← Πρόγραμμα σπουδών

Eterniseed › Πρόγραμμα σπουδών › Γαλάτες

Προς Γαλάτας 6 — με τον Λούθηρο

Γαλάτες 6Μαρτῖνος Λούθηρος — Υπόμνημα επί των Γαλατών20 λεπ
Άνοιγμα

Εισαγωγή

Σήμερα ανοίγουμε για άλλη μια φορά το Υπόμνημα του Λούθηρου στην Επιστολή προς τους Γαλάτας, στρεφόμενοι στο κεφάλαιο 6. Η ερμηνεία του Λούθηρου μας καθοδηγεί μέσα από τις τελικές οδηγίες του αποστόλου σχετικά με την αποκατάσταση των πεσόντων, τη βασταγή των βαρών και την καύχηση μόνο στον σταυρό. Τα λόγια του συνεχίζουν να αγκυρώνουν τους πιστούς στην ελευθερία του ευαγγελίου ενώ καλούν την εκκλησία σε ήπια, πνευματοκαθοδηγούμενη φροντίδα ο ένας για τον άλλον. Καθώς ακούμε, ανακαλύπτουμε τόσο τη σοβαρότητα της χριστιανικής ευθύνης όσο και την βαθύτερη ανάπαυση που βρίσκεται στο τετελεσμένο έργο του Χριστού. Αυτό το μάθημα μας προσκαλεί να δεχθούμε τις γνώσεις του Λούθηρου εκ νέου για την καθημερινή ζωή στον οίκο της πίστεως.
Διαβάστε

Ανάγνωση

Στρεφόμαστε τώρα στο κεφάλαιο 6 της Προς Γαλάτας. Αφιερώστε λίγες ήσυχες στιγμές για να διαβάσετε ολόκληρο το κεφάλαιο αργά. Παρατηρήστε πώς ο Παύλος μεταβαίνει από την αποκατάσταση ενός αδελφού που συνελήφθη σε παράπτωμα στη βασταγή των βαρών ο ένας του άλλου και τέλος στην καύχηση μόνο στον σταυρό του Χριστού. Αφήστε τα λόγια να εγκατασταθούν χωρίς βιασύνη. Ζητήστε από το Πνεύμα να προετοιμάσει την καρδιά σας για όσα θα ξεδιπλώσει ο Λούθηρος από αυτούς τους στίχους.
Μελετήστε

Μελέτη

Ο Λούθηρος ανοίγει την αποστολική διδασκαλία για τα παραπτώματα. Αν ζυγίσουμε προσεκτικά τα λόγια του Αποστόλου, αντιλαμβανόμαστε ότι δεν μιλά για δογματικά παραπτώματα και σφάλματα, αλλά για πολύ μικρότερα παραπτώματα με τα οποία κάποιος συνελήφθη λόγω της αδυναμίας της σάρκας του. Αυτό εξηγεί γιατί ο Απόστολος επιλέγει τον πιο ήπιο όρο «παράπτωμα». Για να ελαχιστοποιήσει ακόμη περισσότερο το αδίκημα, σαν να ήθελε να το δικαιολογήσει εντελώς και να αφαιρέσει όλη την ευθύνη από το πρόσωπο που διέπραξε το παράπτωμα, μιλά για αυτόν ως «συνελήφθη», παρασυρμένο από τον διάβολο και τη σάρκα. Σαν να ήθελε να πει: «Τι είναι πιο ανθρώπινο από το να πέσει ένας άνθρωπος, να εξαπατηθεί και να σφάλει;» Αυτή η παρηγορητική πρόταση κάποτε έσωσε τη ζωή μου. Επειδή ο Σατανάς πάντα επιτίθεται τόσο στην καθαρότητα της διδασκαλίας την οποία προσπαθεί να αφαιρέσει με σχίσματα όσο και στην καθαρότητα της ζωής την οποία καταστρέφει με τους συνεχείς πειρασμούς του στην αμαρτία, ο Παύλος εξηγεί πώς πρέπει να αντιμετωπίζονται οι πεσόντες. Όσοι είναι ισχυροί πρέπει να εγείρουν τους πεσόντες με πνεύμα πραότητας. Ο Λούθηρος επιμένει στο σημείο της ήπιας αποκατάστασης. Ας μάθουν οι διάκονοι του Ευαγγελίου από τον Παύλο πώς να χειρίζονται όσους αμάρτησαν. «Αδελφοί», λέει, «αν κάποιος συνελήφθη σε παράπτωμα, μην αυξήσετε τη λύπη του, μην τον επιπλήξετε, μην τον καταδικάσετε, αλλά σηκώστε τον και αποκαταστήστε ήπια την πίστη του. Αν δείτε έναν αδελφό απελπισμένο για αμαρτία που διέπραξε, τρέξτε προς αυτόν, απλώστε το χέρι σας σε αυτόν, παρηγορήστε τον με το Ευαγγέλιο και αγκαλιάστε τον σαν μητέρα. Όταν συναντήσετε έναν εκούσιο αμαρτωλό που δεν νοιάζεται, πηγαίνετε πίσω του και ελέγξτε τον αυστηρά.» Αλλά αυτή δεν είναι η θεραπεία για κάποιον που συνελήφθη σε αμαρτία και μετανοεί. Πρέπει να αντιμετωπιστεί με πνεύμα πραότητας και όχι με πνεύμα αυστηρότητας. Ένας μετανοημένος αμαρτωλός δεν πρέπει να του δοθεί χολή και ξίδι να πιει. Ο Λούθηρος συνεχίζει με τον νόμο του Χριστού. Ο Νόμος του Χριστού είναι ο Νόμος της αγάπης. Ο Χριστός δεν μας έδωσε άλλο νόμο από αυτόν τον νόμο της αμοιβαίας αγάπης: «Εντολήν καινήν δίδωμι υμίν, ίνα αγαπάτε αλλήλους.» Το να αγαπάς σημαίνει να βαστάζεις τα βάρη του άλλου. Οι χριστιανοί πρέπει να έχουν ισχυρούς ώμους για να βαστάζουν τα βάρη των συγχριστιανών τους. Οι πιστοί ποιμένες αναγνωρίζουν πολλά σφάλματα και παραπτώματα στην εκκλησία, την οποία επισκοπούν. Στις πολιτικές υποθέσεις ένας αξιωματούχος πρέπει να παραβλέπει πολλά αν είναι ικανός να κυβερνήσει. Αν μπορούμε να παραβλέπουμε τις δικές μας ελλείψεις και αδικοπραγίες, οφείλουμε να παραβλέπουμε τις ελλείψεις των άλλων σύμφωνα με τα λόγια: «Βαστάζετε τα βάρη αλλήλων.»
Σκεφτείτε

Στοχασμός

Ο Λούθηρος στρέφεται στην αληθινή δόξα του πιστού. «Μη γένοιτο», λέει ο Απόστολος, «να καυχηθώ σε οτιδήποτε τόσο επικίνδυνο όσο καυχώνται οι ψευδαπόστολοι επειδή αυτό στο οποίο καυχώνται είναι δηλητήριο που καταστρέφει πολλές ψυχές, και θα ήθελα να είχε ταφεί στην κόλαση. Ας καυχώνται στη σάρκα αν θέλουν και ας χαθούν στη δόξα τους. Όσο για εμένα, καυχώμαι στον σταυρό του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.» Εκφράζει το ίδιο συναίσθημα στο πέμπτο κεφάλαιο της Επιστολής προς Ρωμαίους, όπου λέει: «Καυχώμεθα εν ταις θλίψεσιν»· και στο δωδέκατο κεφάλαιο της Δεύτερης Επιστολής προς Κορινθίους: «Ηδέως ουν μάλλον καυχήσομαι εν ταις ασθενείαις μου.» Σύμφωνα με αυτές τις εκφράσεις η δόξα ενός χριστιανού συνίσταται στις θλίψεις, τις ονειδισμούς και τις ασθένειες. Για τον κανόνα του νέου κτίσματος, ο Λούθηρος γράφει: Αυτός είναι ο κανόνας κατά τον οποίο οφείλουμε να ζούμε, «ίνα ενδύσησθε τον νέον άνθρωπον, τον κατά Θεόν κτισθέντα εν δικαιοσύνη και οσιότητι της αληθείας.» (Εφεσ. 4:24.) Όσοι περπατούν κατά αυτόν τον κανόνα απολαμβάνουν την εύνοια του Θεού, την άφεση των αμαρτιών τους και την ειρήνη της συνειδήσεως. Αν ποτέ συνελήφθησαν σε κάποια αμαρτία, το έλεος του Θεού τους στηρίζει.
Απαντήστε

Απόκριση

Πού στη ζωή σας σας προτρέπει το Πνεύμα να αποκαταστήσετε κάποιον με πραότητα αντί για αυστηρότητα; Πώς θα μπορούσε η βασταγή του βάρους κάποιου άλλου αυτή την εβδομάδα να εκπληρώσει τον νόμο της αγάπης με συγκεκριμένο τρόπο; Σε ποιο τομέα πειράζεστε να ζητάτε δόξα αλλού παρά μόνο στον σταυρό του Χριστού;
Προσευχηθείτε

Προσευχή

Πάτερ φιλάνθρωπε, διὰ τοῦ σταυροῦ τοῦ Υἱοῦ Σου μόνου ἀποκατάστησον ἡμᾶς ὅταν παρασυρθῶμεν εἰς πταῖσμα καὶ ἐνίσχυσον ἡμᾶς νὰ βαστάζωμεν τὰ βάρη ἀλλήλων ἐν τῇ πραότητι τῇ πηγάζουσῃ ἐκ τῆς χάριτός Σου. Στήριξον τὰς καρδίας ἡμῶν ἐπὶ Χριστοῦ ἐσταυρωμένου, ἵνα μηδενὶ ἄλλῳ καυχώμεθα καὶ διαμορφωθῶμεν ὑπὸ τοῦ Πνεύματός Σου εἰς νέα κτίσματα τὰ ὁποῖα περιπατοῦν κατὰ τὸν κανόνα τοῦτον. Χάρισον ἡμῖν τὴν εἰρήνην καὶ τὸ ἔλεος τὸ ὑποσχεθὲν εἰς τοὺς σπείροντας εἰς τὸ Πνεῦμα, διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.

Μαρτῖνος Λούθηρος — Υπόμνημα επί των Γαλατών · Δημόσιος τομέας

Πηγή & Επαλήθευση

Οι παραθέσεις εδώ προέρχονται από έκδοση δημόσιου τομέα και καθεμία επαληθεύεται μηχανικά ως ακριβές υποσύνολο του κειμένου της πηγής.

Δείτε το πρωτότυπο, την πλήρη μετάφρασή μας και την εξέταση →