τη δύναμή Σου. Ενίσχυσε κάθε αδύναμη καρδιά να Σε υπηρετεί χωρίς φόβο, και ας λάμπουν όλο και πιο φωτεινά στην εύνοιά Σου αυτοί που Σε αγαπούν. Κράτησε την εκκλησία Σου σταθερή στον ζήλο για τη δόξα Σου, μέσω του Ιησού Χριστού του Κυρίου μας. Αμήν.

Περιθώριαι Σημειώσεις της Γενεβησίας Βίβλου (1599) · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →